アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baraszki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBARASZKIの発音

baraszki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBARASZKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«baraszki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
baraszki

悪童

Baraszki

Barascaは17人が住む黒い森の北東2キロのビリニュス地方にあるリトアニアの村です。 ビリニュス州ビリニュス - トロツキー地方のポーランドにおける第二次世界大戦前。 脚注... Baraszki − wieś na Litwie, w rejonie wileńskim, 2 km na północny wschód od Czarnego Boru, zamieszkana przez 17 ludzi. Przed II wojną światową w Polsce, w powiecie wileńsko-trockim województwa wileńskiego. Przypisy...

ポーランド語辞典で«baraszki»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARASZKIと韻を踏むポーランド語の単語


blaszki
blaszki
ejszeryszki
ejszeryszki
groszki
groszki
koliszki
koliszki
koluszki
koluszki
laszki
laszki
liszki
liszki
mierluszki
mierluszki
ni z gruszki ni z pietruszki
ni z gruszki ni z pietruszki
noszki
noszki
opowiaduszki
opowiaduszki
podstawa czaszki
podstawa czaszki
przesmieszki
przesmieszki
pudliszki
pudliszki
sklepienie czaszki
sklepienie czaszki
spioszki
spioszki
szypliszki
szypliszki
trepanacja czaszki
trepanacja czaszki
wysmieszki
wysmieszki
wyszki
wyszki

BARASZKIのように始まるポーランド語の単語

baranina
baraninka
baraniogorski
baranisko
baranki
barankowaty
barankowy
baranow
baranow sandomierski
baranowo
baranowski
baranstwo
baraszkowac
baraszkowanie
barat
barateria
baratron
baraz
barazowy
baraż

BARASZKIのように終わるポーランド語の単語

ahmadabadzki
akadzki
alandzki
aleksandrow lodzki
ambasadzki
antyludzki
argolidzki
aszchabadzki
bagdadzki
baligrodzki
bardzki
barwaldzki
belgradzki
bermudzki
beskidzki
bialogardzki
bialogrodzki
bielusienieczki
zaduszki
zamieszki

ポーランド語の同義語辞典にあるbaraszkiの類義語と反意語

同義語

«baraszki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARASZKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baraszkiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbaraszkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«baraszki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

欢蹦乱跳
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

retozar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

romp
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोलाहल करते हुए खेलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возня
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sapatão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দৌড়াদৌড়ি করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

comédie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bergelut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tummeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

楽勝
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뛰어 다니다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

romp
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nô đùa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கும்மாளமடிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धांगडधिंगा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boğuşma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stravincere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

baraszki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

метушня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zburda
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κάνω φασαρία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

romp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stoja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tumle
5百万人のスピーカー

baraszkiの使用傾向

傾向

用語«BARASZKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«baraszki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、baraszkiに関するニュースでの使用例

例え

«BARASZKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbaraszkiの使いかたを見つけましょう。baraszkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 56
1. strçczycìel, ber „Запиши, Вытащи, 11m bagniatka, kotki, @tbäfdyem Вйттсгфепь Räßdyen, slltllmen BARASZ, BABAZ. a, m. 1. rodzaj «фат, cerastes, ma róìki завитые. (Ross. барашекъ, cf. Baraszki, baraszkowaé). BARASZKI, ów, (Ross.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Towarzystwo Demokratyczne Polskie o władzach powstańczych: ...
31; Oddz. I, nr 7, X 1839, s. 43—44; Oddz. II, s. 17; Oddz. III, półark. 9, s. 36; Oddz. VI, półark. 8, s. 30; Oddz. VII, półark. 6, s. 23. Również często pismo kpiło ze Zjednoczenia Emigracji Polskiej: „Pszonka"; Oddz. I, nr 1, 1 V 1839, Baraszki, s.
Henryk Żaliński, 1976
3
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 77
„Trzymaliámy siç dotychczas zawsze razem, lączyly nas wszystkie harce, baraszki i ogromne niezmacone braterstwo". Fiedl. A. Biz. 213; „Baraszkowali teraz w cechowni, dokazywali jak stadko rozbrykanych capków". More. Ptaki 277 ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
4
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, ...
... kociołka RachA 10. NB w dialekcie kresowym istniało ścisłe rozróżnienie : baniak 'garnek metalowy', garnek 'naczynie gliniane'. baraszki 'żarty, figle' — baraszki, pustota, swawola Wych 182, słowa się w baraszkach tak ściśle nie bierą Rew ...
Jan Zaleski, 1975
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
SW „baraban" ('bęben', ukr.) i „barabanie" (ukr. „barabanczyk, barabańszczyk" Hrincz.). baraszki: O czym tak wiele już było baraszek Be. VII 173. L i SW podają bez L pojed. z dopełniaczem „baraszków" i zwrotem: „stroić baraszki". W cytacie w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
6
Polszczyzna kresów południowo-wschodnich: język Aleksandra ...
NB w dialekcie kresowym istniało ścisłe rozróżnienie: baniak 'garnek metalowy', garnek 'naczynie gliniane'. baraszki 'żarty, figle' — baraszki, pustota, swawola Wych 182, słowa się w baraszkach tak ściśle nie bierą Rew 59; L, w SDor: ...
Jan Zaleski, 1998
7
Barakuda - Strona 267
Wiem — rozłożył przede mną w wachlarz kilka fotografii. Zauważyłam, wszystkie nosiły w prawym górnym rogu tłoczoną pieczątkę agencji Harrisa. — Kogoś poznajesz? — Victor — Stetsona namierzyłam od razu, trudniej poszło z Baraszką.
Helena Sekuła, 1991
8
Gdyby Bóg pisał wiersze - Strona 133
Baraszki Smorgonia gościa podjęła wspaniale — obłe niedźwiedzie ustawione w szpaler trzymając w łapach tace z kamionkami zielony ogień nalewały w szkło. Szedłem tą rydzą, niedźwiedzią aleją z każdym kusztyczek przepijając snadnie, ...
Tadeusz Urgacz, 1996
9
O satyrze - Strona 112
Dwie ostatnie księgi - Kroniczka kieszonkowa oraz Baraszki - zawierają podobny materiał anegdotyczny, podobnie ideologicznie preparowany, a różnią się przede wszystkim literackim ujęciem. Baraszki to krótkie bon-moty, kalambury i ...
Tomasz Stępień, 1996
10
Lord Ptasznik - Strona 84
BARASZKI Smorgonia gościa podjęła wspaniale — obłe niedźwiedzie ustawione w szpaler trzymając w łapach tace z kamionkami zielony ogień nalewały w szkło. Szedłem tą rydzą, niedźwiedzią aleją z każdym kusztyczek przepijając ...
Tadeusz Urgacz, 1988

参照
« EDUCALINGO. Baraszki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/baraszki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż