アプリをダウンロードする
educalingo
boki

"boki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOKIの発音

boki


BOKIと韻を踏むポーランド語の単語

bez zwloki · bezoki · blekitnooki · brazowooki · bruzdoglowiec szeroki · brzydkooki · bystrooki · ciemnooki · czarnooki · dopoki · foki · gleboki · gwiezdnooki · jasnooki · jednooki · kosooki · krasnooki · kroki · krotkowzroki · kryptokoki

BOKIのように始まるポーランド語の単語

bok · bokarka · bokiem · bokmal · bokobrody · bokowisko · bokowka · bokowy · boks · boks chinski · bokser · bokserka · bokserki · bokserski · boksowac · boksowac sie · boksowanie · boksowy · boksyt · boksytyzacja

BOKIのように終わるポーランド語の単語

loki · metnooki · modrooki · naliboki · niebieskooki · niegleboki · nieszeroki · niewysoki · olbrzymiooki · orlooki · pawiooki · pieknooki · piwnooki · plimutroki · podtoki · poki · ponurooki · przegleboki · przyszeroki · siwooki

ポーランド語の同義語辞典にあるbokiの類義語と反意語

同義語

«boki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bokiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbokiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«boki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

双方
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lados
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sides
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पक्षों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجانبين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стороны
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lados
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

côtés
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pihak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Seiten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

側面
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lorone
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பக்கங்களிலும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाजू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taraf
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lati
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

boki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

боку
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

părți
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλευρές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kante
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sidor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sider
5百万人のスピーカー

bokiの使用傾向

傾向

用語«BOKI»の使用傾向

bokiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bokiに関するニュースでの使用例

例え

«BOKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbokiの使いかたを見つけましょう。bokiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 144
(po skrzydłach, po obudwóch stronach). Ewa nie z nóg, ale z boku męża była wyjęta. Karnk. Kat. 286. (z żebra)- Czuły nieprzyjacielskie boki szablę jego. Bies. R. D. 3. (dał im się we znaki, wzięli od niego po bokach, ire Rib6cn empfanbcn c8).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Bookworm Boki and Worries Bag !
Pia Frans. Pia Frans Bookworm Boki and worries bag ! Impressum Copyright: © 2014 Pia Frans www.buchundebook.de Druck und Verlag:
Pia Frans, 2014
3
Początki trygonometryi płaskiey - Strona 54
sunkowi między bokami przeciwnemi. Wiadome trzy rzeczjr w troykącie być mogą; ł°d, jeden bok i dwa kąty którekolwiek; Sre, dwa boki i kat jeden którykolwiek , więc może być albo kąt niezawarty między bokami, albo zawarty: gcie. trzy boki.
Michał P. Polinski, 1816
4
Poczatki trygonometryi plaskicy. (Anfangsgründe der ebenen ...
Wiadome trzy rzeczy w troykącie być mogą; mod, jeden bok i dwa kąty którekolwiek awa, dwa boki i kąt jeden którykolwiek, więc może być albo kąt niezawarty między bokami, albo zawarty: - 5cie, trzy boki. - 66. Do rozwiązania przypadku ...
Michal Pelka Polinski, 1816
5
Encounter, Transformation and Identity: Peoples of the ... - Strona 32
There are echoes of the Mbeyi wars all over Anyang country, but the original arrival of this group from Bashu Nebu may be connected with the movement of other Boki who founded, in the valley of the Oyi River, the Anyang villages of Obonyi T, ...
Ian Fowler, ‎Verkijika G. Fanso, 2009
6
Geometrya Czyli Nauka O Ziemiomiernictwie Ku snadnieyszemu ...
Troygrańcu tempo-kątnym (obtusangulo ) bierze fię ordynaryinie za bok naywiękfzy, to jef, węgłowi proftemu, lub tempemu przeciwległy. Prócz tego w Truygrańcu profło kątnym, bok naprzeciw węgła profego leżący, zowi fię Hipotenu- . zą; ...
Patrycy Skaradkiewicz, 1776
7
Euklidesa Początków geometryi ksiąg ośmioro: to iest sześć ...
ich DB, BE, na iedney linii proatey, będą i boki FB, BG, na iedney linii pro9tey (I. i4.); powiadam, im równoległoboków AB, BC, boki około kątów równych są odwrotnie proporcyonalne , toiest, te tak się ina DB do BE, iak BG do BF. Dopełniymy ...
Euclides, ‎Józef Czech, ‎Robert Simson, 1817
8
O geodezyj - Strona 53
W troykącie kulistym którego dwa boki nie whh sif-róznit^ od czwartych części t okręgu koła znaUść kąt między iii<i>m zawurty. -' Niech będą trzy boki troykąta kulistego a, h, 09 k^tyj i irf; pr^.efiwftś A^ B. C; zakładamy źe boki a i b, mało się ...
Michał P. Polinski, 1816
9
Dictionary of Iconic Expressions in Japanese: Vol I: A - ... - Strona 103
This word implies a thicker object and a rougher manner than does poki'. boki' to (1) $5 91172 6 tgflibfi< 1260?. XOFP'L't) l: o tfi/vfffc'li't'b . [M 6 C i: hit?) 6 O Toshiyori ni naru to hone go moroku naru node, ie no naka de cho' to koronda dake ...
Hisao Kakehi, ‎Ikuhiro Tamori, ‎Lawrence Schourup, 1996
10
Geometrya albo niektore łatwieysze sposoby do rozmierzania ...
Trzykat rownoboczny Triangul&m Ecjui- laterum, ktorego wfzyftkie trzy boki fa rowne. Jako (w fig. 27.) Trzykat ABC, gdzie wfzyft- kie trzy boki A B, B G, y A C rowne fa. 2. Trzykat dwuściennorowny Triangulum Isofieles, ktorego dwa boki tylko fa ...
Ignacy B. Bystrzycki, 1769

用語«BOKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbokiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eksperci o kadrze Nawałki: "Milik objawieniem", "Boki obrony do …
Bardzo trudno odpowiedzieć, skoro nie znamy jeszcze nawet składu grup, ale wydaje mi się, że mamy prawo do optymizmu. Mamy mocny trzon drużyny ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
2
Tri meseca bez plate u Boki: Tevez se vraća u Juventus?
Argentiski fudbaler Karlos Tevez mogao bi da se vrati u Juventus posle samo nekoliko meseci provedenih u Boki Juniors, prenose brojni italijanski mediji. «N1 Info, 10月 15»
3
Boki zrywać! "Dowcipu nie łapiecie.'Negocjacje' o drożdżówkach …
Trudno pojąć jak mogło dojść do tego, że najważniejszym problemem absorbującym MEN stały się drożdżówki i sól - piszą internauci i śmieją się z negocjacji ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
ATRAKCIJA Jato delfina u Boki!
Delfini su nakon posete u aprilu, juče ponovo viđeni u Boki na oduševljenje ... vode zaliva, pa je ovo svojevrsna atrakcija za turiste, koji ovo leto provode u Boki. «Alo!, 8月 15»
5
Czasem pracownicy spółdzielni mieszkaniowych mogą boki zrywać …
Rodzina mieszkająca w budynkach Administracji Domów Miejskich systematycznie zmieniała adres. Za każdym razem tak narzekała na obecne mieszkanie, ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
6
Šarapova kupuje kuću u Boki Kotorskoj
Teniserka Marija Šarapova već danima uživa u lepotama Crnogorskog primorja, a fascinirana je Bokokotorskim zalivom. Ona je na Instagramu objavila ... «Блиц, 7月 15»
7
Six Gold, 1 Silver, 5 Global Marks – Ihar Boki Stars As IPC Worlds …
Six gold medals, one silver, five world record and six championship marks: Ihar Boki of Belarus and racing visually impaired, concluded a stellar IPC World ... «SwimVortex.com, 7月 15»
8
World records for Cole, Boki and Brazil at 2015 IPC Swimming …
Belarus' serial gold medal winner Ihar Boki (23.20) lowered his own men's 50m freestyle S13 world record on his way to another world title. In a supremely fast ... «International Paralymic Committee, 7月 15»
9
Spowiedź pantofla – Szymon Majewski o „chodzeniu na boki” i …
Ma za sobą podwójny debiut teatralny – jako autor i... aktor! W Och–Teatrze zobaczyć można one man show w wykonaniu znanego satyryka Szymona ... «TVP, 7月 15»
10
Boki 'expecting world records' at Glasgow 2015
Belarus' reigning five-time world champion Ihar Boki is full of confidence ahead of the 2015 IPC Swimming World Championships from 13 July, and is targeting ... «International Paralymic Committee, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/boki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA