アプリをダウンロードする
educalingo
bryczyna

"bryczyna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRYCZYNAの発音

bryczyna


BRYCZYNAと韻を踏むポーランド語の単語

barylczyna · belczyna · biedaczyna · buczyna · bulczyna · butelczyna · byczyna · charlaczyna · chaszczyna · chlestakowszczyna · chlopaczyna · chlopczyna · chustczyna · cud dziewczyna · czapczyna · czleczyna · czlowieczyna · dubeltowczyna · dwojczyna · dzieciaczyna

BRYCZYNAのように始まるポーランド語の単語

brych · brycht · brycik · bryczeczka · bryczesy · bryczka · bryczkowy · bryczulka · bryczuszka · bryczynka · brydz · brydzorama · brydzowiec · brydzowy · brydzyk · brydzysta · brydzystka · bryfok · bryftreger · bryftrygier

BRYCZYNAのように終わるポーランド語の単語

dziesiatczyna · dziewczyna · fajczyna · flaszczyna · folwarczyna · fuzyjczyna · gorzalczyna · gotowczyna · jan z teczyna · jesionczyna · jubczyna · jupczyna · kiecczyna · kieliszczyna · kluczyna · knajpczyna · kobialczyna · konczyna · koniczyna · kopiejczyna

ポーランド語の同義語辞典にあるbryczynaの類義語と反意語

同義語

«bryczyna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRYCZYNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bryczynaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbryczynaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bryczyna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bryczyna
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bryczyna
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bryczyna
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bryczyna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bryczyna
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bryczyna
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bryczyna
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bryczyna
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bryczyna
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bryczyna
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bryczyna
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bryczyna
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bryczyna
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bryczyna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bryczyna
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bryczyna
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bryczyna
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bryczyna
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bryczyna
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bryczyna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bryczyna
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bryczyna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bryczyna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bryczyna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bryczyna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bryczyna
5百万人のスピーカー

bryczynaの使用傾向

傾向

用語«BRYCZYNA»の使用傾向

bryczynaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bryczyna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bryczynaに関するニュースでの使用例

例え

«BRYCZYNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbryczynaの使いかたを見つけましょう。bryczynaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Może szczegółowa konfrontacja chronologiczna kazałaby interpretować formę bryczyna od bryczynka, a to od bryczka; bryczka jest już u Lindego, bryczynka w słowniku warszawskim, a bryczyna dopiero w SD. Dla wyrazu ścieżynka podstawą ...
Boguslaw Kreja, 1969
2
Rejestr poborowy województwa lubelskiego: powiat lubelski ...
em>Bryczyna Goma zob. Brzyczyna Górna Bryìy (Brely), pow. jasíclski 295 Brynica Mniejsza zob. Brynica Sucha Brynica Mokra (Brynica Wieksza), pow. jedrzejowski 129 Brynìca Sucha (Brynica Mnieysza), pow. derzejowskì 129 ...
Stefan Inglot, 1957
3
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 438
Kochanowski Antoni, Dominik, Franciszek, Józef Broszczyk Kazimierz półroł. wsi Tomiszo- wice 417 Browarzysko staw w dobrach Bobolice 421 Brożek km. wsi Tokarnia 424 — Andrzej km. wsi Mstyczów 179 Bryczyna, Bryczyna Dolna zob.
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
4
Archiwum Historyczne - Tomy 1-2 - Strona 374
Brzuchania Pañstwowa i Brzuchania Szlachecka Brzuchania Pañstwowa (Brzuchania), pow .miechowski 141 Brzuchania Szlachecka (Brzuchania), pow. miechowski 141 Brzyczyna Dolna (Bryczyna Dolna), pow. krakowski 66 Brzyczyna ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1957
5
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Dola i niedola - Strona 313
Nad wieczór dopiero zaciągnęła się bryczyna do Kodnia i zatoczyła się do jedynego zajezdnego domu, który się tam naówczas znajdował. Żydek gospodarz przyjął ją z ową mieszaniną grzeczności poufałćj, prawie protekcyonalnej, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
6
Dziennik Serafiny: z autografu spisał - Strona 67
Około południa, gdyśmy do salonu wychodzić miały, bo Baron już od godziny czekał na Mamę, zatoczyła się znajoma bryczyna nędzna Wujaszka, którego się nikt nie spodziewał, po tym jego liście, i nieznośny gbur w swoich butach ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1876
7
Prace - Tomy 19-20 - Strona 121
... 1377 KDVP 3 nr 893 53 c Bronów ice dziś pin. dzielnica Lublina 1342 KDMP 3 nr 668 54 c Bronary pow. Gorlice 1335, V. Bębynek, Starostwo muszyńskie. — Przew. Neok. i Liter. t. 42 (1914) s. 524 Bronów lass zob. Lipniki Bryczyna zob.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1961
8
Pamiętnik historyczny i wojskowy o wojnie ... - Strona 54
ludzi zabitych i ranionych; w liczbie ostatnich znajdujemy generała lejtnanta Kabłukowa i generała majora Do- bryczyna. Polacy utracili dotychczas w ciągu całej kampanii 3.000 zabitych, około 7.000 ranionych, którzy prawie wszyscy znaleźli ...
Ignacy Prądzyński, 1898
9
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
... piqtak 'gatunek miodu' ib. 84. 10. Transport la^dowy (pojazdy; wóz, zaprzçg): delega zdr. delez- ka 'telega (= prosty wóz gospodarski), kalamaszka' I 228, czartopchajka 'nçdzny wózek lub bryczyna, trzçsaca i niewygodna' ib. 286, drqzki blp.
Elżbieta Koniusz, 2001
10
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 576
LT *BRYCZUSZKA *BRYCZYNA BRYC [?] 'patrzyé, spoglqdatf: Ta jednow baba broya na múo, páyroku mi daua St Jamka niem. LT Brycka zob. BRYCZKA Bryd zob. II. BRZYD ' I. Bryda zob. BREDA П. Bryda zob. BRZYDA BRYDEK [?] ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
参照
« EDUCALINGO. Bryczyna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bryczyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA