アプリをダウンロードする
educalingo
burawy

"burawy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBURAWYの発音

burawy


BURAWYと韻を踏むポーランド語の単語

chlorawy · chytrawy · co do tej sprawy · dziurawy · fosforawy · iskrawy · jaskrawy · kaprawy · modrawy · mokrawy · morawy · niedziurawy · niemrawy · nieprawy · ostrawy · podchlorawy · ponurawy · prawy · skrawy · sporawy

BURAWYのように始まるポーランド語の単語

buraczarz · buraczek · buraczki · buraczkowo · buraczkowy · buraczycha · buraczysko · burak · burak cukrowy · burak cwiklowy · burak pastewny · buraki · burakowato · burakowaty · burakowy · burakunin · buran · burano · buras · burberry

BURAWYのように終わるポーランド語の単語

arcyciekawy · arsenawy · azotawy · bezkrwawy · bialawy · bladawy · blawy · blednawy · blekitnawy · boleslaw kedzierzawy · bolesnawy · brudnawy · brunatnawy · cherlawy · chlodnawy · chmurnawy · chropawy · starawy · szarawy · szubrawy

ポーランド語の同義語辞典にあるburawyの類義語と反意語

同義語

«burawy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BURAWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burawyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのburawyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«burawy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

burawy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

burawy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

burawy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

burawy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

burawy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

burawy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

burawy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

burawy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

burawy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

burawy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

burawy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

burawy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

burawy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

burawy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

burawy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

burawy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

burawy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

burawy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

burawy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

burawy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

burawy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

burawy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

burawy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

burawy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

burawy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

burawy
5百万人のスピーカー

burawyの使用傾向

傾向

用語«BURAWY»の使用傾向

burawyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burawy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、burawyに関するニュースでの使用例

例え

«BURAWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からburawyの使いかたを見つけましょう。burawyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 46
burakowy burawy 2. botaniczny „korzen tej rosliny; naj- czesciej o korzeniu buraka cwiklowe- go": Mam zamiar ugotowac barszcz u- krairiski, nie zapomnij kupic buraki. Spojrzenie Janusza sprawilo, ze Beata s tala siç czerwona jak burak.
Halina Zgółkowa, 1995
2
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 131
I tak: krowy - płowa, siwa, czerwona, czerwona łysa, czerwona z strzałką, czerwona pstra na głowie, czerwona pstra, czerwono burawa, bura, czarna łysa, czarna pstra, cale płowa, pstra, graniasta, kwiatowata; woły - płowy, płowy pstry, płowo ...
Kwiryna Handke, 1996
3
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 119
AK BURAWY 'nieco bury, z lekka bury': Jakiz buravy kolor tego коса Ruszcza bial-podl; Jak poxoçiyyni f tym gra- natovym uubranu rok, zrobiuo ée take burave Kramsk koniú; Jakiz buravy tyn zaiunc Studzienice rad RLTN XX 266; Burava kura ...
Mieczys·law Karaś, 1977
4
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 139
IV. IV. 185. Burasy kot« 299. Por. Burawy. = bury: »Koniezku bu- Zejsz. 109. »Knot bu- Rozpr. VIII, 125. »Bura- Kiel. I, 122. Porów. Krak. Burawy rawy ! < rawy« wa kolka« Burasy. Burbot: »Burbot = hurkotanie, burczenie (w brzuchu)« Ram. 14.
Jan Karłowicz, 1900
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 198
Ross. rypb6a. ob. Burczeć, wyburczeć. BURAK ob. Bórak. BURAT ob. Bóradek. BURAWY, a, e, na bury kolor pochodzący, ctna3 bunfelgrau. Katarakta źrzenicę bielmem białawym, potym burawym, żółtawym lub niebieskawym pokrywa. Perz.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 290
'ecz ogon zielony, L. ©raulid) siwawy, szarawy, burawy, szaraczkowy. C-:U'H.!!.'I>, ad), okropny, stravzny, obrzydliwy, oliydny, 3 SOîofe 18,. 30, AUâei. 5/10 srogi. > Qraumantel, m. (ïat. tUalictrum minus) rutka mnieysza, &l.t J in!'.. (Sratimelbe ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 219
bura wy «niezupełnie bury, mający bury odcień*: Burawa mgła. burberry [wym. barbery] n ndm 1. •impregnowana tkanina wełniana o skośnym splocie, podobna do gabardyny, używana na płaszcze nieprzemakalne; płaszcz uszyty z tej ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Halbband 2
–av (y): poln. burawy (1792–93) „etwas dunkelgrau“; serb., kroat. &örav (1774) „blind; einäugig“; serb, kroat. &ösay (1649–1651) „bartlos“; (5) Suff. –i (j) – –y(j): ukr. kozačyj (1746) „Kosaken-“; wruss. kalenij (Ende 15. Jh.) „Bettler-“; poln. kaleki ...
Sebastian Kempgen, 2014
9
Miejsca postoju - Strona 304
Berkowicz, weźcie automat i odprowadźcie go do Miszyna. Niech oni tam się martwią. I żadnych historii po drodze! Bura, wy zadzwońcie do dyżurnego w sztabie, na wszelki wypadek. Incydent był wyczerpany. Swoją drogą mieliśmy szczęście.
Jan Zamojski, 1989
10
Kos ciuszko: z yciorys z dokumento w wysnuty - Strona 212
(Z tej gry wyrazów: bura = wy i burka = okrycie podróżne – widać, że list był pisany w 1790–1 roku). Przez Kniaziewicza teraz odpisuję, ale gd nie przyjechał, nie miałbym przez kogo, bo nie wiem, kt bywa z moich przyjaciół... Teklusiu, gdy ...
Tadeusz Korzon, 1906
参照
« EDUCALINGO. Burawy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/burawy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA