アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brachium saeculare"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRACHIUM SAECULAREの発音

brachium saeculare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRACHIUM SAECULAREと韻を踏むポーランド語の単語


aare
aare
cesare
cesare
compelle intrare
compelle intrare
delaware
delaware
dignus est intrare
dignus est intrare
fiumare
fiumare
freeware
freeware
frutti di mare
frutti di mare
gory stare
gory stare
guaviare
guaviare
harare
harare
hardware
hardware
invandrare
invandrare
kildare
kildare
nad miare
nad miare
novell netware
novell netware
pare
pare
phare
phare
poincare
poincare
shakespeare
shakespeare

BRACHIUM SAECULAREのように始まるポーランド語の単語

bracero
brach
brachiacja
brachiopod
brachiopody
brachiosaurus
brachiozaur
brachistochrona
brachy
brachyantyklina
brachycefal
brachycefalia
brachycefalizacja
brachygrafia
brachygraficzny
brachykefalia
brachykolon
brachylogia
brachysynklina
brachyterapia

BRACHIUM SAECULAREのように終わるポーランド語の単語

a la jardiniere
a la lettre
a la mariniere
ab illo tempore
ab re
acquis communautaire
acre
afrique noire
aide memoire
aidememoire
amourpropre
ampere
shareware
software
stare
times square
trafalgar square
w miare
yuppie nightmare
zawiesic kare

ポーランド語の同義語辞典にあるbrachium saeculareの類義語と反意語

同義語

«brachium saeculare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRACHIUM SAECULAREの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brachium saeculareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrachium saeculareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brachium saeculare»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

上臂saeculare
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brachium Saeculare
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

brachium saeculare
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brachium saeculare
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الذراع saeculare
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плече saeculare
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brachium saeculare
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাহু saeculare
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brachium Séculaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Brachium saeculare
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

brachium saeculare
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

上腕saeculare
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

상박 saeculare
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brachium saeculare
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Brachium saeculare
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலங்கம் saeculare
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दंड saeculare
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Brachium saeculare
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brachium saeculare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brachium saeculare
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плечі saeculare
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brachium Saeculare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

brachium saeculare
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brachium saeculare
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överarm saeculare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brachium saeculare
5百万人のスピーカー

brachium saeculareの使用傾向

傾向

用語«BRACHIUM SAECULARE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brachium saeculare»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brachium saeculareに関するニュースでの使用例

例え

«BRACHIUM SAECULARE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrachium saeculareの使いかたを見つけましょう。brachium saeculareに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo wyznaniowe Rzeczypospolitej Polskiej, 1918-1939: ...
Rozdział VIII NIEKTÓRE PUBUCZNO-PRAWNE FUNKCJE (INSTYTUCJE) KOŚCIOŁA BRACHIUM SAECULARE Do wyraźnych przejawów publiczno-prawnego — w omówionym znaczeniu — charakteru kościoła w Rzeczypospolitej Polskiej ...
Janusz Osuchowski, 1967
2
Katholische Kirche im neuen Europa: Religionsunterricht, ... - Strona 17
... die Strafvollstreckung wegen einer kirchlich festgestellten Straftat durch den Staat (brachium saeculare) verzichtet.46 Der Verzicht besagt jedoch nicht, wie Listl deutlich herausstellt, „daß die Kirche keinerlei ihr von demokratischen Staaten ...
Wilhelm Rees, 2007
3
Kościół i historia: drogi i wzajemne powiązania : księga ... - Strona 138
Brachium saeculare oprócz ścigania często heretyków i współdziałania w wykonywaniu wyroków inkwizycji, w czasie wielkich odkryć geograficznych staje się bardziej pozytywnym zaangażowaniem na rzecz wspierania głoszenia Ewangelii.
Anzelm Weiss, ‎Stanisław Tylus, ‎Jan Walkusz, 2001
4
Das frühmittelalterliche Königtum: ideelle und religiöse ... - Strona 376
J ebd., S. 225. 5 ebd., S. 277. 6 ebd., S. 279. der falsche Kult wegen zu befürchtender Gottesstrafe beseitigt werden. Solehe Arnold Angenendt Sakralherrschaft und Religions frevel Oder: Wer hat das brachium saeculare erfunden?
Franz-Reiner Erkens, 2005
5
Summarium: sprawozdania Towarzystwa naukowego Katolickiego ...
światło na kwestię współdziałania władz kościelnych i brachium saeculare w walce z husytyzmem w XV-wiecznej Polsce. Gwałtowny rozwój w Czechach ruchu religijnego związanego z działalnością Jana Husa budził niepokój polskiego ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1997
6
Religia: Belzebub-ciałopalenie: - Strona 250
brachium saeculare Bóstwa zoomorficzne. Ganeśa, płaskorzeźba ze świątyni Hojsaleśwara w Halebid, XII-XIII w. wierzeń egipskich. Są w nim bóstwa posiadające: 1) na ogól zwierzęcą postać (np. żabio- ksztaitna -» Hekat, krokodyloksztaltny ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
7
The Oxford Dictionary of the Christian Church - Strona 232
brachium saeculare Restoration he wrote three pamphlets in defence of the royal supremacy against the *Quakers. B. Brook, The Lives ofthe Puritans, 2 (1813), pp. 362—4. K. L. Parker, The English Sabbath (Cambridge, 1988), pp. 198—202.
Frank Leslie Cross, ‎Elizabeth A. Livingstone, 2005
8
Polskie echa husytyzmu: materiały z konferencji naukowej, ... - Strona 96
hium saeculare leżało także wymierzenie i egzekucja kar świeckich wobec osób potępionych przez inkwizytora za herezję. Edykty Władysława III Warneńczyka z 1436 r. i Kazimierza Jagiellończyka z roku 1454 regulowały sprawy ...
Stanisław Bylina, ‎Ryszard Gładkiewicz, 1999
9
Historya Miasta Wiłna: Zawierający dzieje miasta Wilna od ...
... successores eius, brachium saeculare, à nobisilli concessum extendat, vigore literarum, nobisilli supereo datarum. Quod si opus fuerit, occasioque loci aut personae postulaverit, liceat illi nostrum, et officialium nostrorum auxilium implorare.
Michał Baliński, 1837
10
Historya Miasta Wilna ... S rycinami - Tomy 1-2 - Strona 245
... quicunqueille fuerit, sive Romanae religionis, sive Ruthenici ritus, in eum D-nus Paulus Episcopus Wiln., et alii Episcopi Wiln.pro tempore existentes, successores eius, brachium saeculare, à nobisilli concessum extendat, vigore literarum, ...
Michał Baliński, 1836

用語«BRACHIUM SAECULARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrachium saeculareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
To, co se zdá být ponížením, že se totiž Hus musel v Kostnici …
Snaha klasické katolické apologetiky poukazovat na to, že nikoli Církev, nýbrž toto „rameno“ (brachium saeculare) vykonávalo krutý trest, vyznívají zcela ... «ePortál, 7月 15»
2
Ks. Lemański uspokaja zbuntowanych parafian. I ostrzega przed …
I do tego trzeba się uciekać, a nie do brachium saeculare [świeckie ramię]. Bo to jest to samo co za dawno minionych czasów, że ksiądz szedł do króla ze skargą ... «Gazeta Wyborcza, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Brachium saeculare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brachium-saeculare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż