"alchemia"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でALCHEMIAの発音

alchemia

ポーランド語でALCHEMIAはどんな意味ですか？

錬金術

Alchemia

錬金術 - 化学、物理学、芸術、記号学、心理学、超心理学、冶金学、医学、占星術、神秘主義と宗教に存在する要素を組み合わせた事前科学練習。 錬金術士の共通の目標は、金の鉛の変質の方法、すべての病気の治療法、不死のエリキシルを発見することでした。 錬金術は、現代化学の直接の祖先と考えることができます。 記号的錬金術はまた、とりわけ、フリーメーソンのグノーシスにつながる禁欲主義 - 創始者の知識 - を象徴する「フリーメイソンズ・ジャーニー」の儀式の一部です。 錬金術という言葉は、おそらく接頭辞アルファとギリシャ語のχυμείαを形成するアラビア語のアル=キミジ語に由来します。 エジプトの言葉であるカーム語からケミアという言葉を引き出す理論があります。 もう一つの理論によれば、ケメアはギリシア語のクモ、または野菜ジュースから得られ、液体を得る技術を意味する。

Alchemia – przednaukowa praktyka łącząca elementy zawarte obecnie w chemii, fizyce, sztuce, semiotyce, psychologii, parapsychologii, metalurgii, medycynie, astrologii, mistycyzmie i religii. Wspólnym celem alchemików było odkrycie metody transmutacji ołowiu w złoto, lekarstwa na wszelkie choroby oraz eliksiru nieśmiertelności. Alchemię można uważać za bezpośredniego przodka współczesnej chemii. Alchemia symboliczna to także część rytuału "wolnomularskiej podróży" symbolizująca między innymi ascezę prowadzącą do masońskiej gnosis – wiedzy dla wtajemniczonych. Słowo alchemia pochodzi od arabskiego al-chimija, które prawdopodobnie tworzy przedrostek al- i greckie słowo χυμεία. Istnieje teoria wywodząca słowo khemeia od słowa Kham, będącego określeniem Egiptu. Według innej teorii khemeia pochodzi od greckiego khumos, czyli sok roślinny i oznacza sztukę pozyskiwania płynów.

ALCHEMIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のalchemiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのalchemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«alchemia»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 炼金术
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: alquimia
• ポーランド語翻訳家 - 英語: alchemy
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: रस-विधा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: كيمياء
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: алхимия
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: alquimia
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: কিমিতি
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: alchimie
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: alkimia
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Alchimie
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 錬金術
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 연금술
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: lmu kimia
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: khoa luyện kim
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ரசவாதம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: अल्केमी
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: simya
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: alchimia
• ポーランド語: alchemia
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: алхімія
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: alchimie
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: αλχημεία
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: alchemie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: alkemi
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: alkymi

«ALCHEMIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からalchemiaの使いかたを見つけましょう。alchemiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alchemia miłości

Książka Eve Edwards jest mądrą opowieścią o miłości w trudnych czasach, podległych wielkiej polityce.

Eve Edwards, 2013

Alchemia

The 18th century English sleuth, Charlotte Arkendale has made such a lucrative career from investigating prospective husbands for women she has to hire help.

Amanda Quick, ‎Izabela Bukojemska, 2010

用語«ALCHEMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalchemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Drugi etap gdańskiej Alchemii z pozwoleniem na użytkowanie

Drugi etap wielofunkcyjnego budynku Alchemia otrzymał pozwolenie na użytkowanie. Jego łączna powierzchnia najmu to 24 tys. mkw., z czego powierzchnia ... «PropertyNews.pl, 10月 15»

ALC Realizacja skupu akcji własnych w celu umorzenia lub w celu …

Zarząd Spółki Alchemia S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej zwana: "Emitentem") informuje, że realizując program skupu akcji własnych w celu umorzenia lub w ... «Money.pl, 10月 15»

Alchemia wyróżniona

Podczas wydarzenia nagrodzone zostały najbardziej proekologiczne inwestycje biurowe w kraju, a inwestycja Alchemia zwyciężyła w dwóch z czterech ... «PropertyNews.pl, 10月 15»

Gdańska Alchemia się rozrasta. Powstanie największy biurowiec w …

Po oddaniu do użytku drugiej części biurowca Alchemia w Oliwie, rozpoczęła się budowa trzeciego etapu. Całkowicie przeszklony budynek o nazwie Argon w ... «Radio Gdańsk, 10月 15»

Wiemy jak będzie wyglądał trzeci budynek gdańskiej Alchemii

2 października Torus zaprezentował trzeci etap inwestycji Alchemia. Kolejna część kompleksu będzie miała 14 kondygnacji nadziemnych, kształt litery H i ... «PropertyNews.pl, 10月 15»

W Gdańsku powstanie kolejny biurowiec. Zaczęła się budowa …

Kompleks biurowców Alchemia w Gdańsku się rozrasta. Niebawem zostanie oddany do użytku drugi z budynków, rozpoczęła się także budowa trzeciego etapu ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»

Korekta raportów bieżących - realizacja programu skupu akcji …

Zarząd Spółki Alchemia S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej zwana: "Emitentem") informuje, o podaniu w raporcie bieżącym nr 142/2015 z dnia 25 września ... «Bankier, 9月 15»

Alchemia wyobraźni [WIDEO, ZDJĘCIA]

Widowisko. Smok Wawelski, Królowa Państwa Wiślan, Stańczyk, król Krak i wiele legend ożyło wczoraj wieczorem na wawelskim dziedzińcu arkadowym za ... «Dziennik Polski, 9月 15»

Zmiana dotychczas posiadanego udziału w ogólnej liczbie głosów …

Emitent Alchemia S.A informuje, iż w dniu 18.09.2015r. do Spółki wpłynęło zawiadomienie od Pana Romana Krzysztofa Karkosika, w którym Pan Roman ... «Bankier, 9月 15»

"Alchemia światła" - wyjątkowe widowisko na Wawelu

W piątek wieczorem na Wawelu odbędzie się wyjątkowe widowisko, "Wawel. Alchemia światła". Na dziedzińcu arkadowym zobaczymy niecodzienny spektakl ... «Onet.pl, 9月 15»