アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bielszczanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBIELSZCZANKAの発音

bielszczanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIELSZCZANKAと韻を踏むポーランド語の単語


abidzanka
abidzanka
azerbejdzanka
azerbejdzanka
bartoszyczanka
bartoszyczanka
barzanka
barzanka
belzanka
belzanka
belzyczanka
belzyczanka
bialostocczanka
bialostocczanka
bialostoczanka
bialostoczanka
bieczanka
bieczanka
blaszanka
blaszanka
brodniczanka
brodniczanka
brzanka
brzanka
brzezanka
brzezanka
buraczanka
buraczanka
burmistrzanka
burmistrzanka
burzanka
burzanka
buszczanka
buszczanka
bydgoszczanka
bydgoszczanka
chelmzanka
chelmzanka
chodziezanka
chodziezanka

BIELSZCZANKAのように始まるポーランド語の単語

bielojad
bieloruczka
bielowy
bielsk
bielsk podlaski
bielski
bielskie
bielsko biala
bielsko bialski
bielszczanin
bielucha
bieluchno
bieluchny
bieluga
bielun
bielusi
bielusienieczki
bielusienki
bieluski
bielutenki

BIELSZCZANKAのように終わるポーランド語の単語

chojniczanka
chorazanka
ciepliczanka
czanka
czapka uszanka
debiczanka
detroiczanka
dolnoluzyczanka
dominiczanka
drobnomieszczanka
dworzanka
elblazanka
elczanka
elzbieta habsburzanka
elzbieta rakuszanka
filizanka
fizia ponczoszanka
fotel lezanka
futorzanka
gdanszczanka

ポーランド語の同義語辞典にあるbielszczankaの類義語と反意語

同義語

«bielszczanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIELSZCZANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bielszczankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbielszczankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bielszczanka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bielszczanka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bielszczanka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bielszczanka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bielszczanka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bielszczanka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bielszczanka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bielszczanka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bielszczanka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bielszczanka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bielszczanka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bielszczanka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bielszczanka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bielszczanka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bielszczanka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bielszczanka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bielszczanka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bielszczanka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bielszczanka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bielszczanka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bielszczanka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bielszczanka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bielszczanka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bielszczanka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bielszczanka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bielszczanka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bielszczanka
5百万人のスピーカー

bielszczankaの使用傾向

傾向

用語«BIELSZCZANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bielszczanka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bielszczankaに関するニュースでの使用例

例え

«BIELSZCZANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbielszczankaの使いかたを見つけましょう。bielszczankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 72
bielszczanin m V, D. bielszczanina (nie: bielszczana), Im M. bielszczanie, DB. biel- szezan (nie: bielszczanów, bielszczaninów) — bielszczanka z III, Im D. bielszczanek — bielski a. bielsko-bialski 72 Bielek Podlaski m, Bielsk m ///, D. Bielska, ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
Bielsku-Białej, B Bielsko-Białą, N. Bielskiem-Białą — bielszcza- nin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — bielszczanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — bielski (a. urzęd bielsko-bialski) Bielsk Podlaski «miasto w województwie białostockim» D.
Jan Grzenia, 1998
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 41
Bielska-Bialej bielszczanami i podobnie, zas" mieszkanki tych miast: czçstochowiankami, bialszczankami, bielszczanka- mi. Jednakze, gdy nazywano mieszkañców tychzez województw, nie precyzujac skad sq, tworzono ich nazwy, opierajac ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 379
Bielsko-Biala D. Bielska-Bialej, C. i Msc. Bielsku-Bialej, B. Bielsko-Bialq, N. Biel- skiem-Bialq; mieszk. rm. bielszczanin, rt bielszczanka, lmn. bielszczanie;przyт. biel- ski. Bielsk Podlaski D. Bielska Podlaskiego, Msc. Bielsku Podlaskim; mieszk.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
5
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 447
Nazwiska zenskie odojcowskie urabiane sa. za pomoca. przyrostka -anka: Bielszczanka 88, Borowianka 42, Kolodziejczanka \()6,\iqdrzankaA6,\tichalanka\2, a niekiedy okre- slane sa. dopelniaczem nazwiska ojea z dodaniem_////a (córka): ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
6
Za murami Monte: wspomnienia z więzienia kobiecego ... - Strona 183
Sulamita, dumna i odważna, wiedziała, że przed nią jest tylko śmierć, i umiała spojrzeć jej w oczy — natomiast ta druga umierała ze strachu przy każdym otwarciu drzwi. Obie równocześnie wywołano do obozu. Piękna bielszczanka zemdlała i ...
Wanda Kurkiewiczowa, 1972
7
Bez Pokory - Tom 2 - Strona 460
Bielszczanka i Hanka juz pojechaly do Bielska, teraz czekano na zwiezienie Kiki, aby ja tez tam poslac, bo jej stan nie pozwalal na przewozenie na dalsze odleglosci. Teresa miala spiralne zlamanie dwóch koáci prawej nogi i naderwane ...
Cezary Chlebowski, 1997
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Bielska-Białej, Bielska Podlaskiego) bielszczanka -nce; -nek (mieszk. Bielska- Białej, Bielska Podlaskiego) bieluchny -ni bieluń -unia bieluteńki -ńcy bielutki -tcy bieługa -udze; -ug biennale ndm biennium; -nnia, -nniów biernik -a, -kiem bierny ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Słownik języka polskiego - Strona 41
miec bielmo na oczach Bielsko-Biala. bielszczanin, bielszczanka, bielski (albo: bielsko-bialski): Jechac do Bielska-Bialej. Zatrzymac sie w Bielsku- -Bialej; bielski (albo: bielsko-bialski) prze- mysl. bielutki: Bielutki snieg. biennale 'impreza ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
10
Nad pięknym modrym Dunajem: Mauthausen, 1940-1945 - Strona 180
Sulamita, dumna i odważna, wiedziała, że przed nią jest tylko śmierć i umiała spojrzeć jej w oczy — natomiast ta druga umierała ze strachu przy każdym otwarciu drzwi. Obie równocześnie wywołano do obozu. Piękna bielszczanka zemdlała i ...
Stefan Wincenty Krukowski, 1966

用語«BIELSZCZANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbielszczankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pijana 51-latka miała 3 promile za kółkiem. Zatrzymał ją inny kierowca
51-letnia bielszczanka kierowała mazdą mając ponad 3 promile alkoholu. Dalszą jazdę uniemożliwił jej inny kierowca, który zabrał kobiecie kluczyki. Teraz jej ... «Kurier Poranny, 10月 15»
2
Bielsk Podlaski: Pijana kobieta za kierownicą miała ponad 3 promile …
Badanie 51-latki wykazało ponad 3 promile alkoholu w organizmie. Teraz bielszczanka za swoje postępowanie odpowie przed sądem. Rozpowszechnianie ... «Gazeta Współczesna, 10月 15»
3
Bielszczanka Adrianna Sieklińska wygrywa The Look Of The Year …
2 września w Centrum Promocji Mody ASP w Łodzi odbył się finał ogólnopolskiej edycji THE LOOK OF THE YEAR 2015. W konkursie zwyciężyła Adrianna ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
4
Pszczyna: wybiła szybę w aucie, bo chciała zadzwonić
Zarzuty uszkodzenia mienia usłyszała 29-letnia bielszczanka, która wybiła szyby w dwóch samochodach i uszkodziła kamieniem karoserie tych pojazdów. «Dziennik Zachodni, 7月 15»
5
Bielszczanka oblała wrzątkiem partnera: mężczyzna poważnie …
61-letnia kobieta w trakcie domowej awantury oblała wrzątkiem partnera. Mężczyzna doznał oparzeń I i II stopnia. Za przestępstwo to zatrzymanej może grozić ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
6
Wypadek w Jasienicy: policja szuka sprawcy
Na skutek wypadku bielszczanka doznała złamania kręgosłupa, pęknięcia wątroby, krwiaka nerki i złamania żeber. Poszkodowana została przewieziona do ... «NaszeMiasto.pl, 11月 14»
7
Metodą "na wnuczka" wyłudził 7 tys. złotych. 46-latek zatrzymany
84-letnia bielszczanka straciła 7 tys. zł. Jak ustalili policjanci, mężczyzna zadzwonił do kobiety i podając się za osobę z rodziny, wyłudził pieniądze. Ustalenie ... «BiałystokOnline.pl, 5月 14»
8
Polka podbija Niemcy! Ma szansę wygrać "Idola" i 2 mln złotych!
Bielszczanka po ostatniej edycji programu „Deutschland sucht den Superstar” w ubiegłą sobotę, znalazła się już w czwórce pretendentów do głównej nagrody, ... «SE.pl, 4月 14»
9
Została bez pieniędzy, bo bank zastrzegł jej kartę
Bielszczanka nie mogła wypłacić pieniędzy z konta ani zapłacić za zakupy (Fot. Mateusz ... Na szczęście mąż zabrał także swoją kartę - dodaje bielszczanka. «Gazeta Wyborcza, 8月 13»
10
Top Model 3 Zostań Modelką. Marta Fiedoruk stresowała się przed …
Bielszczanka w telewizji. Marta Fiedoruk udział w Top Model 3 "Zostań Modelką" traktowała jako przygodę i wstęp do kariery w modelingu. Do udziału w ... «Kurier Poranny, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bielszczanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bielszczanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż