アプリをダウンロードする
educalingo
bratumil

"bratumil"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRATUMILの発音

bratumil


BRATUMILと韻を踏むポーランド語の単語

bogomil · bogumil · dobromil · drogomil · emil · jaromil · kamil · ludmil · ludomil · mil · promil · radomil · stomil · tamil

BRATUMILのように始まるポーランド語の単語

braterskosc · braterstwo · braterstwo krwi · bratni · bratniak · bratnio · bratobojca · bratobojczo · bratobojczy · bratobojstwo · bratowa · bratszpil · bratul · bratumila · bratunieczek · bratunio · bratyslawa · bratyslawianin · bratyslawianka · bratyslawski

BRATUMILのように終わるポーランド語の単語

abigail · abisofil · achil · acydofil · air mail · alkalifil · alkil · allil · anglofil · argenteuil · atmofil · audiofil · austrofil · automobil · bakteriochlorofil · banality of evil · baskerwil · baskil · baskwil · bazofil

ポーランド語の同義語辞典にあるbratumilの類義語と反意語

同義語

«bratumil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRATUMILの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bratumilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbratumilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bratumil»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Bratumił
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bratumił
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bratumił
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bratumił
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Bratumił
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Bratumił
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bratumił
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Bratumił
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bratumił
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bratumił
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bratumił
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Bratumił
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Bratumił
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bratumił
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bratumił
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Bratumił
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bratumił
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bratumił
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bratumił
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bratumil
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Bratumił
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bratumił
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bratumił
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bratumił
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bratumił
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bratumił
5百万人のスピーカー

bratumilの使用傾向

傾向

用語«BRATUMIL»の使用傾向

bratumilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bratumil»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bratumilに関するニュースでの使用例

例え

«BRATUMIL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbratumilの使いかたを見つけましょう。bratumilに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
II. Braha. Bramowany : bramowany SXVI u Reja czeste obramowac cпoЦ SEB 38-39. Wg Briicknera z niem. Bram, verbrämen, por. brëmen 'obszywaé, oblamowaé' Lex 26. II. Bramowany. III. Bram. Bratu-mil : ps. *bratb i *bratrb 'brat, ale tez ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
2
Nasze imiona - Strona 58
BRATUMIŁ (scs. bratn - brat oraz scs. mih - miły) - sł. imię męskie, złożone z dwóch członów: rzeczownika w ceIowniku (bratu-; podobieństwo do antroponimii irańskiej; patrz uwagi przy haśIe Babierad) i przymiotnika (mił, miłv), w PoIsce ...
Bogdan Kupis, 1991
3
Rozprawy i studia polonistyczne: Onomastyka - Strona 20
Wspomniana przed chwilą moja praca o Najdawniejszych polskich imionach osobowych wymienia następujące: Bratumił i Bratumila, Miłobrat, Suli- brat, Dziadumiła Biezdziad, Przezdziad, Sulidziad, Siestrzemił, Siestrzewit, Biezstryj, Dalestryj ...
Witold Taszycki, 1958
4
Słownik imion - Strona 17
Bogusław, Bratu-mił, Czci-sław, Kazi-mierz, Mści-woj, Woj-ciech. Ponadto znamy wiele form pochodzących od nich: skróceń, zdrobnień i spieszczeń, np. Szym, Szymek, Szymusz (od Szymon). 2) Imiona proste, których budowa została oparta ...
Jan Grzenia, 2004
5
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 166
Miłek TaszN, 51, 82, Mił, Miłobrat, Miłocien, Miłodat, Miłogost, Miłosław, Miłostryj... oraz drugiego członu imion : Bogumił, Bratumił, Przemił, Więcemił TaszN, 82). MIŁKOWSKI (cf. Miłek, n. m. Miłków, Miłkowo). MIŁOSZ (i. Miłosz TaszN, 49, 82, ...
Sławomir Gala, 1987
6
Rozprawy - Tomy 44-46 - Strona 162
Odwracanie członów znane jest też w imiennictwie indoeuropejskim: Bratumił- Miłobrat; Gniewomir — Mirogniew; Mirosław - Sławomir; Sulirad - Radosuł; Chwalibóg - Boguchwał. Tylko w członie drugim mógł występować imiesłów bierny: ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1999
7
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Olsztyńskiego - Strona 23
Brach ^ Bratumil z formantem -na por. GO 180. Brachnio: Thomas Brachnio 1702 RA 64 s.23. □ Od n. os. Brach ^ Bratumil z formantem -nio, por. GO 169. Brall: Simon Brall 1759 ABW 69 s. 416. □Od czasownika Bral: bracze zniemczon^ ...
Barbara Mossakowska, 1993
8
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 11 - Strona 114
Bojomir, Bolebor, Boleczest, Bolemierz, Bolemysł, Bolesława, Borysław, Borysława, Borzymierz, Borzysław, Borzysława, Borzywoj, Bożebor, Boże- ciecha, Bożena, Bożesław, Bożewoj, Bożydar, Bożysław, Bratumił, Bratumiła, Bratusław, ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2003
9
Onomastica - Tom 50 - Strona 230
III. IMIONA Z CZŁONAMI -mil, -mity, -miła 1. Odpowiedniki imion staropolskich z członami -mil, -miły, żeńskim -miła Bogumił 16 265 / Bogomił 1 / Bogumiły 5 — Bogumiła 69 572 / Bogomiła 2; Radomił 1 19 — Radomiła 71 / Radmiła 1; Bratumił ...
Witold Taszycki, 2006
10
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 4 - Strona 369
I 77, 95 Bratumil os. I 20, 22, 61—2, 66, 95, 109, 152, IV 23, 112 Bratumila os. I 20, 95, IV 23 Bratysław os. I 152 Brechlewice (!) m. I 327 Brensata os. nieodcz. I 135 Brenzcone os. nieodcz. I 135 *bret II 44, 49 brew I 172 Brewki cf. Nienatty Bród ...
Witold Taszycki, 1968
参照
« EDUCALINGO. Bratumil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bratumil>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA