アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kominiarczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMINIARCZYKの発音

kominiarczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMINIARCZYKと韻を踏むポーランド語の単語


algierczyk
algierczyk
andorczyk
andorczyk
ankarczyk
ankarczyk
aptekarczyk
aptekarczyk
bankierczyk
bankierczyk
bawarczyk
bawarczyk
bednarczyk
bednarczyk
belwederczyk
belwederczyk
biharczyk
biharczyk
brandenburczyk
brandenburczyk
buzumburczyk
buzumburczyk
canberczyk
canberczyk
cesarczyk
cesarczyk
dakarczyk
dakarczyk
demarczyk
demarczyk
drukarczyk
drukarczyk
dynarczyk
dynarczyk
edynburczyk
edynburczyk
ekwadorczyk
ekwadorczyk
estremadurczyk
estremadurczyk

KOMINIARCZYKのように始まるポーランド語の単語

komiksowy
komiksy
komiliton
komin
komin wulkaniczny
komineczek
kominek
kominform
kominiarka
kominiarski
kominiarstwo
kominiarz
kominkowy
kominne
kominowe
kominowka
kominowy
komintern
kominternowski
kominy tylkowe

KOMINIARCZYKのように終わるポーランド語の単語

fryburczyk
fryzjerczyk
garncarczyk
gibraltarczyk
gospodarczyk
halerczyk
hallerczyk
hamburczyk
hanowerczyk
heidelberczyk
honiarczyk
hospodarczyk
jurczyk
kairczyk
kaszgarczyk
kaszmirczyk
katarczyk
kobierczyk
korczyk
kororczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるkominiarczykの類義語と反意語

同義語

«kominiarczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMINIARCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kominiarczykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkominiarczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kominiarczyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kominiarczyk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kominiarczyk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kominiarczyk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kominiarczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kominiarczyk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kominiarczyk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kominiarczyk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কুড়ান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kominiarczyk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sweep
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kominiarczyk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kominiarczyk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kominiarczyk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sapuan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kominiarczyk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்றியமைக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वीप
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

süpürme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kominiarczyk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kominiarczyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kominiarczyk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kominiarczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kominiarczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kominiarczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kominiarczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kominiarczyk
5百万人のスピーカー

kominiarczykの使用傾向

傾向

用語«KOMINIARCZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kominiarczyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kominiarczykに関するニュースでの使用例

例え

«KOMINIARCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkominiarczykの使いかたを見つけましょう。kominiarczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krzesiwo: Pasterka i kominiarczyk
Krzesiwo is the classic tale of a brave soldier who finds love and fortune in a magic tinderbox ; Pasterka i kominiarczyk is the story of the porcelain shepherdess and her true love, the chimney sweep.
Hans Christian Andersen, ‎John Patience, 1991
2
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
KOMINIARCZYK. (Paul. Grimault). LA BERGÈRE ET LE RAMONEUR Francja S CENARIUSZ : Jacques Prévert, Paul Grimault. I NSPIRACJA : Hans Christian Andersen – baśń „Hyrdinden og Skorteensfeieren” z I tomu „Nye eventyr”.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
3
Bajki Misia Uszatka - Tom 86 - Strona 26
Baletniczka i kominiarczyk W pewnym domu była piękna choinka. Paliły się na niej świeczki, tylko nie elektryczne, ale zwykłe. Kolorowe światełka lśniły w szklanych bombkach i na łuskach szklanych rybek. Na szczycie choinki kołysała się ...
Czesław Janczarski, ‎Zbigniew Rychlicki, 1974
4
Wspominki starowarszawskie: karty z raptularza - Strona 124
I kiedyś tam, za czasów Stanisława Augusta — opowiada pan Paweł — schodził rankiem przez komin zamkowy mały kominiarczyk. Schodził, schodził, aż zszedł na sam dół i znalazł się w kominku, w kącie sypialni samej królewskiej mości.
Jerzy Ficowski, 1959
5
Taki był kabaret - Strona 74
Oto np. w łódzkim kabarecie powodzeniem cieszyły się kuplety artysty Bronowskiego: Jam kominiarczyk Jam kominiarczyk, Jakich Łódź tu mało zna. W najcięższe dziury wchodzę ja. Bom ja jest kominiarczyk, Bom ja jest kominiarczyk.
Ryszard Marek Groński, 1994
6
W Bi-Ba-Bo i gdzie indziej: O humorze i satyrze z ... - Strona 64
64 Refren tego utworu brzmiał: Jam kominiarczyk, Jam kominiarczyk, Jakich Łódź tu mało zna; W najcięższe dziury włażę ja, Bom ja jest kominiarczyk, Bom ja jest kominiarczyk. Swój zawód dobrze znam, Poczciwą miotłę mam... Niestety, nie ...
Janusz Dunin, 1966
7
Opera Poznańska 1919-2005: dzieje sceny i myśli - Strona 203
Grupa dzieci wraz z kilkorgiem profesjonalnych śpiewaków przedstawia historię małego kominiarczyka . W inscenizacji poznańskiej Mały kominiarce k był burleskowym widowiskiem o „przyjemnej tendencji wychowawczej" , zrealizowanym z ...
Magdalena Dziadek, 2007
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 28
Bliskoznaczne: przewrót, koziołek. Pochodne: zob. przym. kominkowy. Por. rozrywka; ruch. kominiarczyk poch. od kominiarz; rzecz. r. m.; D. B. kominiarczyka, N. kominiarczy- kiem, l. mn. M. kominiarczyki, D. B. komi- niarczyków; dla zn. 2. l. mn ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Wypisy polskie dla klasy pierwszej szkol gimnazyalnych i ... - Strona 163
Nagle w marmurowym kominie coś zaszeleściało i z czeluści jego wyskoczył mały osmolony kominiarczyk, mający może siedm lub ośm lat najwięcej. Chłopczyk przetarł oczy z sadzy, ujrzawszy tak pięknie przystrojony pakój, i przeżegnał się, ...
Franciszek Próchnicki, ‎Józef Wójcik, 1918
10
Baśnie: - Strona 141
Więc kominiarczyk ze stłuczonym nosem, który siedział zawsze w kąciku, wyskoczył i kłaniając się uprzejmie kwiatom, zapraszał je do tańca. Wcale nie wyglądały na zmęczone, sfrunęły ze stolika i zaczęły kręcić się w kółko. Coś upadło na ...
Hans Christian Andersen, 2013

用語«KOMINIARCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkominiarczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teatr Lalki i Aktora: Zapowiada się kolejny gorący sezon
... grup wiekowych ("Baśń o Rycerzu bez Konia", "Calineczka", "Madejowe Łoże", "Karius i Baktus", "Czerwony kapturek", "Kominiarczyk" oraz "Piotruś i Wilk"). «Gazeta Współczesna, 9月 15»
2
Łomża. "Magiczny sklep" otworzy sezon u lalkarzy
... następujące tytuły: "Pasja", "Chłopiec i szczęście", "Baśń o Rycerzu bez Konia", "Madejowe łoże", "Karius i Baktus", "Czerwony kapturek" oraz "Kominiarczyk". «e-Teatr.pl, 9月 15»
3
Niepełnosprawni pełni werwy
I pokazuje piękne, obszyte aksamitem jajka, przybrane wstążkami i koralikami, wydzierganego na szydełku kominiarczyka i inne postacie. Prócz tego urocze ... «Gość Opolski, 9月 15»
4
Baśniowe kostiumy na wystawie w Rzeszowie
Spogląda na nas z huśtawki porcelanowa figurka z "Pasterki i kominiarczyka", czy matka ropucha z "Calineczki". Dreszczyk emocji wywoła kostium wiedźmy, ... «Nowiny24, 8月 15»
5
Szamocin. Teatralna Majówka na Stacji
1 maja roku Teatr "Stacja Szamocin" zaprezentuje spektakl "Tancereczka i kominiarczyk" w reżyserii Luby Zarembińskiej. Na obracającym się stoliku, ... «e-Teatr.pl, 4月 15»
6
GMINA RZĄŚNIK: Dwóch śpiewających braci. Wspieraliśmy się.
„Traviacie|”, „Makbecie”, „Baronie Cygańskim”, „Mistrzu i Małgorzacie”, „Aidzie”, „Małym kominiarczyku”, „Łucji z Lamermuru”, „Mazepie”. Tych tytułów było ... «Nowy Wyszkowiak, 8月 14»
7
Jeszcze jest szansa na uliczny teatr
"Kominiarczyk" opiera się na sekwencji kilkunastu zdarzeń, pełnych ciepłego humoru i poezji, przedstawionych z wykorzystaniem pantomimy i form ... «Gość Świdnicki, 7月 14»
8
Historia życia codziennego. Dlaczego sól? Dlaczego pieprz?
W dokumentach pojawia się nawet zatrudniony jako kominiarczyk trzyipółletni chłopiec. Dlaczego wyludniały się wsie, a puchły miasta, gdzie się wcześnie ... «Gazeta Wyborcza, 2月 14»
9
Hej kolego, koleżanko! Chodź na narty, łyżwy, sanki...
... Skarżyn, Myśliki, Lipińskie), Wyjazd do Teatru Lalki i Aktora w Łomży (obiad) - „Kominiarczyk”, Zajęcia multimedialne w czytelni , Zimowe kino w MGOK Wtorek ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 14»
10
Imprezy w Lublinie. W weekend nie siedź w domu!
Śliczna porcelanowa Pastereczka zaręczyła się z Kominiarczykiem. Spode łba łypie na nich groźnie "koźlonogi" Chińczyk i twierdzi, że z tego związku nici, ... «Kurier Lubelski, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kominiarczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kominiarczyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż