アプリをダウンロードする
educalingo
bezlistny

"bezlistny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZLISTNYの発音

bezlistny


BEZLISTNYと韻を踏むポーランド語の単語

bialolistny · bluszczolistny · ciemnolistny · czterolistny · czworolistny · dlugolistny · dolistny · drobnolistny · dwulistny · gestolistny · grubolistny · istny · jarzebolistny · jesionolistny · listny · nalistny · nawistny · nienawistny · niesamoistny · obfitolistny

BEZLISTNYのように始まるポーランド語の単語

bezladny · bezladzie · bezlampowy · bezlesie · bezlesnosc · bezlesny · bezlicy · bezliczny · bezlik · bezlisciowaty · bezlitosc · bezlitosnie · bezlitosnosc · bezlitosny · bezlodowy · bezlodygowy · bezlotek · bezlozyskowiec · bezludnie · bezludnosc

BEZLISTNYのように終わるポーランド語の単語

okraglolistny · ostrolistny · pieciolistny · podlistny · poswistny · przemiennolistny · roznolistny · samoistny · siedmiolistny · srebrnolistny · srebrzystolistny · stulistny · szerokolistny · szorstkolistny · trojlistny · trzylistny · twardolistny · waskolistny · wielkolistny · wielolistny

ポーランド語の同義語辞典にあるbezlistnyの類義語と反意語

同義語

«bezlistny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZLISTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezlistnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezlistnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezlistny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

叶儿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin hojas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

leafless
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पत्तों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بلا أوراق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

голые
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

leafless
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

feuilles
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

togel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blattlos
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

葉のありません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잎이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leafless
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இலையில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पर्णहीन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yapraksız
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spoglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezlistny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

голі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

desfrunzit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς φύλλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blaarlose
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bladlösa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

leafless
5百万人のスピーカー

bezlistnyの使用傾向

傾向

用語«BEZLISTNY»の使用傾向

bezlistnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezlistny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezlistnyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZLISTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezlistnyの使いかたを見つけましょう。bezlistnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego - Tom 2 - Strona 41
Idź do siwych strumieni swojego kraju, i pruchniej tam jak dąb bezlistny , co go wiatry nad Balwę nachyliły, aby nie zazieleniał więcej! „I powinien -żem był słyszeć," odpowiedział Lamor; „samotne kroki Hidallana? kiedy tysiące wsławiają się w ...
Seweryn Goszczyński, 1838
2
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Nasiono wzniesione, kulistawe. Zarodek bezbialkowy, élimakowaty. Gat. 1 . K. bezlistny (A. aphylla Lin.). — Krzew bardzo galçzisty, bezlistny: z korzeniem skrçconym, gteboko zapuszczajaeym sie w ziemie , z mnóstwem od- nóg wezlowatych ...
I. R. Czerwiakowski, 1859
3
Pisma - Tom 2 - Strona 41
Idź do siwych strumieni swojego kraju, i pruchniej tam jak dąb bezlistny , co go wiatry nad Bahrę nachyliły, aby nie zazieleniał więcej! 5>I powinien -żem był słyszeć," odpowiedział Lamor; „samotne kroki Hidallana? kiedy tysiące wsławiają się ...
Seweryn Goszczyński, 1838
4
Brecht w oczach krytyki światowej - Strona 159
(Będę na ciebie czekała pod zielonym wiązem Będę na ciebie czekała pod bezlistnym wiązem.) Grusza będzie wytrwale czekała. Owo niezmienne i nieprzerwane oczekiwanie odzwierciedla się w dokładnym powtórzeniu obu zdań. Ale czas ...
Roman Szydłowski, 1977
5
Czerwona księga Karpat Polskich: rośliny naczyniowe - Strona 470
Charakterystyka populacji Na stanowiskach tatrzańskich obserwowano pojedyncze osobniki storzana bezlistnego. Na stanowisku Harczy Grunt w Pieninach w 1994 r. zanotowano 15 pędów kwitnących, występujących w 2 skupiskach na ...
Zbigniew Mirek, ‎Halina Piękoś-Mirkowa, ‎Instytut Botaniki im. Władysława Szafera, 2008
6
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
Lodyga bezlistna, z 1 — 3 koszyczkami 4. 4. Lodyga pod koszyozkiem silnie zgrubiala Arnoseris Gaertn. 4*. Lodyga nie zgrubiala pod koszyczkiem Aposeris Neck. 1*. Pappus — przynajmniej u srodkowych kwiatów w koszyczku — w postaci ...
Władysław Szafer, 1971
7
Collected papers - Tom 1 - Strona 3
Z wiosną 1952 roku miałam możność obejrzenia stanowiska kosaćca bezlistnego na Białej Górze w porze kwitnienia, co pozwoliło na bliższe jego oznaczenie. Irys aphylla rośnie tutaj w murawie stepowej, będącej płatem zespołu Inuletum ...
Bogumił Pawłowski, 1954
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 83
Bezleśny teren to taki, na którym nie ma lasów, -bezleśna równina. bez liku Zob. lik. bez list ny, ni. Bezlistne drzewa, krzewy, gałęzie itp. nie mają liści. Już jesień: w ogrodach czernieją bezlistne śliwy, jabłonie i grusze. OPS ST-CZ Oszz n ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Skala przekształceń środowiska i polityka ekologiczna ... - Strona 43
... ostnica powabna (Panieńska Góra koło Sandomierza), ostnica włosowata (Wyżyna Sandomierska, Lubelska i Gołogóry), szczodrzeniec zmienny (jedyne stanowisko - Gródek koło Hrubieszowa), kosaciec bezlistny (Kazimierz, Gościeradów, ...
Tadeusz Jan Chmielewski, ‎Politechnika Lubelska, 1997
10
Epidendronowe: Coelogyne, Calanthe, Falenopsis, Gnieznik ...
Coelogyneae Pfitzer, podplemi? Coelogyninae Benth., rodzaj Coelogyne Lindl.. Epidendronowe (Epidendroideae) - podrodzina w obr?bie storczykowatych (Orchidaceae).
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«BEZLISTNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezlistnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eukomis – egzotyczny chochoł
Bezlistny, kłosowaty pęd kwiatostanowy wyrasta z rozety liści i składa się z drobnych zielonkawych, żółtozielonych, różowych lub białokremowych kwiatów. «Farmer.pl, 8月 14»
2
Zielska zdrowe i pożywne. Konwalia majowa
Głąbik kwiatowy nagi, bezlistny. Kwitnie V-VI. Kwiaty białe, dzwonkowate, silnie pachnące. Owoc - czerwona jagoda. Występuje w lasach i zaroślach na dobrych ... «Wiadomosci 24, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bezlistny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezlistny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA