アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belwederczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBELWEDERCZYKの発音

belwederczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELWEDERCZYKと韻を踏むポーランド語の単語


algierczyk
algierczyk
andorczyk
andorczyk
ankarczyk
ankarczyk
aptekarczyk
aptekarczyk
bankierczyk
bankierczyk
bawarczyk
bawarczyk
bednarczyk
bednarczyk
biharczyk
biharczyk
brandenburczyk
brandenburczyk
buzumburczyk
buzumburczyk
canberczyk
canberczyk
cesarczyk
cesarczyk
dakarczyk
dakarczyk
demarczyk
demarczyk
drukarczyk
drukarczyk
dynarczyk
dynarczyk
edynburczyk
edynburczyk
ekwadorczyk
ekwadorczyk
estremadurczyk
estremadurczyk
fryburczyk
fryburczyk

BELWEDERCZYKのように始まるポーランド語の単語

beltanie
beltanina
belua multorum capitum
beluarda
beludza
beludzyjka
beludzystan
beludzystanski
beluria
belweder
belwederek
belwederski
belwederzyk
belz
belza
belzanin
belzanka
belzebub
belzebubi
belzec

BELWEDERCZYKのように終わるポーランド語の単語

fryzjerczyk
garncarczyk
gibraltarczyk
gospodarczyk
halerczyk
hallerczyk
hamburczyk
hanowerczyk
heidelberczyk
honiarczyk
hospodarczyk
jurczyk
kairczyk
kaszgarczyk
kaszmirczyk
katarczyk
kobierczyk
kominiarczyk
korczyk
kororczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるbelwederczykの類義語と反意語

同義語

«belwederczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELWEDERCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belwederczykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbelwederczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«belwederczyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

belwederczyk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

belwederczyk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

belwederczyk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

belwederczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

belwederczyk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

belwederczyk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

belwederczyk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

belwederczyk
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

belwederczyk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

belwederczyk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

belwederczyk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

belwederczyk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

belwederczyk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

belwederczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

belwederczyk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

belwederczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

belwederczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

belwederczyk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

belwederczyk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

belwederczyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

belwederczyk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

belwederczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

belwederczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

belwederczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

belwederczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

belwederczyk
5百万人のスピーカー

belwederczykの使用傾向

傾向

用語«BELWEDERCZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«belwederczyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、belwederczykに関するニュースでの使用例

例え

«BELWEDERCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbelwederczykの使いかたを見つけましょう。belwederczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belwederczycy i podchorążowie - Strona 183
Dowódca 5 kompanii Gwardii Honorowej, belwederczyk Ludwik Orpiszewski wstąpił do 2 pułku ułanów. Inny belwederczyk, Nikodem Rupniewski, dowódca 8 kompanii tejże Gwardii, przeszedł w stopniu podporucznika do 2 pułku jazdy ...
Robert Bielecki, 1989
2
Wybór poezji: - Strona 42
BELWEDERCZYK Już strzał działowy nas nie dostanie, Jużeśmy w opiece wody, Na wschodzie błysło świetne zaranie, Dalej na morskie przygody! 5 Już mię znudziła przewrotność lądów I boleść krzywdy odgłosów; Znam rozpacz ludów, ...
Wincenty Pol, 1963
3
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 249
Obrany także Józef Patelski, były Podchorąży przed Rewolucią(Belwederczyk), ale Senat wybor ten unieważnił, z powodu nieposiadanego przezeń dostatecznego majątku. List z Wadowic 31 Października 1836. Mieliśmy w tych czasach kilku ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
4
Listy z pod Lwowa: Pierwsze trzy głosy Kornela Ujejskiego - Strona 56
Następuje potem chwila straszna w życiu Janusza, wylała się ona w jednej tylko pieśni; Belwederczyk. Nie znam, ani w naszej, ani w żadnej literaturze, rzeczy boleśniejszej i silniejszej. W niej rozpacz nie jest tylko pięknością, Janusz kończy ...
Kornel Ujejski, 1861
5
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 81
W czasach późniejszych motyw belwederczyka nie zaginął. Odnajdujemy go m.in. w wierszu M. Konopnickiej Na Belweder otwierającym cz. IV Śpiewnika historycznego (1905), w Pieśniach o belwederskim powstaniu (1918) A. Oppmana.
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
6
Pieśni Janusza - Strona 154
BELWEDERCZYK Już strzał działowy nas nie dostanie, Jużeśmy w opiece wody, Na wschodzie błysło świetne zaranie. 4 Dalej na morskie przygody ! Już mię znudziła przewrotność lądów, I boleść krzywdy odgłosów; Znam rozpacz ludów, ...
Wincenty Pol, ‎Aleksander Łucki, ‎Józef Kallenbach, 1921
7
Kraj, emigracja, niepodległość: studia i szkice - Strona 174
Ludwik Nabielak polski belwederczyk i literat - f rancuski inzynier Na najwiçkszym i najstynniejszym paryskim cmentarzu Pere-La- chaise, gdzie spoczywa wielu wybitnych Francuzów: polityków, poetów i pisarzy, muzyków, malarzy i uczonych, ...
Henryk Żaliński, 2006
8
Wieszcze oratorium Bohdana Zaleskiego - Strona 109
-m 109 ®- I druh twój z Bohaterki, z Jerczyk, — I drugi druh twój Belwederczyk, — Wbrew chęciom, niemal mimo wiedzy, Szli w świat — gdzie inni szli koledzy. Matki tam , siostry nasze płaczą, My pieśnią cieszym je tułacza ; Ty w okowanych ...
Bohdan Zaleski, 1866
9
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
To z tej w a9nie linii pochodzi Edward Rottermund, belwederczyk, który w nocy z 29 na 30 listopada 1830 roku w grupie podchorąZych ruszy na Belweder, by zabić księcia Konstantego. A takZe jego kuzyn, teZ powstaniec, który póXniej ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
10
Pieśni Janusza - Tom 1 - Strona 192
BELWEDERCZYK, Już strzał działowy nas nie dostanie, Jużeśmy w opiece wody, Na wschodzie błysło świetne zaranie. Daléj na morskie przygody! Już mię znudziła przewrotność lądów, I boleść krzywdy odgłosów; Znam rozpacz ludów, ...
Wincenty Pol, 1833

用語«BELWEDERCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelwederczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rok Nowosielskiego
Naszą ideą było pragnienie przypomnienia i spopularyzowanie postaci tego urodzonego w Brwinowie w roku 1800 belwederczyka, członka sprzysiężenia ... «Kurier Południowy, 4月 14»
2
"W kraju naszym powszechne jest przekonanie żeśmy, zawsze …
Na emigracji we Francji, Szwajcarii i Anglii. Podobnie jak wielu innych tu wymienionych bił się też w 1848 roku. Brat belwederczyka Nikodema Rupniewskiego. «wPolityce.pl, 11月 12»
3
Legenda Józefa Piłsudskiego. "Ażeby zrozumieć, musimy cofnąć się …
Belwederczyk Seweryn Goszczyński nie wbił bagnetu w brzuch Konstantego, choć mógł to zrobić. Dlaczego? Kordian nie zabił cara, choć również mógł to ... «wPolityce.pl, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Belwederczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/belwederczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż