アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brzanka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRZANKAの発音

brzanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBRZANKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«brzanka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
brzanka

チモシー

Brzanka

ブザンカ(Brzanka) - ヴィスツラ川のカルパチアの支流の上層部とヴィスチュラに見られる鯉族のコイ魚の共通名。 経済的意義、少数および占有された生息地の不足のために、それはポーランドのichthiofaunaの最も知られていない種の1つです。 Brzanka – nazwa zwyczajowa ryby karpiokształtnej z rodziny karpiowatych, występującej w górnych odcinkach karpackich dopływów Wisły oraz w Wiśle. Ze względu na brak znaczenia gospodarczego, niewielką liczebność oraz zajmowane siedliska, jest jednym z najsłabiej poznanych gatunków polskiej ichtiofauny.

ポーランド語辞典で«brzanka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRZANKAと韻を踏むポーランド語の単語


abidzanka
abidzanka
azerbejdzanka
azerbejdzanka
bartoszyczanka
bartoszyczanka
barzanka
barzanka
belzanka
belzanka
belzyczanka
belzyczanka
bialostocczanka
bialostocczanka
bialostoczanka
bialostoczanka
bieczanka
bieczanka
bielszczanka
bielszczanka
blaszanka
blaszanka
brodniczanka
brodniczanka
brzezanka
brzezanka
buraczanka
buraczanka
burmistrzanka
burmistrzanka
burzanka
burzanka
buszczanka
buszczanka
bydgoszczanka
bydgoszczanka
chelmzanka
chelmzanka
chodziezanka
chodziezanka

BRZANKAのように始まるポーランド語の単語

brzakac
brzakadlo
brzakanie
brzaknac
brzakniecie
brzana
brzany
brzask
brzdac
brzdakac
brzdakanie
brzdakanina
brzdaknac
brzdakniecie
brzdek
brzdekac
brzdekanie
brzdeknac
brzdekniecie
brzechac

BRZANKAのように終わるポーランド語の単語

chojniczanka
chorazanka
ciepliczanka
czanka
czapka uszanka
debiczanka
detroiczanka
dolnoluzyczanka
dominiczanka
drobnomieszczanka
dworzanka
elblazanka
elczanka
elzbieta habsburzanka
elzbieta rakuszanka
filizanka
fizia ponczoszanka
fotel lezanka
futorzanka
gdanszczanka

ポーランド語の同義語辞典にあるbrzankaの類義語と反意語

同義語

«brzanka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRZANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brzankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrzankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brzanka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蒂莫西
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

timothy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

timothy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टिमोथी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الثيموثية عشب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тимоти
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Timothy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টিমোথি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Timothée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

timothy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

timothy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オオアワガエリ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

티모시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

timothy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

timothy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டிமோதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीमथ्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

timothy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Timoteo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brzanka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Тімоті
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Timothy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είδος χόρτου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Timothy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

timotej
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

timotei
5百万人のスピーカー

brzankaの使用傾向

傾向

用語«BRZANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brzanka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brzankaに関するニュースでの使用例

例え

«BRZANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrzankaの使いかたを見つけましょう。brzankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania ... - Strona 25
Wierzchowiny pogórza tworzą płaskie garby osiągające 320-440 m npm. Nad tą zrównaną powierzchnią góruje resekwentny grzbiet twardzielcowy Brzanka-Liwocz, równoleżnikowy i skręcający na południowy wschód, którego kulminacją w ...
Rafał Kroczak, 2010
2
Tajemnicze zycie ryb - Strona 123
Opis: budową ciała brzanka przypomina brzanę, jest wszakże wyraźnie mniejsza i smuklejsza. Pierwsza para wąsików na pysku sięga za nozdrza, a druga para aż ku tylnej krawędzi oka. Nie posiada piłowatego uzębienia i ostatniego ...
Peter Ač, 2010
3
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są ...
_ Brzanka._` Phleu'm. ' 'Brzorher'nim — Amygdalus Per' ' ' sica. Впал. — Ulmussativa. Brzoza. _ Betula. Bus. _ Pagus Bukxzpan. _ Buxlls. Busluìea. _ Ведется. Bulma. _ Helianthus tuberosus. Бит/г. _ Bota vulgarisBylica. _ Artemisia. C. f* ì/ ...
Krzysztof Kluk, 1811
4
Ryby akwariowe - Strona 190
Capoeta tetrazona tetrazona ( BLEEKER , 1855 ) Cyprinidae Brzanka sumatrzańska zamieszkuje wody Sumatry , Tajlandii i Kalimantanu ( Borneo ) . Od chwili pierwszego importu do Europy w 1935 roku aż do chwili obecnej jest stale ...
Ivan Petrovický, 1996
5
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 33
brzanki długości. Pokarm jej stanowi drobna fauna denna. Ma biologię rozrodu podobną jak brzana. Występuje w dorzeczu Wisły, Dniestru oraz prawdopodobnie Dunaju. W Polsce znana jest z karpackich i niektórych nizinnych dopływów ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
6
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 2 - Strona 105
ROŚLINY O DOBREJ WARTOŚCI UŻYTKOWEJ Brzanka łąkowa (tymotka) - Pbleum pratense: nadaje się na gleby próchniczne, gliniaste; sięga po regiel górny. Jest wartościową paszą, lecz na siano musi być wcześnie koszona, ponieważ ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1959
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Brzanki potrzeba wysiać na 1 mórg (D) po zasianym i zawleczonym owsie kwart 10, i pokryć broną raz przechodząc *). W jesieni, szczególniej podczas słoty, po zbiorze owsa na posianym tymoteuszu nie należy paść bydła, tém mniéj koni i ...
Adam Kasperowski, 1854
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Brzana, f. g. y auch brzanka, f. g. i Dem. f. barwena. Bei den Kafchuben bedeutet brzena die große Maräne im Lebafluß bei Lauenburg u. brzona die Aesche, ein Fisch, Flußfisch nach Wasielewski. Brzanka, f. g. i = Lat. Phle um und nach ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 35
Brasa, f. g. y aueb brzanka, f. g. i ¡Dem. f. barwena. Sei ben Jfafäuben beoeutet brzena bie grope «Warane im Sebaflufi bei Sau; abura, u. brzona bie Äefcbe, eingifd), glujififd) паф Wasielewski. Azanka, f. g. i — Sat. Phleum unb паф фадеп ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Karpiowate: Kardynalek Chinski, Leszcz, Karp, Carassius ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«BRZANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrzankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wenecję Sądecką zatopi natura?
Chroniona brzanka może zaszkodzić miejskim planom budowy Wenecji Sądeckiej nad Dunajcem. Nowy Park Strzelecki nie budzi obaw, ale już tor kajakowy ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
2
Białka - moja rzeka
Znajdujemy tutaj wyjątkowe gatunki roślin oraz ryb, takich jak ginąca brzanka. Taki skarb musi bezwzględnie zachować się dla potomnych. Gdzieniegdzie ... «Wiadomości Wędkarskie, 1月 15»
3
Jej wysokość Brzanka
W sobotę 20 września rozpocznie się dwudniowe spotkanie z miłośnikami Pogórza, w tym z Piotrem Firlejem, autorem przewodnika „Jej wysokość Brzanka”. «Gość Tarnowski, 9月 14»
4
Zmiany w Regulaminie PZW
Nowe okresy ochronne mają brzanka i brzana karpacka – od 1 stycznia do 31 grudnia, a także sieja i sielawa – od 1 października do 31 grudnia. Szerszą ... «Wiadomości Wędkarskie, 2月 11»
5
Sprzęt w akwarium
Brzanka Rekinia czeka na jedzenie. / Fot. Adrian Starczewski Tutaj istnieje zasada - im większe tym lepiej. Większe akwarium pozwala na łatwiejsze utrzymanie ... «Wiadomosci 24, 4月 09»
6
Odszczekana brzana
Brzanka lubi sobie pojeść. Na haczyku może być skuteczny pęczek białych lub czerwonych robali, średnia rosówka i niedoceniana kostka (2 na 2 cm) lekko ... «Wiadomości Wędkarskie, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Brzanka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brzanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż