アプリをダウンロードする
educalingo
bagrownica

"bagrownica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBAGROWNICAの発音

bagrownica


ポーランド語でBAGROWNICAはどんな意味ですか?

浚渫船

浚渫船 - 海と内陸の水路を深めるための船舶。

BAGROWNICAと韻を踏むポーランド語の単語

balownica · bandazownica · biczownica · bindownica · blachownica · bojownica · bramownica · bruzdownica · brzegownica · cechownica · celownica · chlorownica · cumownica · czarownica · czatownica · czolownica · czopownica · deszczownica · dlawnica · dlutownica

BAGROWNICAのように始まるポーランド語の単語

bagnica · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bagnicowate · bagnicowaty · bagnisko · bagnisto torfowy · bagnistosc · bagnisty · bagno · bagno zwyczajne · bagnoznawstwo · bagpipe · bagrowac · bagrowanie · bagrowisko · bagrowniczy · bagrowy · bagrzysta · baguio

BAGROWNICAのように終わるポーランド語の単語

dolkownica · domownica · dozownica · drazownica · drutownica · drylownica · dyszownica · dzdzownica · dziewnica · dziurkownica · dziurownica · esownica · falownica · frytkownica · gazownica · gnojownica · gofrownica · groszkownica · gwaltownica · gwintownica

ポーランド語の同義語辞典にあるbagrownicaの類義語と反意語

同義語

«bagrownica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAGROWNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagrownicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbagrownicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bagrownica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

垒打
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ensacadora
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bagger
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bagger
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شيال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

землечерпалка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ensacador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bagger
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bagger
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bagger
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bagger
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

袋詰め機
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자루에 담는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bagger
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người đàn bà vô dụng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாகர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bagger
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bagger
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bagger
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bagrownica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

землечерпалка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bagger
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bagger
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bagger
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bagger
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bagger
5百万人のスピーカー

bagrownicaの使用傾向

傾向

用語«BAGROWNICA»の使用傾向

bagrownicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bagrownica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bagrownicaに関するニュースでの使用例

例え

«BAGROWNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbagrownicaの使いかたを見つけましょう。bagrownicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 191
... daniel, jeleñ z szuflowatymi rogami, lopatacz m topataty posiadajacy lopaty, z lopatami; ~ baga' Iopatkowa poglçbiarka (bagrownica, draga) lopatk/a ~i / zdrob 1. lopatka / (do chleba); 2. anat iopatka; 3. lopata kola lopatkowego (skokowego); ...
Henryk Zeman, 1967
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 72
... pieczywa, długa cienka bułka pszenna bagrować co — <niem> pogłębiać, wykonywać prace przy pomocy pogłębiarki > bagier, bagrownica bagrownica (ż) — <niem> pogłębiarka bahama yellow (ndm) — <ang> kolor pomarań- czowożółty; ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 426
Włodzimierz Masłowski. BIO panii przeciw uciskowi Rzymu. BAGROWNICA, (bagier, pogiçbiarka. szlamownik, czerpak, draga); maszyna stuzaca do poglçbiania koryta rzeki. BAKENBARDY. (baki, bokobrody). BAKTERICYD. (bakteriocyd) ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 112
Bagrowany staw. bagrowanie n 1, rzecz, od bagrować. bagrowisko n II, N. ~kiem; Im D. ~isk «u- sypisko powstałe z piasku, gruzu itp. wybieranego przez pogłębiarki (bagry, bagrownice)*: Zalesiać bagrowiska. bagrownica ż II; Im D. ~ic, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 110
BJ BAGROWNICA Znacz. 1. 'maszyna pfywajqca slutqca do wydobywania twiru i piasku z dna rzeki; czerparka, poglebiarka': Ruda Sl; ujek na cy- gelñi vybjyro gl'ina bagrovñicom Tamowskie Góry (Pniowiec); Podzcie se obejrzec! Na rzy- ce ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 129
... tych skór» < od n.m. Bagdad, stolica Iraku > bagier -gra, -grze, lm -gry, mrz «Statek z urzq- dzeniami do wydobywania gruntu z dna rzek, basenów portowych i torów wodnych w celu ich pogtebienia; pogiebiarka, bagrownica, draga» < niem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 148
... pancernik (typu przestarzałego); grube sukno; gruby płaszcz. dredg/e v pogłębiać; bagrować; s pogłębiarka (koparka), ba- grownica; ~er pogłębiarka (koparka), bagrownica; ~ing shov- el szufla koparki. drenched przemoknięty, mokry. dress ...
Waclaw Maninowski, 1961
8
Morfologia - Tom 1 - Strona 354
... nich motywują się formalnie przez czasownik dk (np. wysięgnik). (5) . Derywaty z formantem -nica SJPD notuje prawie 100 derywatów z tym formantem oznaczającym urządzenia samodzielne (gaśnica, bagrownica,przesuwnica, żwirownica, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
9
SS, czarna gwardia Hitlera - Strona 405
Tam tracą przytomność i padają, a bagrownica przysypuje ich cienką warstwą ziemi. Na to przychodzi następna grupa. Zdarzają się wypadki, że wśród Żydów znajdują się i Polacy... [AZHP, 202/III. t. 7, k. 135.1 Dokument 6 1942, październik 5.
Karol Grünberg, 1984
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 10
в babbit (m) met. babit babka (f) 1. obr.plast. podstawa kowadla 2. wlók. goniec czólenkowy ~ baranidla prowadnica kafara bacovanie (л) wlók. natluszczanie bager (m) bud. poglebiarka, bagrownica bagrovat' bud. poglebiac bahno (л) 1.
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
参照
« EDUCALINGO. Bagrownica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bagrownica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA