アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barczysto"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBARCZYSTOの発音

barczysto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARCZYSTOと韻を踏むポーランド語の単語


czysto
czysto
dzdzysto
dzdzysto
gorzysto
gorzysto
iskrzysto
iskrzysto
karczysto
karczysto
konarzysto
konarzysto
konczysto
konczysto
krzaczysto
krzaczysto
maczysto
maczysto
mzysto
mzysto
na czysto
na czysto
napuszysto
napuszysto
nieczysto
nieczysto
parzysto
parzysto
piaszczysto
piaszczysto
potoczysto
potoczysto
powloczysto
powloczysto
przejrzysto
przejrzysto
przezroczysto
przezroczysto
puszysto
puszysto

BARCZYSTOのように始まるポーランド語の単語

barchanik
barchanka
barchannik
barchanowy
barciak
barcianski
barciany
barciel
barcin
barcina
barcinski
barciowy
barcis
barczatka
barczewo
barczewski
barczyc
barczyscie
barczystosc
barczysty

BARCZYSTOのように終わるポーランド語の単語

agromiasto
akusto
antipasto
ariosto
baniasto
blasto
bombiasto
bramiasto
buchasto
chrysto
cysto
rozlozysto
sniezysto
soczysto
srebrzysto
uroczysto
wzorzysto
zamaszysto
zamczysto
zbiezysto

ポーランド語の同義語辞典にあるbarczystoの類義語と反意語

同義語

«barczysto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARCZYSTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barczystoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbarczystoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«barczysto»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

barczysto
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

barczysto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

barczysto
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

barczysto
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

barczysto
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

barczysto
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

barczysto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

barczysto
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

barczysto
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

barczysto
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

barczysto
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

barczysto
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

barczysto
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

barczysto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

barczysto
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

barczysto
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

barczysto
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

barczysto
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

barczysto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

barczysto
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

barczysto
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

barczysto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

barczysto
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

barczysto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

barczysto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

barczysto
5百万人のスピーカー

barczystoの使用傾向

傾向

用語«BARCZYSTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«barczysto»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、barczystoに関するニュースでの使用例

例え

«BARCZYSTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbarczystoの使いかたを見つけましょう。barczystoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... barczysto (Wyglqdal krzepko, barczyécie SLehr; SDor || Byl to czlowiek zbudowany barczysto Kaczkowski SDor; SWil; SW; SLehr), barwiécie |j || barwisto (np. Barwisto wyszywany Kraszewski SW; SLehr || wynurzajq sie ... kamienie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Żydowscy: kronika rodzinna - Tom 2 - Strona 267
Olbrzymiego był wzrostu i zbudowany niezmiernie barczysto; lecz cała postać jego była tak wysuszona, iż zdawał się być nie człowiekiem, lecz duchem. Jego twarz była prawie tak biała jak marmur, a czoło wysokie i wzniosłe gęstemi poorane ...
Zygmunt Kaczkowski, 1872
3
Dzieła: Poprawione i przejrzane przez autora - Tom 10 - Strona 306
Wzrostem był mało co więcej jak średni, lecz zbudowany barczysto, coby go było czyniło na pozór daleko wspanialszym, gdyby jednakże nie to, że się zazwyczaj nosił trochę pochyło. Twarz jego była dość mała 'i prawie całkiem okrągła, ale ...
Zygmunt Kaczkowski, 1875
4
Słowotwórstwo przysłówków odprzymiotnikowych w językach ...
... od przymiotników określających kolory bez względu na zakończenie tematu ma formant -o. f) Oba formanty tworzą dziś przysłówki pochodne od przymiotników na -isty, często bez funkcjonalnego zróżnicowania, np. barczysto \\ barczyście, ...
Henryk Wróbel, 1969
5
Przysłowia polskie - Strona 160
Jan Stanisław Bystroń. bojko, nazwa sąsiedniej grupy górskiej. Mówi się też w okolicach Kamieńca wygląda jak hucuł, barczysto, dobrze zbudowany człowiek. Śląsk, położony za granicami Rzeczypospolitej, nie został wciągnięty w przysłowia ...
Jan Stanisław Bystroń, 1933
6
Poznań Linguistics Meetings - Strona 56
Co ciekawe, nie wszystkie z tych przysłówków były opatrzone w najstarszym słowniku kwalifikatorami, które sygnalizowałyby wychodzenie z systemu: barczysto / barczyście, nieraźno / nieraźnie - brak kwalifikacji; kryjomo / kry- jotnie, ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2006
7
Galicyjskie wspomnienia szkolne - Strona 119
Był to człowiek już wówczas przeszło sześćdziesięcioletni, dość słuszny wzrostem, zbudowany niezmiernie barczysto, łysy jak bundz *, ale miał wąsy okrutne, wyczernione i zakręcone do góry, ubierał się w surdut brązowy poniżej kolan, ...
Antoni Knot, 1955
8
Przysłówki w języku rosyjskim i polskim - Strona 23
W jçzyku polskim niektóre przyslówki wymienionych wyzej pod- grup maja, dwa warianty: smutno — smutnie, chmurno — chmurnie, huczno — hucznie. Wyróznikiem tej grupy adwerbiów jest zakonczenie tematu -isty (-y sty): barczysto — bar ...
Emilia Wołodźko, 1984
9
Bard szlachty sanockiej: opowiadania i powieści ... - Strona 171
Wysoki wzrostem, zbudowany barczysto i silnie, nie kolosalnych, lecz atletycznych rozmiarów, sprawiał on przede wszystkim wrażenie tej siły fizycznej, świadomej siebie i świadczącej o przekonaniu, że jego szerokiej piersi nic się oprzeć nie ...
Antoni Jopek, 1974
10
Określniki sposobu w języku polskim - Strona 12
Mamy więc przysłówki: a) barczysto, barwisto, jedwabisto, kwiecisto, napussysto, perlisto, płomienisto, promienisto, soczysto, srebrzysto, szklisto, rozłożysto, wodnisto, zadziersysto, zawiesisto, złocisto; b) czysto. faldzisto, gałęzisto, kolisto, ...
Janina Nowakowska, 1933

参照
« EDUCALINGO. Barczysto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/barczysto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż