アプリをダウンロードする
educalingo
biesiadka

"biesiadka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIESIADKAの発音

biesiadka


BIESIADKAと韻を踏むポーランド語の単語

arkadka · aszchabadka · bagdadka · balladka · balustradka · belgradka · czekoladka · czeladka · dokladka · dosiadka · eskapadka · lemoniadka · nasiadka · odsiadka · przesiadka · przysiadka · sasiadka · sniadka · wysiadka · zasiadka

BIESIADKAのように始まるポーランド語の単語

bierzwnik · bies · biesaga · biesagi · biesiada · biesiadniczy · biesiadnik · biesiadny · biesiadowac · biesiadowanie · biesiadowisko · biesiadowy · biesic · biesic sie · biesiekierski · biesiekierz · biesisko · biesowski · bieszczady · bieszczadzki

BIESIADKAのように終わるポーランド語の単語

estradka · gadka · gromadka · grzadka · islamabadka · kadka · kaliningradka · kapsztadka · kladka · kozieradka · leningradka · limonadka · marmeladka · marmoladka · nakladka · naradka · nasada polwyspu przyladka · nasadka · nieboradka · obsadka

ポーランド語の同義語辞典にあるbiesiadkaの類義語と反意語

同義語

«biesiadka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIESIADKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biesiadkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiesiadkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biesiadka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Biesiadka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Biesiadka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Biesiadka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Biesiadka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Biesiadka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Biesiadka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Biesiadka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Biesiadka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Biesiadka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Biesiadka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Biesiadka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Biesiadka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Biesiadka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Biesiadka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Biesiadka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Biesiadka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Biesiadka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Biesiadka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Biesiadka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

biesiadka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Biesiadka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Biesiadka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Biesiadka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Biesiadka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Biesiadka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Biesiadka
5百万人のスピーカー

biesiadkaの使用傾向

傾向

用語«BIESIADKA»の使用傾向

biesiadkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biesiadka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、biesiadkaに関するニュースでの使用例

例え

«BIESIADKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiesiadkaの使いかたを見つけましょう。biesiadkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Photosynthesis. Energy from the Sun: 14th International ...
Springer, Dordrecht, The Netherlands. Ferreira KN, Iverson TN, Maghlaoui K, Barber J, Iwata S (2004) Architecture of the photosynthetic oxygen- evolving center. Science 303:1831–1838. Loll B, Kern J, Saenger W, Zouni A, Biesiadka J (2005) ...
John F. Allen, 2008
2
Ecology and Evolution of the Acari: Proceedings of the 3rd ...
Die Wassermilben des schweizerischen Nationalparks. 1. Systematisch-faunistischer Teil. Ergebn. Wiss. Untersuch. Schweiz. Nationalpark. 14: 1–270. Biesiadka, E. 1972. Wodopójki (Hydracarina) Wielkopolskiego Parku Narodowego (in ...
Jan Bruin, ‎Leo P.S. van der Geest, ‎M.W. Sabelis, 2013
3
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Biologia
Biesiadka E.: Wodopójki (Hydracarina) dolnego biegu rzeki Wełny. Fragm. Faun. 16 (3), 43—55 (1970). 4. Biesiadka E.: Wodopójki (Hydracarina) Wielkopolskiego Parku Narodowego. PTPN, Wydz. Mat.-Przyr. Prace monogr. nad przyrodą ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1981
4
Acarid Phylogeny and Evolution: Adaptation in Mites and ... - Strona 116
Instead, more tolerant species appear that frequently occur also in stagnant waters (Kowalik and Biesiadka 1981; Gerecke and Schwoerbel 1991; Van der Hammen and Smit 1996). In stagnant waters human impact (e.g. increase of trophy) ...
Fabio Bernini, ‎Roberto Nannelli, ‎Giorgio Nuzzaci, 2013
5
High-field EPR Spectroscopy on Proteins and Their Model ...
P. Jordan, P. Fromme, O. Klukas, H. T. Witt, W. Saenger and N. Krauß, Nature, 2001, 411, 909. 79. A. Zouni, H. T. Witt, J. Kern, P. Fromme, N. Krauß, W. Saenger and P. Orth, Nature, 2001, 409, 739. 80. J. Biesiadka, B. Loll, J. Kern, K. D. Irrgang ...
Klaus Möbius, ‎Anton Savitsky, 2009
6
Nauka w Wielkopolsce, przeszłość i teraźniejszość: studia ...
... 1971 — Polska Sperchon (Mixosperchon) carpaticus E. Biesiadka, 1972 — Polska Lebertia (Lebertia) polonica E. Biesiadka, 1972 — Polska Atractides (Atractides) barbarae E. Biesiadka, 1972 — Polska (Atractides) gorcensis E. Biesiadka, ...
Gerard Labuda, ‎Witold Jakóbczyk, ‎Stefan Weyman, 1973
7
They Were Just People: Stories of Rescue in Poland During ...
There they learned that their mother and sisters probably were in a work camp named Biesiadka. Laborers in that camp were cutting down trees and breaking up stones to make new highways through the forest. With directions from Kloda, the ...
Bill Tammeus, ‎Jacques Cukierkorn, 2009
8
From Non-Covalent Assemblies to Molecular Machines
14 Yano, J., Kern, J., Irrgang, K.-D., Latimer, M.J., Bergmann, U., Glatzel, P., Pushkar, Y., Biesiadka, J., Loll, B., Sauer, K., Messinger, J., Zouni, A., and Yachandra, V.K. (2005) Proc. Natl Acad. Sci. USA, 102, 12047. 15 Yano, J., Kern, J., Sauer, ...
J. P. Sauvage, ‎Pierre Gaspard, 2011
9
Photosynthetic Protein Complexes: A Structural Approach - Strona 105
Ishikita, H., Saenger, W., Biesiadka, J., Loll, B. and Knapp, E.W. (2006) How photosynthetic reaction centers control oxidation power in chlorophyll pairs P680, P700, and P870. Proceedings ofthe National Academy of Sciences of the United ...
Petra Fromme, 2008
10
Molecular Devices and Machines: Concepts and Perspectives ...
Yano, J., Kern, J., Irrgang, K.-D., Latimer, M.J., Bergmann, U., Glatzel, P., Pushkar, Y., Biesiadka, J., Loll, B., Sauer, K., Messinger, J., Zouni, A. and Yachandra, V.K. (2005) Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States ...
Vincenzo Balzani, ‎Alberto Credi, ‎Margherita Venturi, 2008

用語«BIESIADKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiesiadkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Odsłonią tajemnice Międzyrzeckiego Rejonu Umocnionego
10 w ośrodku Martinez w Lubrzy. W programie referaty, które przygotowali i wygłoszą znawcy bunkrów. M.in. znani w środowisku dr Jacek Biesiadka z Poznania ... «Gazeta Lubuska, 9月 14»
2
Bunkry od podszewki
Janusz Miniewicz: Niemiecka koncepcja frontu ufortyfikowanego. Jacek Biesiadka: Formy niemieckiej fortyfikacji stałej w latach 1933-38. Maciej Kremky: Wizyta ... «Gazeta Lubuska, 7月 13»
3
Poznań: Konkurs na zagospodarowanie fortów rozstrzygnięty …
Nie oznacza to jednak, że to, co miała do zaproponowania szóstka autorów - Jacek Biesiadka, Magdalena Gawlak, Radosław Prochot, Piotr Szabelski, Mariusz ... «Głos Wielkopolski, 11月 11»
4
Będzie kolejna atrakcja dla miłośników bunkrów
To prawdopodobnie dren odprowadzający wodę z podziemi - mówi Jacek Biesiadka z Poznania. Akcja to pomysł Piotra Goliszka z Lublina. Na jego apel w ... «Gazeta Lubuska, 11月 10»
5
Co ważniejsze: nietoperze czy bunkry?
Innego zdania byli Jarosław Michalak i Jacek Biesiadka ze Stowarzyszenia MRU, założonego specjalnie w celu obrony fortyfikacji przed przyrodnikami. «Gazeta Lubuska, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Biesiadka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biesiadka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA