"astrochemia"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でASTROCHEMIAの発音

astrochemia

ポーランド語でASTROCHEMIAはどんな意味ですか？

astrochemistry

Astrochemia

宇宙化学は、宇宙で起こる化学物質や化学反応の科学です。 化学結合とその反応は、通常、星間隙間にあるガスのゆるやかな分子雲に見られます。 しかし、この研究には、星の端で起こる化学変化も含まれます。 このように、天文学と化学の2つの領域を組み合わせています。 Astrochemistryは分光法と密接に関係しているが、この分野での唯一の試験方法は分光法であるが、いくつかの宇宙化学は時には通常の実験技術によって確認される。 最も一般的な水素分子は双極子モーメントを持たないため、検出するのは難しいです。 一酸化炭素を観察する方が簡単です。 分子雲中のそのような単純な化合物に加えて、アミノ酸を含む多くの異なる分子が見出されている。 宇宙化学研究の最も興味深い結果の1つはフラーレンの発見であり、それは次に従来の実験室法によって合成された。

Astrochemia jest nauką o związkach chemicznych i reakcjach chemicznych zachodzących w przestrzeni kosmicznej. Związki chemiczne i ich reakcje występują zwykle w luźnych obłokach molekularnego gazu w przestrzeni międzygwiezdnej. Nauka ta obejmuje jednak też przemiany chemiczne zachodzące na obrzeżach gwiazd. Jako taka łączy ze sobą dwie dziedziny: astronomię i chemię. Astrochemia jest ściśle związana ze spektroskopią, gdyż właściwie jedyną metodą badań w tej dziedzinie są rozmaite metody spektroskopowe, choć niektóre teorie astrochemiczne są czasami potwierdzane zwykłymi technikami laboratoryjnymi. Najbardziej pospolita cząsteczka wodoru nie ma momentu dipolowego, dlatego niełatwo ją wykryć. Łatwiej natomiast zaobserwować tlenek węgla. Oprócz takich prostych związków chemicznych w obłokach molekularnych znaleziono wiele różnych cząsteczek łącznie z aminokwasami. Jednym z najciekawszych rezultatów badań astrochemicznych było odkrycie fullerenów, które następnie zaczęto syntezować zwykłymi metodami laboratoryjnymi.

ASTROCHEMIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のastrochemiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのastrochemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«astrochemia»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 天体化学
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: astroquímica
• ポーランド語翻訳家 - 英語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: كيمياء الفلكية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: астрохимия
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: astrochimie
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Astrochemie
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: astrochimica
• ポーランド語: astrochemia
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: астрохімія
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: astrochimie
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: astrochemistry
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: astro
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: astrokjemi

«ASTROCHEMIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からastrochemiaの使いかたを見つけましょう。astrochemiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik je̜zyka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej: ...

Kosmobiologia Astrochemia < Astronomia; Chemia Astrofizyka < Astronomia; Fizyka zt. Geofizyka Astrologia (Horoskopy) < Astronomia; Magia x Wróżbiarstwo Astronautyka (Kosmonautyka) < Astronomia; Komunikacja zt. Kosmobiologia ...

Janina Trzcińska, ‎Ewa Stępniakowa, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1989

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 368

... iż prace z zakresu kosmochemii należy nieustannie aktualizować. Połączenia: • Cele, metody kosmochemii. • Publikacje z zakresu kosmochemii. • Rozwój kosmochemii. Bliskoznaczne: astrochemia. Pochodne: zob. przym. kosmochemiczny ...

Halina Zgółkowa, 2005

Osobliwości chemii - Strona 126

... upłynęło niewiele ponad 200 lat. Jest więc chemia nauką stosunkowo młodą. Tym bardziej zadziwiający jest rozległy obszar rzeczywistości, który penetruje: od budowy materii kosmicznej i składu gwiazd (kosmochemia i astrochemia) do ...

Danuta Sobczyńska, 1984

Myśl i życie: o humanizmie polskim Władysława M. ... - Strona 181

Mamy więc tu: 1. Astronomię fizyczną — opisanie ciał niebieskich, ich budowy i składu (astrofizyka i astrochemia). 2. Geografię, opisanie ukształtowania powierzchni kuli ziemskiej oraz mieszkających na niej tworów (zwierząt, ludzi, roślin). 3.

Bolesław Andrzejewski, 1985

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 444

... bezpośrednimi badaniami próbek gruntu księżycowego i meteorytów oraz obserwacją planet za pomocą urządzeń wykrywających związki organiczne Bada też wpływ przestrzeni kosmicznej na organizmy żywe. kosmochemia. astrochemia.

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 91

... pograniczu astrofizyki i biologii, badająca możliwości istnienia życia poza Ziemią* astrobotanika ż III, CMs. ~ice, blm «dział astrobiologii badający zagadnienie istnienia roślinności na planetach, głównie na Marsie* astrochemia ż I, DCMs.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Studia nad zagadnieniami rewolucji naukowo-technicznej - Strona 88

... a człowiek ogranicza się do późniejszego odczytu zapisu informacji. W ostatnich latach rozwinął się nowy zakres badań rzeczywistości pozaziemskiej, uprawianych przez meteorologię, fizykę jądrową, astrofizykę, fizykochemię, astrochemię, ...

Eugeniusz Olszewski, ‎Lech Zacher, 1974

Na poczat̨ku było jednak światło - Strona 8

Jak na razie ten szlak pozostaje nadal atrakcyjny na skutek powsta- nia kosmochemii i astrochemii. Ale czynione od lat piecdziesia- tych próby wstrzasania róznych substaneji w retortach nie daja syntetycznego zycia. Nie wiadomo, czy uda ...

Włodzimierz Sedlak, 1986

Głos uczelni: pismo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika

DIB-ów (diffuse inter- steller bands), ale że zapewne otwiera całą nową dziedzinę astrochemii - o szerokich perspektywach i trudnych dziś do przewidzenia granicach. Ciekawostką jest również fakt, że dopiero obserwacje wykonane w ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika (Toruń)., 2001

Panta rei: studia z filozofii Marksistowskiej - Tom 4 - Strona 229

Naukowy obraz zjawisk chemicznych jest niezmiernie ekspansywny. Śmiało ogarnia nowe obszary badawcze (astrochemia, kosmochemia) i wypełnia luki między dziedzinami podstawowymi, tworząc obiecujące poznawczo nauki stykowe ...

Stanisław Butryn, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1988