アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"batholite"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBATHOLITEの発音

batholite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATHOLITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBATHOLITEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«batholite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
batholite

バソリス

Batholite

用語不一致の岩石または固体塊は、その宿主の力の線を尊重しない貫入的な火成岩の塊を指す。 泥岩はマグマが地球の地殻内に閉じ込められ冷却されるときに形成される灰色質の深いプルーンンです。 Le terme batholite ou massif discordant désigne une masse de roches ignées intrusives qui ne respecte pas les lignes de forces de son encaissant. Un batholite est un pluton allochtone qui se forme lorsque le magma est piégé et refroidit à l'intérieur de l'écorce terrestre.

フランス語辞典でのbatholiteの定義

辞書の岩石の定義は、少なくとも10平方キロメートルの塊状の花崗岩であり、その輪郭が不規則であり、地殻の深部で根が失われている。

La définition de batholite dans le dictionnaire est massif granitique d'au moins 10 km2dont le contour en affleurement est irrégulier et dont les racines se perdent dans les profondeurs de l'écorce terrestre.

フランス語辞典で«batholite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BATHOLITEと韻を踏むフランス語の単語


alvéolite
alvéolite
bronchiolite
bronchiolite
chrysolite
chrysolite
colite
colite
cosmopolite
cosmopolite
insolite
insolite
microlite
microlite
métabolite
métabolite
métropolite
métropolite
natrolite
natrolite
ophiolite
ophiolite
ortholite
ortholite
phonolite
phonolite
rectocolite
rectocolite
rhyolite
rhyolite
scapolite
scapolite
staurolite
staurolite
théodolite
théodolite
tolite
tolite
zéolite
zéolite

BATHOLITEのように始まるフランス語の単語

bath
bathochordeinés
bathochrome
bathoïdes
batholithe
bathomètre
bathométrie
bathométrique
bathonien
bathophobie
bathoscope
bathotonique
bathyal
bathybiaster
bathycardie
bathycentèse
bathycrinus
bathyergue
bathyesthésie
bathygardus

BATHOLITEのように終わるフランス語の単語

acropolite
anabolite
antimétabolite
chalcolite
cimolite
coccolite
laccolite
lépidolite
mucolite
neurolite
odontolite
phacolite
pharmacolite
pisolite
recto-colite
sarcolite
stylolite
sépiolite
trémolite
zoolite

フランス語の同義語辞典にあるbatholiteの類義語と反意語

同義語

«batholite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATHOLITEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語batholiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbatholiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«batholite»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

底盘
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

batolito
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

batholith
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

batholith
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الباثوليت متعدد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

батолит
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

batholith
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

batholith
260百万人のスピーカー

フランス語

batholite
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

batholith
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

batholith
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

バソリス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

저반
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

batholith
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

batholith
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆழ் தீப்பாறைத் திரள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

batholith
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

batolit
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

batolite
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Batolit
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

батоліт
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

batholith
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

batholith
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

batoliet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Batholith
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

batholith
5百万人のスピーカー

batholiteの使用傾向

傾向

用語«BATHOLITE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«batholite»の使用頻度を示しています。
batholiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«batholite»で最も広く使用されている表現です。

用語«BATHOLITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«batholite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«batholite»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、batholiteに関するニュースでの使用例

例え

«BATHOLITE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbatholiteの使いかたを見つけましょう。batholiteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Du continent au bassin versant: Théories et pratiques en ...
Les appareils en forme de galette subhorizontale sont injectés sous forme de feuillets listriques le long de grands chevauchements ou failles de détachement à faible pendage : ainsi les granitoïdes de Nouvelle-Angleterre, le batholite de ...
‎2007
2
Un segment E-W de la chaîne des Andes péruviennes: la ...
Sur la transversale étudiée, le plutonisme andin est représenté du sud vers le nord par : - le batholite cStier, - quelques petits stocks dans la Cordillère Occidentale, - le batholite d 'Abancay-San Miguel dans les Hauts Plateaux. On ne connait ...
René Marocco, 1978
3
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
Ce processus se répète, la nouvelle zone de distension esc soudée par les massifs en feuillets de la partie sud-ouest du batholite du Pérou central . La troisième zone de distension s'ouvre dans la partie centrale du batholite donnant les ...
Gérard Laubacher, 1978
4
LE BATHOLITE CALCO-ALCALIN DE CORSE: LES FORMATIONS ...
LE TRAVAIL CONCERNE LES FORMATIONS METAMORPHIQUES ET PLUTONIQUES DE LA REGION DE ZICAVO APPARTENANT A L'EDIFICE VARISQUE EUROPEEN.
Rémi Vezat, 1986
5
Géologie de la cordillière orientale de la région de ...
Dans le sud du Pérou, on connait également le batholite côtier, mais les âges connus (STEWART et al. 1974) s'échelonnent entre 78 et 56 MA. Si on voulait retrouver, dans le sud du Pérou, la zone d'arc volcanique définie au nord, elle devrait ...
Bernard Dalmayrac, 1978
6
Geological Survey of Canada, Open File 2202
Les zones les plus favorables seraient situées à l'intérieur de l'auréole de contact du batholite McGerrigle et résulteraient de remplissage de fractures et d' altération thermique. Les très fortes anomalies observées autour du Pic du Vieillard, ...
GÚophysique Sigma Inc.
7
LE BATHOLITE DE DE PAS DANS LE SEGMENT ORIENTAL DE L'OROGENE ...
LE BATHOLITE DE DE PAS, SITUE SUR LA MARGE ORIENTALE DE LA FOSSE DU LABRADOR, S'EST MIS EN PLACE A LA LIMITE D'UN ENSEMBLE MIGMATITIQUE A L'EST, ET D'UN COMPLEXE ORTHOGNEISSIQUE AU FACIES GRANULITE A L'OUEST.
JACQUES.. MARTELAIN, 1989
8
PETROLOGIE DE LA SUITE TTG DE LA BORDURE NORD DU BATHOLITE ...
CETTE ETUDE PRESENTE DES DONNEES DE TERRAIN, MINERALOGIQUES ET GEOCHIMIQUES DE DEUX MASSIFS PLUTONIQUES MIS EN PLACE A 2.1 - 2.2 GA AU DEBUT DE L'OROGENESE TRANSAMAZONIENNE DANS LA PORTION MERIDIONALE DU CRATON DO SAO FRANCISCO, MINAS ...
LUIS ANTONIO.. ROSA SEIXAS, 2000
9
STRUCTURE DU BATHOLITE DE FERKESSEDOUGOU (SECTEUR DE ...
LA PERIODE A 2.1 GA (MILLIARDS D'ANNEES) DU CRATON D'AFRIQUE DE L'OUEST EST UNE PERIODE DE PRODUCTION MASSIVE DE LEUCOGRANITES.
GBELE.. OUATTARA, 1998
10
Le batholite Corso-Sarde : anatomie d'un batholite ...
CARACTERES INTRA-BATHOLITIQUES: ASSOCIATION CALCO-ALCALINE DE SARDAIGNE SEPTENTRIONALE; ASSOCIATION SUB-ALCALINE DE BALAGNE; COMPOSITION, STRUCTURE ET ORGANISATION D'ENSEMBLE DU BATHOLITE.
Jean-Baptiste Orsini, 1980

用語«BATHOLITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbatholiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Québec Mines 2014 - Le ministère de l'Énergie et des Ressources …
... avec son affiche intitulée Caractérisation d'une zone d'altération hydrothermale dans le Batholite de De Pas, Province de Churchill, Québec. «Gouv. du Québec, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Batholite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/batholite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z