アプリをダウンロードする
educalingo
borkowicki

"borkowicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBORKOWICKIの発音

borkowicki


BORKOWICKIと韻を踏むポーランド語の単語

antybolszewicki · backowicki · barwicki · bledowicki · bobrowicki · boleszkowicki · bolszewicki · bronowicki · brunszwicki · cewicki · chrzastowicki · chwalowicki · ciezkowicki · czechowicki · czerniewicki · czeskobudziejowicki · dabrowicki · domaniewicki · domaszowicki · drzewicki

BORKOWICKIのように始まるポーランド語の単語

borg · borges · borgia · borgis · borgowac · borgowy · borkarna · borkarnia · borki · borkowice · bormaszyna · bornaski · borne sulinowo · borneanski · borneo · borneol · bornholm · bornholmski · bornianskosulinowski · bornica

BORKOWICKIのように終わるポーランド語の単語

dywicki · dziadkowicki · dzierzkowicki · fajslawicki · galewicki · gaszowicki · gieraltowicki · gilowicki · gliwicki · goczalkowicki · gorzkowicki · imbramowicki · iwanowicki · janislawicki · janowicki · jawiszowicki · jehowicki · jelczansko laskowicki · jerzmanowicki · kakolewicki

ポーランド語の同義語辞典にあるborkowickiの類義語と反意語

同義語

«borkowicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BORKOWICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borkowickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのborkowickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«borkowicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

borkowicki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

borkowicki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

borkowicki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

borkowicki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

borkowicki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

borkowicki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

borkowicki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

borkowicki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

borkowicki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

borkowicki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

borkowicki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

borkowicki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

borkowicki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

borkowicki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

borkowicki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

borkowicki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

borkowicki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

borkowicki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

borkowicki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

borkowicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

borkowicki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

borkowicki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

borkowicki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

borkowicki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

borkowicki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

borkowicki
5百万人のスピーカー

borkowickiの使用傾向

傾向

用語«BORKOWICKI»の使用傾向

borkowickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borkowicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、borkowickiに関するニュースでの使用例

例え

«BORKOWICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からborkowickiの使いかたを見つけましょう。borkowickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urzạdzanie lasów: Podręcznik dla obywateli ziemskich. ... - Strona 207
Na mocy wyroku Kommissji włościańskiéj włościanie wsi Borkowice umieszczeni w 64 zagrodach mają prawo do następujących służebności leśnych. a, pastwisko tylko dla bydła rogatego w części zachodniej lasu, zwanej Dąbrowa i Postoły, ...
Tymoteusz Choiński, 1873
2
Kronika polska Marcina Kromera .. - Strona 627
Wyplenił do tego znowu podrastawające łotrowstwa, skarawszy osobliwie potężnego i znakomitego jednego człeka, a ten był Matiasz Borkowicki w szlacheckiej familiej Na- piwoniów zrodzony, wojewoda poznański, mąż rzeź wy.
Marcin Kromer, ‎Marcin Błażowski, 1882
3
Wiadomość o kleynocie szlacheckim, oraz herbach domów ...
Boreyko Boreyko Bolinfki Abdank Boreyko Dotçga Bolko Rogala Boreyko Jaflrzgbiec Bolfki Borkowicz Ntpiuon Bolfzewiki Biber- Borkownicki fzteyn RogaW Borko\v/ki Crzyirafa Bottuc - Borkowiki Junofza Bolbas Junczyk Borkouiki Dunin ...
Ewaryst Andrzej Kuropatnicki (hrabia.), 1789
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 223
borecki Borkowice -wie; przym.: bor- kowicki borkowicki (od: Borkowice); -ccy bormaszyna -nie, -ne bornaski: choraba bomaska borneañski (od: Borneo); -scy Borneo ndm; przym.: borneañski born to I (ehem.) -lu Bornholm -lmu, -lmie, przym.
Stanisław Podobiński, 2001
5
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, ... - Strona 273
... czyniac/fkgdingd pawännedostagali rostropnie doßčopatrzyl. Wyplemtdotegoznowupodrafawäiacetotroftwafkarawfy ofobliwiepotejnegoyznakomiteoiednegoczieka: atenbyt Mathyaß Borkowicki wflächeckteyfamiliey Napiwomow 3rodzony/ ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
6
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Marcina Kromera - Strona 359
... miafro tego со i. h trade" bsí powmieu, to on zwy* czaiem brzydkiego zyíku zfczçty, fam potym hermanic* un. aauooz^i. O czym gdy gçfte íkargi y fkvvñ ki ludzkie wiad imoSé 14 roto wi czynify, a Borkowicki na naponiiuanie y ...
Franciszek Bohomolec, 1767
7
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 36
BORKOWICE, -ic, borkowicki, gm.; rad. D— 7: piekne wáród lasów polozenie najlepioj wyjaánia tç n. top. od borku utworzonej ; nie moze to zatem byó n. patr. od nazwiska Borek. Wieá nalezala do Duninów Borkowskich (wg podania juz w XII ...
Stanisław Rospond, 1984
8
Dzieje Nałęczowa - Strona 53
Antoni Małachowski, dziedzic na Borkowicach i Niekłaniu, jak się pisał, w 1784 r. został wojewodą mazowieckim i starostą ostrołęckim, choć nie zasłużył na te zaszczyty. Gdy w grudniu 1789 r. Sejm Czteroletni, w celu uzupełnienia armii do 65 ...
Michał Tarka, 1989
9
Opis powiatu Radomskiego przez F. Siarczyńskiego w ... - Strona 26
Franciszek SIARCZYŃSKI, Tymoteusz LIPIŃSKI. kach, nad Wisłą, w par. Soleckiej, m. 8 od Radomia, '/2 od Solca. BOLĘCIN, w. dz. do klucza i par. Borkowickiej, w gruntach dobrych, d. 12, od Radomia m. 41/2. BOREK, w. dz. do klucza ...
Franciszek SIARCZYŃSKI, ‎Tymoteusz LIPIŃSKI, 1847
10
Zabytki języka polskiego na Śląsku - Strona 25
Koslau, dziś Kozłów, pow. wrocławski; Borcouici = Borkowicy, niem. Burg- witz, dziś Borkowice, pow. trzebnicki itp. Pench = Pęcz5),. niem. Pentsch, pow. strzeliński; Scinaua = Ścinawa6). To już pełniejszy obraz topografii Śląska, zwłaszcza ...
Stanisław Rospond, 1948
参照
« EDUCALINGO. Borkowicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/borkowicki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA