"biesiada"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBIESIADAの発音

biesiada

ポーランド語でBIESIADAはどんな意味ですか？

養子縁組

Przyjęcie

入場料 - 招待されたゲストのために特別に企画された特別な食事。 採用は、通常、公的または私的な性質の重要な出来事または状況を明らかにすることを意図しています。私たちは、時折の冒険について話します。 大規模かつ豪華なパーティーは、宴会、ごちそう、またはごちそうと呼ばれることができます。

Przyjęcie – uroczysty posiłek zorganizowany specjalnie dla osób zaproszonych – gości. Przyjęcie zazwyczaj ma na celu uświetnienie ważnych wydarzeń lub okoliczności o charakterze oficjalnym lub prywatnym – mówimy wtedy o przyjęciu okolicznościowym. Duże i wystawne przyjęcie może być określane jako bankiet, biesiada lub uczta.

BIESIADAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbiesiadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiesiadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biesiada»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 盛宴
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: fiesta
• ポーランド語翻訳家 - 英語: feast
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: दावत
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: وليمة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: праздник
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: festa
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: পরব
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: fête
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: hari raya
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Fest
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ごちそう
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 잔치
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: riyaya
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: tiệc
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: விருந்து
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: सण
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: bayram
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: festa
• ポーランド語: biesiada
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: свято
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: sărbătoare
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: γιορτή
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: fees
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: fest
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: fest

«BIESIADA»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにbiesiadaという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«BIESIADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiesiadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Oktoberfest i Bayern - gdy biesiada może być ważniejsza od meczu

Litrowe kufle złocistego trunku, bawarskie ubrania, precle, atmosfera biesiadna i osobistości takie jak Pep Guardiola czy Robert Lewandowski. Bayernem ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»

Polski student odkrył dwie komety. NASA potwierdziła

Student informatyki z Politechniki Śląskiej w Gliwicach Michał Biesiada odkrył dwie komety. Co ciekawe, Biesiada nie ma nawet teleskopu. Odkrycia dokonał ... «TVP Info, 9月 15»

Rycerska biesiada w Szestnie

Rycerska biesiada w Szestnie odbędzie się 26 września 2015 w godz. 15.00-18.00 na terenie ruin jedynego w powiecie mrągowskim krzyżackiego zamku. «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»

Amber Fest - Gdańskie Święto Piwa. Wielka biesiada przy PGE …

Wielka biesiada przy PGE Arenie [ZDJĘCIA, WIDEO]. Amber Fest - Gdańskie Święto Piwa. Wielka biesiada przy PGE Arenie [ZDJĘCIA, WIDEO]. autor: red. «NaszeMiasto.pl, 9月 15»

Kalnikowska biesiada dwóch kultur

Kolejna edycja „Kalnikowskiej Biesiady” jak zwykle obfitowała w atrakcje dla dzieci oraz występy zespołów muzycznych i tanecznych z Polski i Ukrainy. Choć w ... «Życie Podkarpackie, 9月 15»

Miodowy weekend. Biesiada w Kurowie

Odbędzie się tam XVI Biesiada Miodowa. Miodowy weekend. ... Biesiadę poprowadzi aktor Białostockiego Teatru Lalek - Adam Zieleniecki. Szczegóły: XVI ... «BiałystokOnline.pl, 8月 15»

Najlepsze miody w Tykocinie. Czas na biesiadę!

To będzie już XVI Tykocińska Biesiada Miodowa. W jej trakcie będzie można spróbować znakomitych podlaskich miodów, a także obejrzeć występy zespołów ... «BiałystokOnline.pl, 8月 15»

Biesiada Śląska 2015

Biesiada Śląska 2015: W najbliższą sobotę na Zamku Ogrodzieniec w Podzamczu odbędzie się wielka plenerowa biesiada, której motywem przewodnim ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»

"Biesiada u Dwóch Apostołów" w Giżycach

​W parafii Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Giżycach odbył się doroczny festyn. "Biesiada u Dwóch Apostołów" odbywa się przy okazji odpustu ... «Gość Łowicki, 6月 15»

Kukiziada, czyli gitara w worku i zbłąkana biesiada

Panu Kukizowi pisze program gospodarczy Centrum im. Smitha, bo sam się na gospodarce nie zna. To nawet fajnie, akurat Centrum się zna. Ale jak tu wejdą ... «Onet.pl, 6月 15»