アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezwyjatkowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZWYJATKOWOの発音

bezwyjatkowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZWYJATKOWOと韻を踏むポーランド語の単語


czastkowo
czastkowo
czulostkowo
czulostkowo
dodatkowo
dodatkowo
drobnostkowo
drobnostkowo
jednostkowo
jednostkowo
jelitkowo
jelitkowo
majatkowo
majatkowo
malostkowo
malostkowo
marionetkowo
marionetkowo
miastkowo
miastkowo
odsetkowo
odsetkowo
operetkowo
operetkowo
pierwiastkowo
pierwiastkowo
poczatkowo
poczatkowo
przebitkowo
przebitkowo
przezytkowo
przezytkowo
przydatkowo
przydatkowo
siemiatkowo
siemiatkowo
sylwetkowo
sylwetkowo
szczatkowo
szczatkowo

BEZWYJATKOWOのように始まるポーランド語の単語

bezwrzecionowy
bezwstyd
bezwstydnica
bezwstydnie
bezwstydnik
bezwstydnosc
bezwstydny
bezwyjatkowosc
bezwyjatkowy
bezwyjsciowo
bezwyjsciowosc
bezwyjsciowy
bezwymiarowy
bezwymienny
bezwypadkowy
bezwyrazowy
bezwyznaniowiec
bezwyznaniowo
bezwyznaniowosc
bezwyznaniowy

BEZWYJATKOWOのように終わるポーランド語の単語

arabeskowo
badkowo
bajkowo
bankowo
barokowo
beczkowo
bezbramkowo
bezdotykowo
bezgoraczkowo
bezgotowkowo
bezspojnikowo
bezusterkowo
bezwarunkowo
bombonierkowo
bukowo
uzytkowo
wariatkowo
witkowo
wyjatkowo
zbytkowo

ポーランド語の同義語辞典にあるbezwyjatkowoの類義語と反意語

同義語

«bezwyjatkowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZWYJATKOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezwyjatkowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezwyjatkowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezwyjatkowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无异常
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin excepción
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

without exception
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपवाद के बिना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بدون استثناء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

без исключения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sem exceção
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যতিক্রম ছাড়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sans exception
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanpa pengecualian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausnahmslos
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

例外なく
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예외없이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tanpa istiméwa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không có ngoại lệ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விதிவிலக்கு இல்லாமல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपवाद न करता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

istisnasız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senza eccezioni
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezwyjatkowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

без винятку
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fără excepție
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΧΩΡΙΣ ΕΞΑΙΡΕΣΗ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder uitsondering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utan undantag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uten unntak
5百万人のスピーカー

bezwyjatkowoの使用傾向

傾向

用語«BEZWYJATKOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezwyjatkowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezwyjatkowoに関するニュースでの使用例

例え

«BEZWYJATKOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezwyjatkowoの使いかたを見つけましょう。bezwyjatkowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grafia druków polskich z 1521 i 1522 roku: problemy ... - Strona 71
Eccl Grafem {c} realizowany jest bezwyjątkowo jako fonograf „c", np.: jłońce 2v, co 2v, rzekąc 3r, praca 3r, płodzących 3v, wjercu 4r, mocny 12v, mśiącego 13r, wychodząc 13r, Jerca 14r. Stopień normalizacji tekstowej realizacji grafemu {c} ...
Tomasz Lisowski, 2001
2
Metodologiczne problemy uzasadniania wiedzy historycznej - Strona 68
Z uwagi na to kryterium w nauce historycznej wyróżnić można dwa typy twierdzeń: bezwyjątkowe oraz probabilistyczne. Pierwsze dotyczą także zdarzeń jednostkowych. Stwierdzają bezwyjątkowo relacje między warunkami podanymi w ...
Tadeusz Buksiński, 1982
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 89
Prawidłowości bezwyjątkowe zdarzają się w dziedzinie zjawisk społecznych niezmiernie rzadko, i bez wy-jęt-ko-wo. -.prawa działające powszechnie i bezwyjątkowo... Nie ma bezwyjątkowo dobrych i bezwyjątkowo złych ludzi. 0 bez- wy jąt ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 62
TgNT bezwyjatkowo oddaje te miejsca poprzez formç 1|/eг>ôo7tpoфг|тг|ç (falszywy prorok). Wlg zasadniczo kalkuje ja^w postad pseudoprophetes, z jed- nym wszak wyjatkiem, gdzie pojawia siç w pelni synonimiczne wyrazenie falsus ...
Stanisław Koziara, 2001
5
Prace filologiczne - Tom 47 - Strona 317
Na podstawie zakończeń tematowych wśród nazw miejscowości można wyróżnić typy nazw, które przybierają w dopełniaczu (bezwyjątkowo lub prawie bezwyjątkowo) końcówkę -a oraz typy, które przybierają końcówkę -u. Przy tym ...
Adam Kryński, 2002
6
Dialekt Malborski: Fonetyka, fleksja i składnia - Strona 26
Widzimy go: a) bezwyjątkowo w połączeniach partykuły przeczącej z jednosyla- bową formą czasownika, np. ń\e.%ce, ń\i^ma, ń\ejciym, ń\e^dau, ń\e^ya, b) bezwyjątkowo w połączeniach przyimka z jednosylabową formą zaimka, np. d\u^nas, ...
Hubert Górnowicz, 1967
7
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba ... - Strona 20
Z tej różnorakiej masy można jednak wyłowić pewne kategorie, dla których Wa -0- jest cechą charakterystyczną, występując tam bezwyjątkowo lub w każdym razie przeważająco. Taką kategorią jest przede wszystkim grupa wyrazów ...
Irena Klemensiewiczówna, 1951
8
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
Moim zdaniem, trzeba tu przeprowadzić pewne odróżnienia i ograniczenia. Istnieją wypadki takie, kiedy zmiana jest ściśle fonetyczna i absolutnie bezwyjątkowa: dotyczy to zmian nie uzależnionych od jakichkolwiek szczególnych warunków ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1971
9
Kształtowanie się systemu polskiego języka literackiego w ... - Strona 76
Są rzeczowniki, które już od dawna posiadają końcówkę -i (-y) bez- wyjątkowo lub prawie bezwyjątkowo, np. dnie, kamienie, konie, miesiące, pieniądze, tysiące. Końcówka ta jest szczególnie trwała w rzeczownikach dawnej deklinacji na -l-, ...
Irena Bajerowa, 1964
10
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 50
O idealnym wyróżniku literackości powiemy, iż powinien pojawiać się w literaturze wyłącznie i bezwyjątkowo. Lecz wielokrotnie zwracano uwagę, iż nadorganizacja wypowiedzi nie jest ani osobliwością ściśle literacką, ani atrakcją zawsze i ...
Edward Balcerzan, 2013

参照
« EDUCALINGO. Bezwyjatkowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezwyjatkowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż