アプリをダウンロードする
educalingo
bobrownia

"bobrownia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOBROWNIAの発音

bobrownia


BOBROWNIAと韻を踏むポーランド語の単語

acetylenownia · aglomerownia · agregatownia · amoniakownia · aparatownia · apretownia · asfaltownia · bagazownia · bananownia · benzolownia · besemerownia · betonownia · bieznikownia · bimbrownia · blachownia · blokownia · bonderyzownia · borownia · brakownia · brazownia

BOBROWNIAのように始まるポーランド語の単語

bobr · bobrek · bobrek trojlistkowy · bobrkowate · bobrkowaty · bobrowac · bobrowice · bobrowicki · bobrowisko · bobrownicki · bobrownik · bobrowniki · bobrowo · bobrowski · bobrowy · bobrujsk · bobry · bobrza · bobrzanie · bobrzanski

BOBROWNIAのように終わるポーランド語の単語

brykietownia · bunkrownia · cechownia · celulozownia · cementownia · cerownia · chlorownia · chromoniklownia · ciastownia · cieplownia · cukierkownia · cukrownia · cynkownia · cynownia · czatownia · czekoladownia · deszczownia · drenownia · drozdzownia · drutownia

ポーランド語の同義語辞典にあるbobrowniaの類義語と反意語

同義語

«bobrownia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOBROWNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bobrowniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbobrowniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bobrownia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bobrownia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bobrownia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bobrownia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bobrownia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bobrownia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bobrownia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bobrownia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bobrownia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bobrownia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bobrownia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bobrownia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bobrownia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bobrownia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bobrownia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bobrownia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bobrownia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bobrownia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bobrownia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bobrownia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bobrownia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bobrownia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bobrownia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bobrownia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bobrownia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bobrownia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bobrownia
5百万人のスピーカー

bobrowniaの使用傾向

傾向

用語«BOBROWNIA»の使用傾向

bobrowniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bobrownia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bobrowniaに関するニュースでの使用例

例え

«BOBROWNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbobrowniaの使いかたを見つけましょう。bobrowniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 37
U. BOBROWNIA albo BOBROWY GON, (ŻEREMIENISKO) domek, czyli gniazdo bobrów, które sobie nad brzegami wód stawiają. ♢ „Bobrownia - gniazdo bobrowe, gon bobrowy" (Linde I 132). BOBROWNIK łowiec bobrów. L. ♢ Linde I 132.
Wiktor Kozłowski, 1996
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 22
1923 s. 24. bobrowisko 1. p. bobrownia: Gon, bo- brownia czyli bobrowisko, miejsce zasiedlonych bobrów, które sobie nad brzegami wód stawiają. Bob. Łow. II 132. 2. ccbagnisty las, w którym często przebywają łosie*: Łoś rosochaty ma tam .
Stanisław Hoppe, 1981
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 181
«bagnisty las, w którym często bobrują łosie* 2. p. bobrownia. bobrownia ż /, DCMs. — ni; Im D. ~ni «osa- da bobrów zbudowana na rozlewiskach wód; bobrowisko* bobrowy przym. od bóbr a) w zn. 1: Bobrowe sadło. Sierść bobrowa. Gniazda ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 7
Wiktor Kozłowski. BOBROWE ŻELAZO pewny gatunek żela* znego narzędzia służący do łapania bo~ brów. U. BOBROWISKO mieysce błotniste, gdzie łosie podczas Jata lubia przebywać. U. BOBROWNIA albo BOBROWY GON domek czyli ...
Wiktor Kozłowski, 1822
5
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 132
Gon bobrownia, czyli bobiowisko , mieysce zasiedlonych bobrów , które sobie nad brzegami wód stawią. Ilony bobrowe, dni przeznaczone włościanom do polowania na bobry. xi) Handel ten stroiem bobrowym z całey Litwy w niźne prowadzi ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
6
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 205
Bobrownia. -- tr. Brzoza zdatna do zamiatania indermachu rozpustnéj mlodzi. Haar. Ek. 167. cf. sepet, chalupa, cymbal, stara pani, zadek, Daß bin» анаши, bet Spintere. ШВОВ ob. lndyk. 'INDUCYE, yi, plur. rozejm, armistycyum , przymìcrzc ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... stóso- wnie do wyrazów biblii; conforme, conformément à la bible. SBtbetroerC , n. biblia z przypi- skami ; bible accompagnée d'un commentaire, / 83iber, m. btibr, g bobra, m. castor, m. , ffitbetbatt/m.bobrownia:/. dnmek bobra, m. terrier du ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 139
Kiter, ni. btt, bobr, g. a. Biberbau, m. ber, bobrownia, b.,domek bobra, SB^, ¡Biberfell, n. bai, bobrowa ekora. Bííerfftt, n. bai, sadto boliroA'e. ШегдЖ/ n. bai, eine sáíjc SDîatcrie, trctdjc bie SBiber in einer SSIafe. î»i)djen b<n 4>interfupen tragen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Dzieje miasta Pułtuska - Strona 8
W rejestrze tym podano, że bobrownie są porządne i tak dobierane stada, aby były jednego koloru. Wybrano wtedy 10 sztuk na dwór książęcy, a 50 sztuk na sprzedaż. Bobrownia pod Pułtuskiem, naprzeciw Kleszewa, liczyła w tym czasie 251 ...
Józef Kazimierski, ‎Ryszard Kołodziejczyk, ‎Janusz Szczepański, 1992
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: bobrownia, zeremie. Por. las, obszar; miejsce. bobrownia pochodny od bóbr; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. bobrowni. L mn. M. B. bobrownie, D. bobrowni; rzadki „osada bobrów - zwierzat ziemno-wodnych z ...
Halina Zgółkowa, 2005
参照
« EDUCALINGO. Bobrownia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bobrownia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA