アプリをダウンロードする
educalingo
bioniczny

"bioniczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIONICZNYの発音

bioniczny


BIONICZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

BIONICZNYのように始まるポーランド語の単語

biometborelioza · biometeorolog · biometeorologia · biometeorologiczny · biometria · biometryczny · biomikroskop · biomorf · biomorfy · biomotor · bionik · bionika · bionomia · biont · bioodpad · bioorganiczny · biopaliwo · biopierwiastek · bioplazma · bioplazmatyczny

BIONICZNYのように終わるポーランド語の単語

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

ポーランド語の同義語辞典にあるbionicznyの類義語と反意語

同義語

«bioniczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIONICZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bionicznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbionicznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bioniczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

仿生
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

biónico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bionic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीओनिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذو أعضاء آلية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бионический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

biônico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বায়োনিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bionique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bionik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bionisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バイオニック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

초인적 인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bionic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cơ năng học
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயோனிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bionic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

biyonik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bionico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bioniczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бионический
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bionic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιονικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bionische
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bion
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bionic
5百万人のスピーカー

bionicznyの使用傾向

傾向

用語«BIONICZNY»の使用傾向

bionicznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bioniczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bionicznyに関するニュースでの使用例

例え

«BIONICZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbionicznyの使いかたを見つけましょう。bionicznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 93
BIONICZNY 1. 'związany z bioniką': Badania bionicz- ne. 2. 'będący połączeniem żywego organizmu i układów elektronicznych': Organizm bioniczny. Futurolog przedstawił wizję człowieka bionicznego. ang. bionics, bionic, złożenie cząstki: ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 222
... 10829 biometer biometr 10830 biometrician biometrician 10831 biometrics biometria 10832 biomicroscope biomikroskopu 10833 biomicroscopies biomicroscopies 10834 biomicroscopy biomicroscopy 10835 bionic bioniczny 10836 bionics ...
Nam Nguyen, 2015
3
Sprawozdania z czynności wydawniczej i posiedzeń ...
Model bioniki uwzględnia dwa ważne postulaty życia: a) wzrastającą ilość informacji odbieranej od środowiska, b) ewolucję układu półprzewodnikowego, ten bowiem przyjmując z zewnątrz atomy domieszkowe, może zmieniać swą masę.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1969
4
Sprawozdania z Czynnosci Wydawniczej i Posiedzen Naukowych
Model bioniki uwzględnia dwa ważne postulaty życia: a) wzrastającą ilość informacji odbieranej od środowiska, b) ewolucję układu półprzewodnikowego, ten bowiem przyjmując z zewnątrz atomy domieszkowe, może zmieniać swą masę.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Komisja Badań nad Literaturą Katolicka, 1967
5
Dowód życia - Strona 102
Chciałem w Ciebie wierzyć lecz straciłem w życiu wszystko Został mi tylko ten śmieszny bioniczny organizm ludzki Pozbawiony świadomości znalazłem tysiące dowodów że Ciebie nie ma Ciebie nie ma. Krzyż Zobaczyliście mój grzech ...
Piotr Semla, 2013
6
Kiedy byłem dziełem sztuki
... Ten,którego już nie oczekiwaliśmy, Człowiek totalny, Człowiekjutra, Człowiek dzisiejszy, Marzenie jest blisko, Pamiątka Doriana Graya,Ten, którego Bóg nieumiał zrobić, Bóg z nieznanymi adresatami, Śpiączkatwórcy, Człowiek bioniczny, ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2010
7
Czarodzieje: - Tom 1
Jak twór bioniczny. Wchodził do gry. Zwrócił się w kierunku oznaczonym S na kompasie i ruszył truchtem w stronę horyzontu, okrążając budynek, który właśnie opuścił. Nagie stopy wzbijały śniegowy pył. Dzięki zaklęciom mocy jego uda ...
Lev Grossman, 2015
8
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 161/1980, ŻiN. bioniczny przym. od bionika : Naukowcy z uniwersytetu w Melbourne opracowali „bioniczne ucho", przeznaczone dla osób, które straciły słuch. Jest to elektroniczne urządzenie, przekształcające zwykłe dźwiękowe drgania ...
Danuta Tekiel, 1988
9
Sztuczna inteligencja - Strona 182
Rozmaite zastosowania sztucznej inteligencji. 12. Psychologiczne aspekty sztucznej inteligencji. Do celu wiodą dwie drogi. Pierwsza to tworzenie urządzeń wzorowanych na organach ludzkich. Z tej koncepcji wywodzą się wszystkie bioniczne ...
Marek Hołyński, 1979
10
Filozofia techniki: człowiek wobec odkrycia naukowego i ... - Strona 28
Tak jak ongiś „posąg Condillaca" stawał się człowiekiem, tak obecnie rodzi się manipulator bioniczny — zalążek przyszłego robota antropomorficznego. Poza obrębem aktualnego doświadczenia. Ożywiony tym samym uczuciem co niegdyś E.
Józef Bańka, 1980

用語«BIONICZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbionicznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Techno-zoo. Bioniczne zwierzęta w służbie ludziom
Bioniczny kangur, wąż, gepard, koza oraz heros poruszający się na dwóch nogach. Oto roboty, które mógłbyś pomylić z żywymi stworzeniami. «TVN Meteo, 10月 15»
2
Pierwszy bioniczny penis: żywa tkanka sterowana przyciskami
Cyborgizacja może dotyczyć każdej dziedziny naszego życia, nie wyłączając seksu. Angielscy lekarze wszczepili 43-latkowi pierwszego bionicznego penisa, ... «Gadzeto Mania, 9月 15»
3
Pierwszy mężczyzna z bionicznym penisem
Bioniczny penis, zaimplementowany mężczyźnie podczas 11-godzinnej operacji dokonanej przez lekarzy Uniwersity College w Londynie, wygląda zupełnie ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
4
Pionierska operacja i bioniczny penis
Teraz lekarze wszczepili mu bioniczną protezę, która ma 20 cm długości i wykorzystuje płyny z implantu w jamie brzusznej do wypełnienia dwóch rurek ... «Focus, 8月 15»
5
Co zrobić, by ludzkość nie skończyła w matriksie? Czytaj jutro w …
Bioniczny człowiek, asystują mu dr. Bertholt Meyer (z prawej) i James Pope (z lewej) (Fot. JOSHUA ROBERTS REUTERS). Trzeba utrzymać sztuczną ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
6
Pierwszy w Polsce ezgoszkielet dla ofiar wypadków
EKSO amerykańskiej firmy EKSO BIONICS to przenośny bioniczny szkielet przeznaczony do użytku w celach rehabilitacji praktycznie każdego pacjenta z ... «Wirtualna Polska, 12月 14»
7
Sztuczna inteligencja w tajemnicy rozwijana od 30 lat
Rex, pierwszy tak kompletny bioniczny człowiek, to technologiczna nadzieja współczesnej medycyny. czytaj więcej. O Cycorp raczej mało kto słyszał, bo firma ta ... «Interia, 7月 14»
8
Bioniczny robot Festo uczy się jak człowiek. Co potrafi?
Jak nauczyć maszynę nowych czynności? Niemiecka firma Festo opracowała nową metodę: zamiast sterować robotem za pomocą oprogramowania, wystarczy ... «Gadzeto Mania, 3月 14»
9
Interaktywny Festiwal Robotów: Cyberiada
Rex, pierwszy tak kompletny bioniczny człowiek, to technologiczna nadzieja współczesnej medycyny. czytaj więcej. W czasie festiwalu zaprezentowane zostaną ... «Interia, 11月 13»
10
Nadchodzi bioniczny człowiek
Samodzielnie chodzi i oddycha, a jego sztuczne serce pompuje syntetyczną krew. Rex, pierwszy tak kompletny bioniczny człowiek, to technologiczna nadzieja ... «Gadzeto Mania, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Bioniczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bioniczny>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA