アプリをダウンロードする
educalingo
brunch

"brunch"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRUNCHの発音

brunch


ポーランド語でBRUNCHはどんな意味ですか?

ブランチ

ブランチ - 朝食と典型的な朝食の両方の食べ物を食べる朝や夕方に食事が提供されます。 アングロサクソンの伝統に由来し、ポーランド料理でよく知られている2番目の朝食に共通する多くの特徴があります。 ブランチは、ポーランドでも世界中でますます人気が高まっています。 主に祝祭日に現れ、温かいお菓子と冷たいおやつで構成されています。

BRUNCHと韻を踏むポーランド語の単語

anch · big crunch · bronch · clinch · lunch · lynch · munch · ramforynch

BRUNCHのように始まるポーランド語の単語

brunatno bialy · brunatno czarny · brunatnoceglasty · brunatnoczarny · brunatnoczerwony · brunatnopopielaty · brunatnosc · brunatnoszary · brunatnozolty · brunatny · brunecik · brunei · brunejczyk · brunejka · brunejski · brunel · brunelleschi · brunet · bruneta · bruneteczka

BRUNCHのように終わるポーランド語の単語

a ch · a n ch · ach · akrostych · aleja zasluzonych · aletsch · allach · almanach · ameboidalny ruch · amfibrach · anabatyczny ruch · anaptych · anarch · antybakch · apel poleglych · arch · argerich · armeleutegeruch · aschenbach · aschermittwoch

ポーランド語の同義語辞典にあるbrunchの類義語と反意語

同義語

«brunch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRUNCHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brunchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrunchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brunch»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

早午餐
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

almuerzo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Brunch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليقضوا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

завтрак
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Brunch
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাঞ্চ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brunch
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Brunch
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Brunch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブランチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

브런치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

madhang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bữa ăn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புருன்ச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्रंच
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Brunch
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brunch
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brunch
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сніданок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brunch
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεσημεριανό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brunch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brunch
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brunsj
5百万人のスピーカー

brunchの使用傾向

傾向

用語«BRUNCH»の使用傾向

brunchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brunch»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brunchに関するニュースでの使用例

例え

«BRUNCH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrunchの使いかたを見つけましょう。brunchに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vegan Brunch: Homestyle Recipes Worth Waking Up For-- from ...
Offers more than 75 tasty recipes, with gluten-free and soy-free options, for an array of tasty meals, drinks, and snacks for brunch, including Bloody Marys and Banana Rabanada.
Isa Chandra Moskowitz, 2009
2
Brunch
With over 75 sumptuous recipes for traditional savoury and sweet brunches, this book will provide the perfect start to the day.
Joy Skipper, 2007
3
Sunday Brunch: Simple, Delicious Recipes for Leisurely ...
A collection of eighty light brunch recipes features ideas for eggs, tarts, pancakes, waffles, muffins, and fruit dishes, and offers cooking tips, equipment advice, and menu suggestions.
Betty Rosbottom, 2012
4
Brunch: Recipes for Cozy Weekend Mornings
Brunch is an ideal meal for daytime entertaining for a variety of reasons. Because two meal periods are combined into one wonderful feast, guests feel they can indulge, leaving the host with many options for recipes. In addition, brunch is ...
Georgeanne Brennan, 2015
5
Brunch
Take the best of breakfast and lunch and turn it into brunch--the perfect opportunity to relax with friends and family. These 30 delicious recipes make brunch fun to cook and great to eat.
Louise Pickford, 2001
6
Boozy Brunch: The Quintessential Guide to Daytime Drinking
The first book of its kind, Boozy Brunch offers brunchy alternatives and revved-up variations to the classic set of champagne-based, coffee-based, or fruit or vegetable juice-based cocktails that will help you make the most of your brunch.
Peter Joseph, 2012
7
Gale Gand's Brunch!: 100 Fantastic Recipes for the ...
Anyone will find Gale’s salads, soups, and sides delicious and simple, and with 60 color photographs, you’ll be enticed to try a new recipe every weekend. Wake up to a great weekend with Gale Gand’s Brunch! From the Hardcover edition.
Gale Gand, ‎Christie Matheson, 2012
8
Joy of Cooking: All About Breakfast and Brunch
The joy of cooking breakfast is revealed in all its glory, with recipes for everything from Huevos Rancheros to Bloody Marys.
Irma S. Rombauer, ‎Marion Rombauer Becker, ‎Ethan Becker, 2001
9
The 50 Best Breakfast and Brunch Recipes: Tasty, fresh, ...
They’re fast. They’re flavorful. And they’re right at your fingertips. The 50 Best Breakfast and Brunch Recipes is an appetizing selection of delicious dishes that’ll get your day off to a great start.
Editors of Adams Media, 2011
10
The New Atkins for a New You Breakfast and Brunch Dishes
Start your day right with Atkins!
Colette Heimowitz, 2012

用語«BRUNCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrunchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kim Kardashian Flies Out Fans To Join Her Birthday Brunch
“I just had the best brunch today I flew out every fan I follow on social media to celebrate my birthday!!! I loved putting all of the faces with the names & am so ... «Just Jared, 10月 15»
2
'It's Never Wrong to Speak the Truth': Lena Dunham Honors Judd …
The Rape Foundation honored Judd Apatow at their annual brunch Sunday at Green Acres, the home of Ron Burkle. The brunch raises money for the Rape ... «Variety, 10月 15»
3
Deliciously Ella's savoury brunch recipes
Brunch is my favourite meal at the weekend. I just love how long and lazy it can be and the food is always amazing. This savoury brunch menu is my go-to at the ... «Telegraph.co.uk, 8月 15»
4
J.J. Watt Eats Up to 9000 Calories Per Day, Is an Unrepentant …
Now, whether any grown man should ever utter "I love brunch" in public is a polarizing matter society will likely never agree upon. There are some who would go ... «Bleacher Report, 8月 15»
5
Gwyneth Paltrow: I still go to brunch with Chris Martin 'for the kids'
Gwyneth Paltrow: I still go to brunch with Chris Martin 'for the kids' ... want to see me again, we're going to brunch, because it's Sunday and that's what we do.". «Telegraph.co.uk, 7月 15»
6
Pranna, Manhattan's Notorious Bottomless Brunch Vomitorium, Is …
Despite making small changes to appease its long-suffering neighbors, the brunch spot that gave us the fake heir to “half of fucking Manhattan” had its ... «Gawker, 6月 15»
7
Brunch w Warszawie. Tutaj zjesz ile chcesz i miło spędzisz …
Brunch w Warszawie to co raz popularniejsza forma spędzanie leniwych, weekendowych przedpołudni. Posiłek łączący śniadanie z obiadem, najczęściej w ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
8
Show Mom Some Love with These Plant-Based Mother's Day …
Since brunch is a combination of breakfast and lunch, you will want to have a variety of beverages available. There should be coffee, herbal teas, water, ... «One Green Planet, 5月 15»
9
3 MasterChef Juniors Cook the Perfect Mother's Day Brunch
Smoke filled the air and announced your burnt Eggo waffle with a side of over-sweetened weak coffee—that's the Mother's Day breakfast in bed we remember ... «Vanity Fair, 5月 15»
10
Sunday brunch for 'Dil Dhadakne Do' team
Very few people know that Zoya Akhtar is extremely fond of Brunches. When the director is not working on her films, you might spot her attending or hosting ... «Daily News & Analysis, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Brunch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brunch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA