アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balwochwalczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBALWOCHWALCZYの発音

balwochwalczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALWOCHWALCZYと韻を踏むポーランド語の単語


chwalczy
chwalczy
dzielczy
dzielczy
hamulczy
hamulczy
integralizm spoldzielczy
integralizm spoldzielczy
jaskolczy
jaskolczy
kolczy
kolczy
krogulczy
krogulczy
kukulczy
kukulczy
miedzyspoldzielczy
miedzyspoldzielczy
nakazowo rozdzielczy
nakazowo rozdzielczy
opilczy
opilczy
pacholczy
pacholczy
padalczy
padalczy
pas rozdzielczy
pas rozdzielczy
pogorzelczy
pogorzelczy
samochwalczy
samochwalczy
sluzalczy
sluzalczy
wasalczy
wasalczy
zapalczy
zapalczy
zuchwalczy
zuchwalczy

BALWOCHWALCZYのように始まるポーランド語の単語

balwanienie
balwanisty
balwanowaty
balwanowy
balwanski
balwanstwo
balwian
balwiernia
balwierski
balwierstwo
balwierz
balwochwalca
balwochwalczo
balwochwalczyni
balwochwalic
balwochwalnia
balwochwalnica
balwochwalny
balwochwalski
balwochwalstwo

BALWOCHWALCZYのように終わるポーランド語の単語

administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
ale czy
alfapromieniotworczy
antyrobotniczy
antywychowawczy
antywynalazczy
areszt sledczy
arkusz autorski wydawniczy
pospoldzielczy
przyspoldzielczy
rozdzielczy
spoldzielczy
strzelczy
tubylczy
wilczy
wisielczy
wspoldzielczy

ポーランド語の同義語辞典にあるbalwochwalczyの類義語と反意語

同義語

«balwochwalczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALWOCHWALCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balwochwalczyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbalwochwalczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«balwochwalczy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

盲目崇拜的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

idólatra
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

idolatrous
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्तिपूजक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وثني
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

идолопоклоннический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

idólatra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পৌত্তলিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

idolâtre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhala
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abgöttisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

偶像崇拝の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우상 숭배적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

idolatrous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự sùng bái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விக்கிரகவணக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मूर्तिपूजक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

puta tapan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

idolatrico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

balwochwalczy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

язичницький
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

idolatru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ειδολολατρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afgodiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avgudisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avgudsdyrkende
5百万人のスピーカー

balwochwalczyの使用傾向

傾向

用語«BALWOCHWALCZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«balwochwalczy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、balwochwalczyに関するニュースでの使用例

例え

«BALWOCHWALCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbalwochwalczyの使いかたを見つけましょう。balwochwalczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cześć bałwochwalcza Sławian i Polski - Strona 72
Ale w Gnieźnie i w Krakowie kathedry oparły się o zwaliska starodawnych bożnic. Bałwany potopiono, potłuczono, pokruszono rzeczywiście do szczętu. Uroczystości bałwochwalcze przechodziły w dni świąteczne kościoła lub w rozrywki ludu; ...
Joachim Lelewel, 1857
2
O głównych wyobrażeniach i uroczystościach bałwochwalczych ...
1853 w Poznaniu u Żupańskiego, a druga pod napisem: Cześć bałwochwalcza Sławian i Polski, umieszczona w pierWszym tomie Polski średnich wieków, a przy sposobności drugiego wydania tegoż tomu, uzupełniona i także osobno odbita ...
Kazimierz SZULC, 1857
3
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Niestety, we współczesnym języku Zachodu słowo „kult” nabrało znaczenia pejoratywnego i nasuwa na myśl irracjonalne, bałwochwalcze i często totalitarne przywiązanie do magnetyzującego duchowego maniaka. Warto pamiętać, że pod ...
Kenneth L. Woodward, 2008
4
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 347
... otrzymał był pierwszeństwa nad nim, ofiarując korzystne dla narodu złączenie Litwy z koroną, pokóy i nawrócenie ludu w Litwie dotą-l bałwochwalczego. Zaręczyny -uroczyste , surowsze niż teraz względy na świętość słowa danego i ślubu, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
5
Unmasking Bruno Schulz - Strona 237
'Xięga Bałwochwalcza - grafiki oryginalne (cliche verre) Brunona Schulza' in Biuletyn Historii Sztuki 4: 401-410. (ed.) 1994a. Bruno Schulz. In memoriam. 1892-1942. Lublin: Wydawnictwo FIS. . 1994b. 'Bruno Schulz - "Xięga Bałwochwalcza": ...
Dieter De Bruyn, ‎Kris van Heuckelom, 2009
6
Słownik schulzowski - Strona 425
Xięga bałwochwalcza I 425 w postaciach -> Infantki i Bianki, jej siostrzanego odbicia w prozie, ucieleśnia się idea opozycyjna do tamtej: idea kosmicznej całkowitości. To Bianka - a nie Adela - dostąpi sakralizacji, to za pośrednictwem Infantki ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Jerzy Jarzębski, ‎Stanisław Rosiek, 2003
7
Regiony wielkiej herezji i okolice: Bruno Schulz i jego ... - Strona 510
259 Schulz, „Bestie", grafika clichć-verre z cyklu Xięga bałwochwalcza, ok. 1 920. s. 261 Schulz, rysunek tuszem, przełom lat 20. i 30. s. 263 Schulz, rysunek kubizujący (z lewej — Schulz, z prawej — Weingarten), ołówek, lata 20., ze zbiorów ...
Jerzy Ficowski, 2002
8
Bruno Schulz: in memoriam 1892-1942 - Strona 239
in memoriam 1892-1942 Małgorzata Kitowska-Łysiak. Spis ilustracji (vel Undula wieczysty ideał, vel Undula odwieczny ideał) ok. 1920, chchi verre z teikiXiega Bałwochwalcza; 103 x 153 cm s. 139 - Bruno Schulz, Bestie ok. 1920, clichi verre ...
Małgorzata Kitowska-Łysiak, 1994
9
Polowanie na postmodernistów (w Polsce) i inne szkice - Strona 84
M. Kitowskiej-Łysiak, por. J. Ficowski, Słowo o „Xiędze bałwochwalczej". Zob. Krystyna Kulig-Janarek, Schulzowska mitologia, „Kresy" 1993, nr 14. 3 S.I. Witkiewicz, Wywiad z Brunonem Schulzem, s. 182. 4 V 84 Włodzimierz Bolecki dziestych, ...
Włodzimierz Bolecki, 1999
10
Schulz - Strona 233
96 B. Schulz, Cyrk, z cyklu Xięga bałwochwalcza, c liche verre, 1920-1922, MLW, fot. M. Łanowiecki. s. 97 St. I. Witkiewicz, Wywiad z Brunonem Schulzem, „Tygodnik Ilustrowany", 28 IV 1935, nr 17. s. 98 M. Griinewald, Kuszenie św. Antoniego ...
Jerzy Jarzębski, 1999

参照
« EDUCALINGO. Balwochwalczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/balwochwalczy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż