アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bez porownania"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZ POROWNANIAの発音

bez porownania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZ POROWNANIAと韻を踏むポーランド語の単語


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
agania
agania
akrania
akrania
akwitania
akwitania
albania
albania
anglomania
anglomania
ania
ania
ankietomania
ankietomania
do niepokonania
do niepokonania
do niepoznania
do niepoznania
nie do pokonania
nie do pokonania
nie do poznania
nie do poznania
onania
onania
pierwiastek rownania
pierwiastek rownania
poczynania
poczynania
stopien rownania
stopien rownania
strony rownania
strony rownania
teoria poznania
teoria poznania
wolnosc wyznania
wolnosc wyznania

BEZ POROWNANIAのように始まるポーランド語の単語

bez formy
bez glowy
bez granic
bez kozery
bez ladu i skladu
bez liku
bez mala
bez ochyby
bez ogrodek
bez ogrodki
bez potrzeby
bez pretensji
bez przerwy
bez przesady
bez przestanku
bez przytomnosci
bez pudla
bez reszty
bez sensu
bez skutku

BEZ POROWNANIAのように終わるポーランド語の単語

antydopingowe badania
arytmomania
awania
baletomania
balladomania
balomania
bania
beania
bekmania
betania
bibliomania
biuromania
bretania
brytania
chania
chlopomania
christiania
chrystiania
chrystofania
czubajka kania

ポーランド語の同義語辞典にあるbez porownaniaの類義語と反意語

同義語

«bez porownania»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZ POROWNANIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bez porownaniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbez porownaniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bez porownania»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无法比拟的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

incomparablemente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

beyond compare
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अतुलनीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا سبيل للمقارنة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вне всякого сравнения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

além de comparação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

incomparably
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

au-dessus de la comparaison
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yang jauh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unvergleichlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

比較を越えて
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비할 바없이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

incomparably
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vượt so sánh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்பிடமுடியாத
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

incomparably
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kıyaslanamaz biçimde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incomparabile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bez porownania
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поза всяким порівняння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incomparabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πέρα από κάθε σύγκριση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buite vergelyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bortom jämför
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utover sammenligne
5百万人のスピーカー

bez porownaniaの使用傾向

傾向

用語«BEZ POROWNANIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bez porownania»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bez porownaniaに関するニュースでの使用例

例え

«BEZ POROWNANIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbez porownaniaの使いかたを見つけましょう。bez porownaniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fedon o nieśmiertelności duszy - Strona 171
wyinagaja polaczenia i porównania czçsci rozmaitych, s§ skutkiem wladzy mysle- nia. Bez pomocy istoty myslacéj , t. j, bez porównania i poiaczenia czçsei rozmaitych bjlaby najregularniejsza budowla , jedy- nie kup§ kamieni , a glos slowika ...
Moses Mendelssohn, 1842
2
Porównania: studia o kulturze modernizmu - Strona 146
Pohukiwania Mi- riama na Prusa są bez porównania łagodniejsze od przytoczonego przed chwilą fragmentu i dotyczą jednego czy dwóch zdań, o sztuce i butach, które autorowi Kronik .zdarzyło się powiedzieć i w które chyba sam nigdy nie ...
Roman Zimand, 1983
3
O wodach lekarskich robionych w porownaniu z rodzimemi. ...
Dopiero od czasów reformacyi zrzedziły się te podróże; w samych zaś cieplicach aargowskich, dotąd jeszcze bardzo iiczęszczanych, bez porównania z owemi czasami zeskromniały obyczaje. Ale nie zbywa także na przykładach, gdzie ...
Frederyk Kazimir Skobel, 1844
4
Podpalić Gazę
bez. porównania. w. Polsce. Joanna opowiada: – Przez te wszystkie lata, któretu spędziłam, nigdy nie miałam żadnych problemów. Wszyscy są dla mnie mili i pomocni, nigdy nie zetknęłam się zbrakiem szacunku. Nie chcę, żeby to zabrzmiało ...
Ewa Jasiewicz, 2011
5
Pomysły do poznania zasad języka polskiego - Strona 40
Żadna myśl bez wszystkich trzech obejść się nie może , w każdej być musza, choćby ich wcale widać i słychać niebyło. ... dwóch danych pojęć i ich z sobą porównanie ; bardzo to naturalne , bez porównania niema prawdziwego poznania.
Stanislaw Jachowicz, 1858
6
Zagadki tudzież przypowiastki, powieści i porównania: ... - Strona 93
Więc z rodzeństwem rozłączona, W pustym zamknięta pokoju, Łakociami otoczona, Wolna od przykrego znoju, Gdy trzy dni samotna siedzi, Bez snu smacznego, bez apetytu; Słysząc, jak mali sąsiedzi Po zatrudnieniu bawią się do sytu, ...
Ludwik Koncewicz, 1842
7
Zarządzanie Projektami Małymi Kroczkami: Podręcznik do ... - Strona 55
umownie określiłem je jako: - walking around – ocena jakościowa bez odniesienia do planu typu: jak leci?, co tam w projekcie?, z czym mamy problem, jak jest i powiedzcie mi, że dobrze; odnosi się jakościowej oceny stanu bez porównania ...
Marcin Żmigrodzki, 2014
8
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 534
O! zfosci bez porownania! y mozefz bye wiçkfza Bo- gu krzyvrda, iako gdy fiç Temu odbieramy, ktory ñas fobie y dl a íiebie Itworzyí ? Tego nie kochamy, ktoremusmy iedynie mifosc z »yciem powinni ? mozefz bye wiçkfze dla cziowieka ...
Samuel Wysocki, 1749
9
Etyka: praca zbiorowa - Strona 116
Wynaturzenia sportu, znane są właściwie wszystkim, bez względu, na ich osobisty do niego, stosunek. ... Na koniec zostawiłem dziedzinę, nie stanowiącą być może o przyszłości, tam oddziaływał w stopniu bez porównania mniejszym, ...
Henryk Jankowski, 1979
10
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 206
... rego niedballiwa тест Ey! od dziá dnia záczni. my y ná krok nie дари? bez .wzy\vania,bez drwainROYCE Przenayáwiçrlzey,wo -Ia `na nas codzień w Kaplańlkich Pacierzach Koáeiol S. yBeneairamui Pimm, ... O ludzkoáéi bez porownania!
Samuel Wysocki, 1747

参照
« EDUCALINGO. Bez porownania [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bez-porownania>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż