アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brunon"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRUNONの発音

brunon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBRUNONはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«brunon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブルーノ(名前)

Bruno (imię)

Bruno - ドイツ語起源の男性の名前。 brünという単語から派生したもので、「クマ」または「ブラウン」を意味します。 Brunonの形式はラテン系の影響を受けました。 ポーランドでは、ブルーノという名前は1236年に記録されました。 最も人気のあるポーランド人の名前の中で、ブルーノは464の職位を占めています。 ブルーノとブルノンの日のお祝い:5月17日、7月12日、7月14日、7月18日、10月6日、10月11日、10月15日。 他の言語の同等語:▪エスペラント語:Bruno↑Nameday。 "ニュース"、p。14、2010-03-09。 ↑カレンダー - 7月14日。↑KazimierzTymiński:リトルポーランド - エスパランズ辞典。 Warszawa:Wiedza Powszechna、1986、p.429。ISBN 83-214-0326-3 .... Bruno – imię męskie pochodzenia germańskiego. Wywodzi się od słowa brün oznaczającego "niedźwiedź" lub "brunatny". Forma Brunon powstała pod wpływem łacińskim. W Polsce imię Bruno zanotowano w 1236 roku. Wśród najpopularniejszych polskich imion Bruno zajmuje 464 pozycję. Bruno i Brunon imieniny obchodzą: 17 maja, 12 lipca, 14 lipca, 18 lipca, 6 października, 11 października i 15 października. Odpowiedniki w innych językach: ▪ esperanto: Bruno
  • ↑ Imieniny. „Nowości”, s. 14, 2010-03-09. 
  • ↑ kalendarz - 14 lipca..
  • ↑ Kazimierz Tymiński: Mały słownik POLSKO-ESPERANCKI. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1986, s. 429. ISBN 83-214-0326-3.
  • ...

    ポーランド語辞典で«brunon»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    BRUNONと韻を踏むポーランド語の単語


    abernon
    abernon
    acetofenon
    acetofenon
    agamemnon
    agamemnon
    ainon
    ainon
    aktynon
    aktynon
    amnon
    amnon
    antrachinon
    antrachinon
    arnon
    arnon
    atonon
    atonon
    avignon
    avignon
    benon
    benon
    benzochinon
    benzochinon
    benzofenon
    benzofenon
    breugnon
    breugnon
    canon
    canon
    chinon
    chinon
    colcannon
    colcannon
    d abernon
    d abernon
    dom perignon
    dom perignon
    fanon
    fanon

    BRUNONのように始まるポーランド語の単語

    brunatnoszary
    brunatnozolty
    brunatny
    brunch
    brunecik
    brunei
    brunejczyk
    brunejka
    brunejski
    brunel
    brunelleschi
    brunet
    bruneta
    bruneteczka
    brunetka
    brunhilda
    brunner
    bruno
    brunszwicki
    brunszwik

    BRUNONのように終わるポーランド語の単語

    farnochinon
    filochinon
    fonon
    gwinon
    hapaks legomenon
    hotel matignon
    hydrochinon
    jonon
    jordanon
    kannon
    kanon
    ksenon
    ksoanon
    lennon
    linon
    lorgnon
    matignon
    memnon
    mignon
    nomokanon

    ポーランド語の同義語辞典にあるbrunonの類義語と反意語

    同義語

    «brunon»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    BRUNONの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brunonを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrunonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brunon»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    brunon
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    Brunon
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    brunon
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    Brunon
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    brunon
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    Brunon
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    Brunon
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    brunon
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    Brunon
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    Brunon
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Brunon
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    brunon
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    brunon
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    brunon
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    brunon
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    brunon
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    brunon
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    Brunon
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    Brunon
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    brunon
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    Brunon
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    Brunon
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    brunon
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    brunon
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    Brunon
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    Brunon
    5百万人のスピーカー

    brunonの使用傾向

    傾向

    用語«BRUNON»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«brunon»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、brunonに関するニュースでの使用例

    例え

    «BRUNON»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からbrunonの使いかたを見つけましょう。brunonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Wczesne dzieje Polan - Strona 2
    Jacek Brunon Siwiński. Jacek Brunon Siwiñski Jacek Brunon Siwiñski WCZESNE DZIEJE POLAN Projekt okładki i stron. Front Cover.
    Jacek Brunon Siwiński, 1990

    用語«BRUNON»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrunonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Brunon Kwiecień od trzech lat jest w areszcie tymczasowym. To …
    O sprawie Brunona Kwietnia, człowieka oskarżonego o planowanie zamachu, pisano już wiele. Jego zatrzymanie i okoliczności od początku budziły wątpliwości ... «wPolityce.pl, 10月 15»
    2
    Zbadają zaszyfrowany list do Brunona Kwietnia
    Sam Brunon Kwiecień zaprzeczył, by znał nadawcę wiadomości i posiadał klucz do jej odczytania. Nic nie wiem o tym, żeby ktoś chciał się ze mną w obecnej ... «rmf24.pl, 9月 15»
    3
    Sąd Apelacyjny: Brunon Kwiecień pozostanie w areszcie do 30 …
    Brunon Kwiecień odpowiada przed sądem za przygotowywanie od lipca do listopada 2012 r. ataku terrorystycznego na konstytucyjne organy RP, nakłanianie w ... «Onet.pl, 6月 15»
    4
    Brunon Kwiecień zostanie w areszcie do końca października
    Już 2,5 roku przebywa w areszcie Brunon Kwiecień, oskarżony o przygotowanie zamachu terrorystycznego na Sejm. Krakowski sąd apelacyjny przedłużył w ... «TVP, 5月 15»
    5
    Proces Brunona Kwietnia. „Drużyna Pierścienia” miała wysadzić Sejm
    O słuchaczach swoich wykładów jako o "Drużynie Pierścienia" oskarżony Brunon Kwiecień pisał też w ujawnionej podczas rozprawy korespondencji mailowej ... «Polskie Radio, 2月 15»
    6
    Brunon Kwiecień chciał "nowej rewolucji". Próbował wynaleźć …
    Brunon Kwiecień chciał wynaleźć materiał wybuchowy, budował w piwnicy magazyn na broń i powtarzał hasło z telewizyjnej reklamy kawy: "czas na nową ... «TVN24, 11月 14»
    7
    Brunon Kwiecień pozostanie w areszcie do maja 2015 roku. Jest …
    Brunon Kwiecień nie wyjdzie z aresztu przez najbliższe sześć miesięcy. Obrońcy krakowskiego chemika zapowiedzieli zażalenie na decyzję sądu apelacyjnego ... «TVN24, 11月 14»
    8
    Proces bombera Brunona Kwietnia. Świadek zmienia zeznania
    Brunon Kwiecień nie namawiał do zamachu na Sejm i nie narzekał na sytuację w Polsce; narzekali studenci na wykładach, a Kwiecień tylko rozważał ... «Gazeta Krakowska, 7月 14»
    9
    Tusk: Sugerowanie, że Brunon K. jest ofiarą polityki, to gruba przesada
    Premier Donald Tusk powiedział w czwartek, że to sąd i prokuratura rozstrzygną, czy ABW "przesadziła", obserwując Brunona Kwietnia. Kwiecień odpowiada ... «TVN24, 5月 14»
    10
    Terror po polsku. Brunon Kwiecień - kryptonim "Doktor" [CYKL …
    Agenci podsunęli Brunonowi Kwietniowi trzy koncepcje zamachów: na Hannę Gronkiewicz-Waltz, na dziennikarkę Monikę Olejnik i na pomnik martyrologii ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»

    参照
    « EDUCALINGO. Brunon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brunon>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż