"batolit"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBATOLITの発音

batolit

ポーランド語でBATOLITはどんな意味ですか？

バソリス

Batolit

Batolit - 深く知られていない深さまでマグマの巨大な侵入。 その上面は層状化に反して岩と交差する。 バトリスの形では、主に花崗岩や花崗閃緑岩があり、しばしば侵入の周囲から岩石が埋め込まれています。 大隊ではしばしば鉱床である。 大隊の近くにある岩石はしばしば変形して、骨骸骨で覆われている。 古代の大陸の盾の区域、例えばカナダやブラジルでは、数十万平方キロメートルを占めています。 ポーランドでは、High Tatras大塊が例です。 最大20km²を占めるBatalsは、マグマティックトランクと呼ばれます。 これは間違いなく地質学における最も重要な侵入性のタイプである。

Batolit — wielka intruzja magmowa ciągnąca się w dół do nieznanej głębokości. Jej górna powierzchnia przecina skały niezgodnie z ich warstwowaniem. W postaci batolitu występują głównie granity oraz granodioryty, często zawierając w sobie wtopione kawałki skał z otoczenia intruzji. Często także w batolitach leżą złoża rud. Skały w otoczeniu batolitów często są silnie przeobrażone i pokryte apofizami. Niekiedy na obszarze dawnych tarczy kontynentalnych, np. w Kanadzie czy Brazylii, batolity zajmują setki tysięcy km²; w Polsce przykładem jest masyw Tatr Wysokich. Batolity zajmujące do 20 km² nazywane są pniami magmowymi. Jest to niewątpliwe najważniejszy w geologii typ intruzji.

BATOLITの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbatolitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbatolitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«batolit»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 底盘
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: batolito
• ポーランド語翻訳家 - 英語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: الباثوليت متعدد
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: батолит
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: batholite
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: バソリス
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 저반
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஆழ் தீப்பாறைத் திரள்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: batolit
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: batolite
• ポーランド語: batolit
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: батоліт
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: batholith
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: batoliet
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Batholith
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: batholith

«BATOLIT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbatolitの使いかたを見つけましょう。batolitに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Plutonizm: Skaly Magmowe, Intruzja, Batolit, Plama Goraca, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Prace - Wydanie 17 - Strona 33

Trzecim składnikiem opisywanej części masywu jest batolit syjenito-granitowy, wysyłający liczne apofizy do otaczających go zespołów skalnych. Kierując się wynikami zdjęć geologicznych wyróżniamy tu: 1) batolit syjenitowy Żdiłowa, 2) batolit ...

Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1971

Geochemia izotopów - Strona 148

Ilustruje to wykres na rycinie 49, dotyczący batolitu południowej Kalifornii (Larsen, Phair i współpracownicy 1956). W granitach alkalicznych stopień wzbogacenia w uran, w stosunku do granitów zwyTabela 44 Zawartość U i Th w skałach ...

Antoni Polański, 1961

Kalifornija - Strona 17

Batolit se je počasi ohlajal v granit, ki je star okrog 80 milijonov let in sestavlja skoraj celotno Sierro. Zaradi podrivanja Pacifiške plošče seje batolit skupaj s kamninami, ki so ga prekrivale, vseskozi dvigoval, intenzivneje v vzhodnem delu.

Blaž Repe, 2012

Environmental Protection Against Radioactive Pollution: ... - Strona 15

«Batolit-2», «Region-3», «Mangyshlak» (Ustyurt plateau). It was revealed that the radiation background at the territories adjacent to the near-mouth areas of used adits of the sites "Batolit-2" and "Region-3" is mainly at the level of natural ...

N. Birsen, ‎Kairat K. Kadyrzhanov, 2012

Thylacine Conspiracy - Strona 60

A batolit. I knew it. Yes.” He stood up. “Show me on de map, dis batolit of yours.” Everett turned slowly and pointed. S felt his rising interest wane immediately. “Dat is still a big place.” “Ah, yes, it's big. Thousands of square kilometres.” “Well, den ...

Bill Cromer, 2003

The Radiation Legacy of the Soviet Nuclear Complex: An ...

... Region (4), SaryUtyos 8 500–800 Agat, Batolit, Galit, Globus (3), Gorizont (3), Kvarts (3), 28 Kimberlit, Kraton (3), Meridian, Meteorit (3), Region, Rift,Rubin, SaryUtyos (2),Sovkhoznoye, TakhtaKugultinskoye, Shpat 800–1000 Batolit, Vega (5) ...

Nikolai N. Egorov, ‎Vladimir M. Novikov, ‎Frank L. Parker, 2014

Fisika Gasing SMP Jilid 3: Fisika Gasing SMP Jilid 3 - ... - Strona 277

Stok berkaitan dengan aktivitas vulkanis gunung berapi aktif. f. BatolitBatolitBatolitBatolitBatolit adalah batuan beku intrusif di daerah yang luas. Batolit sering menjadi inti barisan pegunungan. Contoh batolit adalah Pegunungan Bukit Barisan.

Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2011

Proceedings: 20eth Geophysical Symposium, ... - Strona 130

nyugatl szelen (S£zava batolit 6a Kydn6-Stod batolit) tonalitlkus ter- meszetU es a gravitacids 6s magneses terkepeken pozitiv anomaliak jellemzik. Ez ugy er- telmezhetd, mint a kesd proterozoikus tholeitos szlget-ivekbdl U10 ...

Magdolna Nagy, 1976

Povzetki in ekskurzije / Abstracts and field trips: 3. ... - Strona 50

Batolit v širšem osrednjem delu sekajo številne aplitno-pegmatitne žile. Nekoliko zahodneje, predvsem na območju Mislinjskega grabna, se v okolnih metamorfnih kamninah nahajajo dajki lamprofirja, katerega tanke žile le neznatno prodirajo ...

Adrijan Košir, ‎Aleksander Horvat, ‎Nadja Zupan Hajna, 2010

用語«BATOLIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbatolitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Holčičce otekla hlava na 60 centimetrů! Bez léčby trpí už rok

Váha její hlavy je tak obrovská, že nemůže sedět ani se batolit, musí jen ležet. Malá Indka má vzácnou chorobu a hlava jí otekla až na 60 centimetrů, trojnásobek ... «tn.cz, 9月 15»

Landespreis für Medienkunst 2015 geht an Maria Morschitzky

Auszeichnungen: Kunstwerk des Monats Mai, (Land Salzburg); viermonatiger Atelieraufenthalt im Kunstraum BATOLIT, Wien, (Land Salzburg); Förderatelier im ... «Salzburger Landeskorrespondenz, 9月 15»

Cunningham, Michael: Sněhová královna

jak dočasně mladí tihle všichni jsou; jak pomíjivá je tahle jejich noc, jak brzo se jim po obýváku začnou batolit děti (…). Možná jsou to právě ty mladistvé přísliby ... «iLiteratura, 8月 15»

Kotě levharta už žere maso

„45. den, když už se začalo batolit kolem mámy, ho Jamila vynesla na skálu do horního výběhu. Kdyby spadlo, určitě by nepřežilo. Jenže vlézt do výběhu se ... «Klatovský deník, 7月 15»

Podzámku už opět zdobí pávi, oprava čeká čínský pavilon

„Nastává ale pomalu čas, kdy se začnou po cestách v zahradě batolit různá káčátka, kuřátka a podobně. U drobné hospodářské zvířeny totiž pestrost párů ... «Kroměřížský deník, 3月 15»

Jak na důchody? Poučný slovenský příklad

Jen děťátko trošku odroste a začne se batolit, je odkládáno do jeslí. Diskutuje se o „povinném“ předškolním roce ve školce. Matkám to vyhovuje, protože dělají ... «Lidovky.cz, 2月 15»

Vzít do ruky morče je běžné, ale tady si pochováte i leguána

Pod nohama se vám může batolit želva Bobík. Bobík, asi desetiletý tvor, sem přišel jako dárek. Původně se jmenoval Bobo Konrád, ale to se tady neujalo, tak je ... «Rakovnický deník, 1月 15»

Další porce královské roztomilosti: Smíšek George je tátovou malou …

... s bratrem Harrym. Zda se bude historie opakovat téměř do puntíku, nebo se po paláci bude konečně batolit malá princezna, je zatím zahaleno tajemstvím… □ ... «Super.cz, 12月 14»

Ayana Mathisová: Dvanáct kmenů Hattiiných

Příští léto budou Philadelphia i Jubilee chodit; budou se batolit kolem verandy jako roztomilí žvatlající stařečkové. Hattie Shepherdová pohlédla na svá dvě ... «Hospodářské noviny, 9月 14»

Dvouletý prcek z hororovky Among the Sleep se přibatolí příští týden

Netradiční horor Among the Sleep, ve kterém v hlavní roli vystupuje batole, vyjde už příští týden. Batolit poloprázdným nočním domem (ale i mimo něj) se ... «GAMES.cz, 5月 14»