アプリをダウンロードする
educalingo
bokowy

"bokowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOKOWYの発音

bokowy


BOKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

barokowy · beztlokowy · bezwzrokowy · blokowy · calowlokowy · czteropotokowy · dokowy · dolnotlokowy · dotlokowy · dotykowo wzrokowy · drag tlokowy · dwupotokowy · dwutlokowy · dwuwlokowy · epokowy · fokowy · gonokokowy · gruczol krokowy · kapokowy · kolotokowy

BOKOWYのように始まるポーランド語の単語

bok · bokarka · boki · bokiem · bokmal · bokobrody · bokowisko · bokowka · boks · boks chinski · bokser · bokserka · bokserki · bokserski · boksowac · boksowac sie · boksowanie · boksowy · boksyt · boksytyzacja

BOKOWYのように終わるポーランド語の単語

kontrast wzrokowy · krokowy · lojotokowy · maniokowy · miedzyblokowy · monoblokowy · narokowy · neorokokowy · oblokowy · obrokowy · odwlokowy · okowy · osokowy · otokowy · podstokowy · polwlokowy · potokowy · powidokowy · powlokowy · pozawzrokowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbokowyの類義語と反意語

同義語

«bokowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bokowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbokowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bokowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bokowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bokowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bokowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bokowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bokowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bokowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bokowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bokowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bokowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bokowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bokowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bokowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bokowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bokowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bokowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bokowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bokowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bokowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bokowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bokowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bokowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bokowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bokowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bokowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bokowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bokowy
5百万人のスピーカー

bokowyの使用傾向

傾向

用語«BOKOWY»の使用傾向

bokowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bokowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bokowyに関するニュースでの使用例

例え

«BOKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbokowyの使いかたを見つけましょう。bokowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thanking Father Ted: Thirty-Five Years of Notre Dame ... - Strona 372
My brothers and sisters are always there to welcome me with open arms. Without coeducation at Notre Dame I would have missed out on much love, laughter, and learning. Kathryn Bokowy Class of '98 Dear Father Hesburgh, As cliched as it ...
Darin Palmer, 2007
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 42
... Ьо ko we strzekanie, bolesc bokowa (stabizn) BOKOWY [4] о Adi od „bok" bokowe strzekanie [1] о V 58v; bolqczka bokowa [1] я II 6c; bolesc bokowa [2] о / 18c, 151c s: bokowe strzekanie, boleit bokowa: boczna niemoc, boczne strzekanie, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Adam Śmigielski starosta gnieźnieński - Strona 107
Pan Dunin nie mógł odgadnąć, co to miało znaczyć, aż przybiega do nas bokowy towarzysz pana referendarza z rozkazem, żebyśmy szli naprzód i nacierali, na kogo spotkamy. Na tośmy tylko czekali. Idziemy stępią, ale jakeśmy uszli może ...
Henryk Rzewuski, 1879
4
Kult ikon Matki Bożej w Wielkim Księstwie Litewskim w ... - Strona 145
Kaplica drewniana kryta pod tytułem Nayświętszey Panny Bolesnej, ołtarz bokowy Nayświętszey Panny Bisiurow sznurkow 2. Tabliczek srebrnych 3. Pod tym ołtarzem znajduje się studnia kamieńmi obmurowana, gdzie się Swięta Woda ...
Piotr Chomik, 2003
5
Księga wizyty dziekańskiej dekanatu podlaskiego: przeze ... - Strona 66
Ołtarz bokowy, z lewej strony, stolarskiej roboty, malowany z obrazem w pierwszej kondygnacji Pana Jezusa Ukrzyżowanego. Krucyfiks drewniany, z korpusem. Lichtarzów drewnianych para. Tuwalen dwie i obrus. Antepedium adamaszkowe ...
Józef Maroszek, ‎Waldemar F. Wilczewski, 1996
6
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 144
Otw. O Pochodz. boczek, boczny, bokowy, boo wyboczyc', zboczyd. BOKAL ob. Pokal. BOKl herb, topor, a na nim krzyi zloty. ,ein îtBappen. BOKLAK ob. Buklak. BOKOWY ob. Boozi ob. Bukwica. BÓL. u, т. przykre uczucie, raiace nerwy; l Der ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Szew bokowy u Ryb - - 21. Stokfisz • - - 4$. Tarcie Ryb - - - 182. Trigla - - - 99. Umbrow Rodzay - - 89. Węgorzow Rodzay - - 27. Wężownikow Rodzay - - 35. Wierzchołudki - - 162. Wilkow morskich Rodzay - 32. Wnętrzności Ryb - -, 8. Woda dla ...
Krzysztof Kluk, 1780
8
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest ... - Strona 410
... u WWW-„Wu bokowy klcöiu / ufi v- „[pmä' KMK-MMM?FÄUKÜYYFYIWWU ?Ye-(my. fi . W? "F" goxywxxg b0- ew") q k *- . '- - ,WN-.bt mym'epioveum n37. u.. ämäu , mam. bmw-'WWW ?SWB-IS' 'JZ';*,;*1kr9,z7[77pmäd0b.-ze numogo- "M" ...
Simon Syrenski, 1613
9
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y ...
Nie dziwuic fie, ze sieci w morze zarzucone na imie Iezufowe, tak fic doftatnim wypefnity potowem, ze petni nic mogacobiaé fуоiey, éâf osci rozfzerzäiy bokowy matni rozrywaniem. Smi.ie fie zas z czczey imienia Ale. xandrowego infkrypcyi ...
Franciszek Kowalicki, 1728
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 385
... ulubione ciasto w krulewcu< znajome, k'jli- kncli. íeibíutfrfjer, m. ber, kuczer *od bokti; cf. etangrjt 'bokowy} cf. leybkuezer, cf. befîet — nadworny. ífibli*, adj. bcm Seibe nad), in bem 'Seibe gegrünt et, miteinemSeibe »trfctjen, fStperlid) cielesny ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

用語«BOKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbokowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bokowy dominates sprints at Boise swim meet
BOISE — Reigning state champion sophomore Payton Bokowy showed she'll be the swimmer to beat this year as well, winning the 50 and 100 freestyle races to ... «Bonner County Daily Bee, 10月 15»
2
Bulldogs sweep Hawks in home swimming opener
Emily Hieronymus, Hanna Kozlowski, Kate Matlosz, Sierra Speakman and Payton Bokowy each picked up wins to lead the girls team, while Miles Luce, Garrett ... «Bonner County Daily Bee, 10月 15»
3
Speakman, Bokowy lead Bulldog swimmers at Cd'A meet
COEUR d'ALENE — Led by Payton Bokowy, Sierra Speakman and Kate Matlosz, the Bulldog girls swim team notched strong dual wins over Bonneville, ... «Bonner County Daily Bee, 9月 15»
4
Roundup: Buchholz volleyball earns road sweep of Oakleaf
The Wolves (9-2-1) were led by senior and low medalist Drew Bokowy, who shot a 34. The Eagles (1-14) were led by freshman Timothy Cook's 40. Bradford's ... «Gainesville Sun, 9月 15»
5
'Mary Poppins' lands on Children's Theatre of Elgin stage
Colin Bokowy rehearses the part of Bert in Fox Valley Theatre Company's upcoming production of “Mary Poppins.” The musical opens Sept. 11 at Elgin ... «Chicago Tribune, 9月 15»
6
Fox Valley theatre Company proudly presents Mary Poppins, The …
"Playing Bert is absolutely surreal," said Bokowy. Because the various versions - book, movie, stage play - all have depicted Bert somewhat differently, Bokowy ... «Chicago Tribune, 8月 15»
7
High school baseball: Marian Central benefited from tough ESCC play
“I think we've had the talent this year, we just haven't put things together,” senior pitcher Cole Bokowy said. “I think we're going to start making a run at the right ... «Northwest Herald, 6月 15»
8
High school baseball: Marian Central upsets top sectional seed to …
Cole Bokowy pitched five innings, giving up five runs on five hits and striking out nine. Kolton Rominski gave up one run in two hitless innings of relief. Despite a ... «Northwest Herald, 6月 15»
9
High school baseball: Crystal Lake South comes back to beat …
Swiatly fell behind Marian Central pitcher Cole Bokowy, 0-2, before taking a ball and fouling a pitch off. Swiatly ended the game on the next pitch, ripping a ... «Northwest Herald, 4月 15»
10
ND Bakken Tax Trigger: Per Barrel Impact
By Tom Bokowy and Ryan Hatcher | March 03, 2015. North Dakota calculates oil taxes using a formula based on the benchmark WTI market price to determine ... «The Bakken magazine, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bokowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bokowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA