アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balwiernia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBALWIERNIAの発音

balwiernia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALWIERNIAと韻を踏むポーランド語の単語


alwernia
alwernia
archikonfraternia
archikonfraternia
balbiernia
balbiernia
brojlernia
brojlernia
cukiernia
cukiernia
cyzelernia
cyzelernia
emaliernia
emaliernia
farbiernia
farbiernia
formiernia
formiernia
forniernia
forniernia
fraternia
fraternia
fryzernia
fryzernia
fryzjernia
fryzjernia
galwanizernia
galwanizernia
garmazernia
garmazernia
generalna gubernia
generalna gubernia
gisernia
gisernia
gradiernia
gradiernia
grawernia
grawernia
gubernia
gubernia

BALWIERNIAのように始まるポーランド語の単語

balwanic sie
balwanica
balwaniec
balwanienie
balwanisty
balwanowaty
balwanowy
balwanski
balwanstwo
balwian
balwierski
balwierstwo
balwierz
balwochwalca
balwochwalczo
balwochwalczy
balwochwalczyni
balwochwalic
balwochwalnia
balwochwalnica

BALWIERNIAのように終わるポーランド語の単語

hamernia
hawiernia
holendernia
jubilernia
klinkiernia
konfraternia
kontubernia
kostiumernia
lakiernia
majsternia
markiernia
medaliernia
owernia
pakernia
papiernia
portiernia
probiernia
rezysernia
sciernia
szkliwiernia

ポーランド語の同義語辞典にあるbalwierniaの類義語と反意語

同義語

«balwiernia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALWIERNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balwierniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbalwierniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«balwiernia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

balwiernia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

balwiernia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

balwiernia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

balwiernia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

balwiernia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

balwiernia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

balwiernia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

balwiernia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

balwiernia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

balwiernia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

balwiernia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

balwiernia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

balwiernia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

balwiernia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

balwiernia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

balwiernia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

balwiernia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

balwiernia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

balwiernia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

balwiernia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

balwiernia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

balwiernia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

balwiernia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

balwiernia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

balwiernia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

balwiernia
5百万人のスピーカー

balwierniaの使用傾向

傾向

用語«BALWIERNIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«balwiernia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、balwierniaに関するニュースでの使用例

例え

«BALWIERNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbalwierniaの使いかたを見つけましょう。balwierniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przytułek świętego Jakuba - Strona 134
Przyszedl tedy na Kocurki, gdzie przy rogu ulicy Rzeznickiej balwiernia * dziada mego nie- boszczyka byla. Poprosil o zlej krwi upuszczenie. Gadal przy tym jak najety, az go zapytalem, czy móglbym wraz z nim na mierzeje. sie. zabrac. „Jutro ...
Franciszek Fenikowski, 1980
2
Powrót syna marnotrawnego i inne dramaty - Strona 148
BIZESTI W Lille jest mała balwiernia przy rue Rotterdam. Taka mała, niepozorna... W niej pracował mały czeladnik fryzjerski, który pewnego dnia, szczęśliwym dlań zrządzeniem losu, przybył do Polski, na dwór podkanclerzego Sapiehy.
Roman Brandstaetter, 1979
3
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
... zechce jak z deszczem spadnie, i każdemu prawdę wypowie." — Lecz prócz stanowiska , autor w prologu obeznaje nas jeszcze i z rolą, jaką główna osoba dramatu, to jest panna Urszula odegrac ma przeznaczenie! — Balwiernia Pyzy jest ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1847
4
The Grasinski Girls: The Choices They Had and the Choices ...
... to come home from Jarecki's factory, daily trips to the grosernia and buczernia, neighbors who were relatives and others whom they knew by their ¤rst names.44 Most likely, Joe got his hair trimmed at Polska Balwiernia on Butterworth Street, ...
Mary Patrice Erdmans, 2004
5
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 18
... wchodzą w opozycję proporcjonalną z wyrazami określonego typu (np. jubilernia - zakład jubilerski, balwiernia - zakład balwierski (dziś fryzjerski); kramarszczyzna 'towary kramarskie', jubilerszczyzna 'wyroby, towary jubilerskie'; klubista, ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
6
Wspomnienia z "Reduty." - Strona 34
Pamiętam moment, gdy balwiernia zmień się dla obojga zakochanych w zaczarowany p lac. Gra świateł i słowa artystów (Osterv i Stanisława Mazarekówna) stwarzały czar dziejskie wnętrza. A gdy mówili: „Patrz! dv złote jabłka spadły", wzrok ...
Hanna Małkowska, 1960
7
Próżna fatyga kata w Gdańsku - Strona 81
Balwiernia ojcowska była więc pierwszą szkołą, w której (kształtowały się poglądy polityczne młodego Bartholdy'ego. Następnie chodził do szkółki przy kościele Mariackim i wreszcie do sławnego Gdańskiego Gimnazjum Akademickiego, ...
Tadeusz Kur, 1981
8
Żywot Osterwy - Strona 195
Dlaczego [w drugim akcie] u licha ta jakaś prozaiczna balwiernia (na język chłopski golarnia, przez którą przelewa się tłum nie ogolonych, nie uczesanych i zakurzonych z ulicy przybyszów) ozdobiona jest znów białymi ścianami i tylko jednym ...
Józef Szczublewski, 1973
9
Joh. Amos. Comenii Orbis Sensualium Pictus Quadrilinguis ...
(bam forlice; 3 Vel radit novacula, quam e theca 4 depromit; et lavat super pelvím, 5 lixivio, quod defluit e gutturnio, 6 ut et sapone; 7 et tergit linteo ; 8 pectit pectme; 9 crispat Balwierz 1 W balwierni 2 ostrzyguie wlosy i brorlg noâyczkami; ...
Jan Amos Komenský, 1805
10
Orbis pictus - Strona 203
£>te 33 a c b t e v jî u b e. Btadjrna. Balwiernia. La Boutique de barbier. crin es et barbant forfice; 5 vel radit novacula, quain — 203 —. Glowq Nons couvrons caput, îtîs, 11. nakrywamy la tête tego, 3. czapka, 9 du bonnet de bain, 9 pileoJus, ...
Johann Amos Comenius, 1833

参照
« EDUCALINGO. Balwiernia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/balwiernia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż