アプリをダウンロードする
educalingo
bolszewik

"bolszewik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOLSZEWIKの発音

bolszewik


ポーランド語でBOLSZEWIKはどんな意味ですか?

ボルシェビキ

▪ボルシェビキ - ソ連共産党員▪ボルシェビキ - ノーザン・テリトリーの島▪ボルシェヴィキ - ボリズ・クストディエフの写真他を見る:▪ボルシェヴィキ▪メンセヴィク

BOLSZEWIKと韻を踏むポーランド語の単語

chlewik · krzewik · mienszewik · piewik · poltrzewik · trzewik

BOLSZEWIKのように始まるポーランド語の単語

bollandysci · bollandyści · bollywood · bollywoodzki · bolometr · bolometryczny · bolonczyk · bolonia · bolonka · bolonski · bolończyk · bolowy · bolszewia · bolszewicki · bolszewizacja · bolszewizm · bolszewizowac · bolszewizowanie · bolus · bolwerk

BOLSZEWIKのように終わるポーランド語の単語

barwik · borowik · brunszwik · brzozowik · cerwik · cwik · czerwik · dlawik · dretwik · farbowik · kociokwik · krzywik · kwik · lowik · ludwik · matwik · metwik · motywik · mpwik · narwik

ポーランド語の同義語辞典にあるbolszewikの類義語と反意語

同義語

«bolszewik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOLSZEWIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bolszewikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbolszewikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bolszewik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

布尔什维克
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bolchevique
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bolshevik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बोल्शेविक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البلشفي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

большевик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bolchevique
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বলশেভিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bolchevique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bolshevik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bolschewistischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボルシェビキ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

볼셰비키
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bolshevik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bolshevik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போல்ஷ்விக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रांतिकारक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bolşevik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bolscevico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bolszewik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Більшовик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bolșevic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπολσεβικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bolsjewistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bolsjevik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bolsjevik
5百万人のスピーカー

bolszewikの使用傾向

傾向

用語«BOLSZEWIK»の使用傾向

bolszewikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bolszewik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bolszewikに関するニュースでの使用例

例え

«BOLSZEWIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbolszewikの使いかたを見つけましょう。bolszewikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 89
Odwolanle sie do potocznego, stereotypowego rozu míenla nazwy bolszewik wyjasnla ten pozorny dysonans. Jedynie poteplajac komunlstów uzywano nazwy bolszewicy w znaczenlu najbardzlej zbllzonym do podstawowego: 'ludzle daza.cy ...
Roman Zawliński, 1993
2
Słownictwo polityczne Drugiej Rzeczypospolitej Polskiej w ... - Strona 95
Autorzy slowników, które powstaly po II wojnie swiatowej ograniczaja znaczenie wyrazu. Bolszewik to: «czlonek leninowskiej wiek- szosci Socjaldemokratycznej Partii Rosji; po zwyciestwie Rewolucji Paz- dziernikowej - czlonek Rosyjskiej ...
Marta Karamańska, 2007
3
Judzi, zohydza, że czci odziera: język propagandy ... - Strona 163
powego rozumienia nazwy bolszewik wyjaśnia ten pozorny |~~ 777" dysonans. I Jedynie potępiając komunistów, używano nazwy bolszewicy w znaczeniu najbardziej zbliżonym do podstawowego: 'ludzie dążący do przejęcia władzy drogą ...
Irena Kamińska-Szmaj, 1994
4
Bolszewicy w polskim dworze - Strona 65
Niedaleko kręcili się, biorąc piwo, bolszewicy. Ktoś powiedział mi z bohaterską miną, że się organizuje bojówka zgodnie z instrukcjami z Warszawy. Ale ponieważ w chwili najścia Moskali nikt z tych sfer oporu nie stawiał, nie bardzo wierzyłam ...
Izabela Wolikowska, ‎Danuta Wroniszewscy, ‎Aleksander Wroniszewscy, 1990
5
Język a kultura - Tom 10 - Strona 109
Zanim omówię funkcjonowanie wyrazu bolszewik w języku młodzieży, przedstawię krótki rys historyczny tej nazwy, uwikłanej w życie polityczne już od początku jej powstania. Treści konotowane przez nazwę bolszewik były związane z ...
Janusz Anusiewicz, 1994
6
W ogniu rosyjskiej wojny wewne̜trznej, 1918-1920 - Strona 286
Sokolnikow Grzegorz, bolszewik, działacz radziecki 180, 181 Sokołow Borys, działacz kontrrewolucyjny 213, 271 Soioduchin Piotr, robotnik, bolszewik, dowódca radziecki 168, 228 Sorokin Iwan, kozak kubański, oficer, dowódca wojsk ...
Romuald Wojna, 1975
7
Encyklopedia Rewolucji Październikowej - Strona 78
3; na przewodniczącego wybrano bolszewika Su- chanowa, a sekretarzem został także bolszewik - Sibircew. 18XI(1XII) Rada ogłosiła przejęcie władzy w mieście i uznała w całej pełni rząd radz.; takie same uchwały podjęto w wielu innych ...
Ludwik Bazylow, ‎Jan Sobczak, 1987
8
Blady przestępca - Strona 17
Józek jakby dostał prezent na urodziny, zwłaszcza kiedy Lubbe okazał się bolszewikiem. Zapomniał tylko, że zatrzymanie sprawcy oznacza proces, a ten z kolei pociąga za sobą irytującą konieczność przedstawienia dowodów. A oczywiście ...
Philip Kerr, 2014
9
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
... róZny sposób i z róZnych pobudek. Zapamięta em to więc jako największą groXbę mojego dzieci"stwa: nigdy mnie nie straszono czarownicą ani Yydem, tylko bolszewikiem. Alew a9nie skojarzenie Yyd # bolszewik by o przecieZ częste.
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
10
Zapomniane ludobójstwo. Polacy w Państwie Stalina
Bolszewik,i. Len. Kuinc, zabroniono wpracy rozmawiać po polsku. Zrobiono to na polecenie miejscowego komitetu partyjnego. W rejonie wooczyskim obwodu Kamie"ca Podolskiego miejscowe kierownictwo zabronio ludno9ci polskiej ...
Nikołaj Iwanow, 2015

用語«BOLSZEWIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbolszewikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Pogońmy bolszewików z parlamentu”
W pierwszej kolejności znajdą się one na profilu „Goń z pomnika bolszewika” na Facebooku. Do tej pory w akcji wzięli już udział m.in.: prof. Jan Żaryn, prof. «Niezalezna.pl, 10月 15»
2
W rocznicę napaści Sowietów na Polskę powstrzymaj bolszewika
Pamiętamy! - mówią organizatorzy imprezy "10 strzałów ku chwale Ojczyzny". Rocznicę sowieckiej agresji upamiętnią zawodami strzeleckimi. Cel - bolszewik. «gk24.pl, 8月 15»
3
Bolszewik niezdekomunizowany. Czerwony bojec patronem …
Na wchodzącym w skład krakowskiej dzielnicy Swoszowice osiedlu Jugowice odnajdujemy ulicę, której patronuje... komunistyczny agent Jan Szumiec, ... «PCh24.pl, 7月 15»
4
Komunista obnaża mitologię Brygad Międzynarodowych. Mocny …
Stein trafił do Brygad Międzynarodowych jako żarliwy przedwojenny bolszewik, który wierzył, że system ten zaprowadzi na świecie pokój. Był to komunista z ... «wPolityce.pl, 7月 15»
5
20 kwietnia 1924 r. "Apel do ludzkości". Bolszewicy oskarżają Polskę
Na łamach moskiewskiego pisma "Bolszewik" Polska została oskarżona o uciskanie mas pracujących i prześladowanie mniejszości narodowych. Zgodnie z ... «Interia, 4月 15»
6
"Potwór bolszewicki" i rowery z fabryki broni. Polska propaganda na …
Na szczęście w walce pomiędzy Stalinem, a Trockim umiarkowany (jak na bolszewika) Stalin zwyciężył. Bo mogło być dużo gorzej. ... rozwiń całość. «Dziennik.pl, 4月 15»
7
Jerzy Konrad Maciejewski – „Zawadiaka. Dzienniki frontowe 1914 …
Na śniegu leży rozciągnięty bolszewik: w butach z ostrogami (pewnie oficer), obnażony w pasie, dookoła krew, smagłe ciało przewinięte czerwonawym ... «Histmag.org, 3月 15»
8
Katolik kontra ateista. Terlikowski wystąpi w programie …
Polak, katolik, człowiek Pisma Świętego vs bolszewik, ateista, prawie żyd ! Tomasz Terlikowski vs Jakub Wojewódzki zapraszam ! — napisał Wojewódzki na ... «wPolityce.pl, 9月 14»
9
Pomnik dobrego bolszewika, czyli prezydent Komorowski wczoraj i …
To znaczy bolszewicy po to atakowali Polskę i jej stolicę, żeby nieść to, co napisano powyżej. Natomiast prezydent Komorowski uznał, że prosty bolszewicki ... «wPolityce.pl, 8月 14»
10
Bolszewika goń!
Tuchaczewski bił się z Piłsudskim latach 20. XX wieku nie tylko na polach bitewnych wojny bolszewicko-polskiej. Nasz Marszałek starł się ze swoim wojskowym ... «rmf24.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bolszewik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bolszewik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA