アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aide memoire"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAIDE MEMOIREの発音

aide memoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAIDE MEMOIREはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«aide memoire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

補佐官、メモワール

Aide-mémoire

補佐官 - 外交官や上級公務員による公式の議論の後に、人によって送付されるか、郵送で送付されるメモ。 これには、ポスト、一連の論文、より詳細な交渉の対象となった、または今後の課題が含まれる場合があります。 このメモには「Aide-mémoire」という見出しが含まれています。 援軍の内容の真正性はそれを与える人によって確認されるので、その上に印鑑や署名はありません。 メモは似ています。 Aide-mémoire − nota, która jest przekazywana osobiście lub doręczana korespondencyjnie po zakończeniu oficjalnych rozmów przez przedstawicieli służby dyplomatycznej lub wysokiej rangi urzędnika państwowego. Może zawierać stanowisko, zestaw tez, problemów, które były lub będą przedmiotem bardziej szczegółowych negocjacji. Nota ta zawiera nagłówek "Aide-mémoire". O autentyczności treści zawartej w Aide-mémoire zaświadcza osoba wręczająca, dlatego nie ma na niej pieczęci ani podpisu. Podobny charakter ma memorandum.

ポーランド語辞典で«aide memoire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AIDE MEMOIREと韻を踏むポーランド語の単語


afrique noire
afrique noire
aidememoire
aidememoire
bete noire
bete noire
comedie noire
comedie noire
lafrique noire
lafrique noire
tour divoire
tour divoire

AIDE MEMOIREのように始まるポーランド語の単語

ai
aid
aida
aidedecamp
aidememoire
aideologicznosc
aideologiczny
aids
aids owiec
aiglemont
aih
aikido
aikidziutsu
aikoniczny
ailant
ain
ainon
aintelektualizm
aintelektualny
aioli

AIDE MEMOIREのように終わるポーランド語の単語

acquis communautaire
apollinaire
astaire
ayrshire
baudelaire
brumaire
cheshire
cordon sanitaire
corps consulaire
duobus dominis servire
empire
esquire
frimaire
funiculaire
lancashire
malade imaginaire
merecelibataire
musee imaginaire
new hampshire
numeraire

ポーランド語の同義語辞典にあるaide memoireの類義語と反意語

同義語

«aide memoire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AIDE MEMOIREの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aide memoireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaide memoireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aide memoire»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

备忘录
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ayuda memoria
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

aide memoire
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सहयोगी पत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المذكرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Памятная записка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aide memoire
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সহায়তাকারী Mémoire
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aide-mémoire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memoire pembantu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gedächtnisstütze
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

側近のMEMOIRE
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비망록
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

memoire Aide
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

biên bản ghi nhớ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உதவியாளருக்கு Memoire
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सहकारी memoire
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aide memoire
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

memoire aide
65百万人のスピーカー

ポーランド語

aide memoire
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пам´ятна записка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Memoire aide
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

memoire βοηθός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aide MEMOIRE
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

soldat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aide memoire
5百万人のスピーカー

aide memoireの使用傾向

傾向

用語«AIDE MEMOIRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aide memoire»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aide memoireに関するニュースでの使用例

例え

«AIDE MEMOIRE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaide memoireの使いかたを見つけましょう。aide memoireに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immunologie: Aide-mémoire illustré
Immunologie - Aide-mémoire illustré est à la fois un guide de révision des concepts clés de l'immunologie et un dictionnaire répertoriant les principaux termes utilisés dans ce domaine.
David Male, 2005
2
Aide-Mémoire A L'Usage Des Officiers D'Artillerie De ...
Jean Jacques Basilien Gassendi. bofds élevés'et escarpes ne □□pfvmeften.t pas d y" faire des Ponts rie Chevalets , ni d'autres Ponts Comme ceux, de pilotis ; parce qu'on manque de teins1 et de'WôyeUs1. "-Ait 'reste "ces Ponts rie peuvent ...
Jean Jacques Basilien Gassendi, 1798
3
Aide-mémoire Textiles techniques
Les textiles techniques ont conquis leur place et accroissent leur présence dans la plupart des secteurs industriels, de l’automobile au médical, du génie civil à la construction, de l’électronique à l’aéronautique notamment.
Daniel Weidmann, 2010
4
L'Aide-mémoire du Wisc-IV - 2e éd.: 24 notions - Strona 298
Glossaire. Abstraction : L'abstraction est l'opération qui consiste à isoler par la pensée une ou plusieurs qualités d'un objet concret pour en former une représentation intellectuelle. La pensée abstraite désigne l'aptitude à manipuler les ...
Bernard Jumel, ‎Florence Savournin, 2013
5
Aide-mémoire - Thérapies comportementales et cognitives - ...
en 37 notions Frédéric Chapelle, Benoît Monié, Rollon Poinsot, Stéphane Rusinek, Marc Willard. 36 PRINCIPES DES ÉVALUATIONS EN TCC Stéphane Rusinek D ANS LA PRATIQUE DES THÉRAPIES COGNITIVES ET ...
Frédéric Chapelle, ‎Benoît Monié, ‎Rollon Poinsot, 2014
6
L'Aide-mémoire de psychomotricité - 2e édition
La psychomotricité est une pratique professionnelle au carrefour du psychologique, de l'éducatif et du paramédical.
Christian Ballouard, 2011
7
Aide-mémoire des ouvrages en béton armé - 4ème édition
Cet aide-mémoire fournit toutes les données utiles pour concevoir et calculer des ouvrages réalisés en béton armé.
Pierre Guillemont, 2013
8
Anaesthetic Aide Memoire
This new and fully updated edition of Anaesthetic Aide-Memoire provides lists, data and information pertaining to anaesthesia.
John Urquhart, ‎John Hall, ‎Pamela Chrispin, 2004
9
C++ par la pratique: recueil d'exercices corrigés et ...
L'ensemble des codes sources des corrigés est disponible en suivant le lien ci-contre. Cet ouvrage est à ce jour le seul en français proposant une approche résolument "pratique" de la programmation en C++, notamment aux débutants.
Jean-Cédric Chappelier, ‎Florian Seydoux, 2007
10
Aide-mémoire - Troubles du langage et de la communication ...
C'est un outil de merveilleux service que la mémoire... Elle me manque du tout. (...) Et quand j'ai un propos de conséquence à tenir, s'il est de longue haleine, je suis réduit à cette misérable nécessité d'apprendre par cœur mot à mot ce que ...
Catherine Thibault, ‎Marine Pitrou, 2014

用語«AIDE MEMOIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaide memoireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Oldest' Qur'an fragments found at Birmingham University
The verses are incomplete, and believed to have been an aide memoire for an imam who already knew the Qur'an by heart, but the text is very close to the ... «The Guardian, 7月 15»
2
A suggested aide memoire from the government of Israel to the …
A suggested aide memoire from the government of Israel to the United Nations secretary general. By Edward Bernard Glick. In my view, here is what Israel ... «American Thinker, 6月 15»
3
Notice of Meeting: Signing of a Cooperation Understanding Aide
Notice of Meeting: Signing of a Cooperation Understanding Aide Memoire between Power Africa and Sustainable Energy for All. Media Note. Office of the ... «US Department of State, 9月 14»
4
Flash Fiction: Aide Memoire by Mairi Campbell-Jack
It was the third day this Emma – 'Call me Em,' – had visited. A whiff of smoke lingered after her in the vast antiseptic cleanliness of the ward, the rudely ... «The List, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aide memoire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aide-memoire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż