アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skrawy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKRAWYの発音

skrawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKRAWYと韻を踏むポーランド語の単語


burawy
burawy
chlorawy
chlorawy
chytrawy
chytrawy
co do tej sprawy
co do tej sprawy
dziurawy
dziurawy
fosforawy
fosforawy
iskrawy
iskrawy
jaskrawy
jaskrawy
kaprawy
kaprawy
modrawy
modrawy
mokrawy
mokrawy
morawy
morawy
niedziurawy
niedziurawy
niemrawy
niemrawy
nieprawy
nieprawy
ostrawy
ostrawy
podchlorawy
podchlorawy
ponurawy
ponurawy
prawy
prawy
sporawy
sporawy

SKRAWYのように始まるポーランド語の単語

skraplarka
skrasc
skrasic
skrasniec
skraw
skrawac
skrawacz
skrawalnosc
skrawalny
skrawanie
skrawarka
skrawarz
skrawczy
skraweczek
skrawek
skrawnosc
skrawo
skrazac
skrazanie
skrazyc

SKRAWYのように終わるポーランド語の単語

arcyciekawy
arsenawy
azotawy
bezkrwawy
bialawy
bladawy
blawy
blednawy
blekitnawy
boleslaw kedzierzawy
bolesnawy
brudnawy
brunatnawy
cherlawy
chlodnawy
chmurnawy
chropawy
starawy
szarawy
szubrawy

ポーランド語の同義語辞典にあるskrawyの類義語と反意語

同義語

«skrawy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKRAWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skrawyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskrawyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skrawy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

削减
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recortes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cuts
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कटौती
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخفيضات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сокращение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cortes
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যেও মধ্যে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coupes
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dalam pemotongan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schnitte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인하
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing ngethok
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cắt giảm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெட்டுக்கள் உள்ள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चेंडू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesikler içinde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tagli
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skrawy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скорочення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reduceri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περικοπές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

snitt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kutt
5百万人のスピーカー

skrawyの使用傾向

傾向

用語«SKRAWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skrawy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skrawyに関するニュースでの使用例

例え

«SKRAWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskrawyの使いかたを見つけましょう。skrawyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice językoznawcze i literaturoznawcze - Strona 48
VIII 216. Skrawy 'iskrzacy siç, zarzacy siç, ognisty; pelen blasku, iskier' ma naj wczeániej sze poáwiadczenia w „Slowniku warszawskim" (wczesniejsze go nie notujaj z dziel Slowackiego i Krasiñskiego, ale T. Skubalanka nie zalicza go do ...
Aleksandr K. Kiklevich, ‎Kazimierz Chruściński, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
'tu, tędy, chodź tu, pójdź tu . . .' z przykładami z Reja, Lubomirskiego, Wójcickiego, Sienkiewicza. skrawy, skrawo: Często mię zorza śpiącego zastanie I nie obudzi skrawym światłem La. I 314; Na wschodzie strawo dzień wschodzący świta La.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 153
153 obezník nôz ~ , lúpací drewn. nóz luszczarski ~ na vnútorné sústruzenie obr.skraw. nóz wytaczak ~, obrázací obr.skraw. nóz dlutowniczy ~,osadeny obr.skraw. nóz osadzony ~, plochy nóz plaski ~, pluhovy nóz straga ~, postruhovací ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 271
Ze względu na kształt części skrawającej freza, biorącej udział w procesie frezowania, wyróżnia się frezowanie: • walcowe – frez skrawa ostrzami leżącymi na powierzchni walcowej, • czołowe – frez skrawa ostrzami wykonanymi na czole ...
Józef Zawora, 2007
5
Twórczość literacka Stefana Grabińskiego: 1887-1936 - Strona 431
z niepokojem zbliżającą się ku chatom wężową linię rywo- cin", SP; skraw zam. literackiego skrawek, strzęp, wykrojona z rozległej płaszczyzny ograniczona połać przestrzeni: „Nade mną przeglądają sponad prostopadłych ścian obdartych ...
Artur Hutnikiewicz, 1959
6
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
nóz ~ ~ garnkowy zob. nóz Fellowsa dzwo- nowy ~ grzebieniowy do gwintowania obr. skraw. chaser ~ ~ mocowany w imaku threading tool chaser ~ jednolity obr.skraw. solid tool ~ kalamarza poligr. ductor blade ~ katowy drewn. bevel cutter ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
7
Pieśni ludu nadniemeńskiego z okolic Aleksoty: Z doła̜czeniem do ...
... gwarzy i tak grucha, Jak z gołąbkiem gołębica; Aż, Jasiowi płoną lica, Aż Jasiowi serce bije, Aż, zabłyśnie mu żrenica, Jako gwiazda przez paprocie, Którą owad skrawy świeci, W czarnéj nocy gdy w ciemnocie Płomykowem skrzydłem leci.
Karol Brzozowski, 1844
8
Piesni ludu nadniemenskiego z Okolic Alensoty ... (Volkslieder vom ...
... Ai, Jasiowi plonai Пса, Ai, Jasiowi serce bije, Ai, zabłyśnie mu źrenica, Jako gwiazda przez paprocie, Którą owad skrawy świeci, W czarnéj nocy gdy w ciemnocie Płomykowem skrzydłem leci. l za chwilę rzał juz'. siwy Przy bogatym w sianko ...
[Anonymus AC10198645], 1844
9
Roczniki - Tom 6 - Strona 103
Przeciwnie wszystkie sztuki, co z swey istoty są miałkie, kruche , miękkie, iak chloryty, ił-łopień, błysczo-łopień, te są nietknięte, te maią swoie skrawy ostre, niczem nie urou one, nieutarte, są różnogranne. Cały zaś głębszy trzon Babi - góry, ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, 1810
10
Szalony pątnik. Opowiadania grozy.:
Nade mną przeglądają sponad prostopadłych ścian obdartych kamienic skrawy nieba wieczornego poorane dymami kominów. Z okien wychylają się suchotnicze, blade twarze, rozczochrane głowy starych wiedźm, patrzą zakisłe oczy ...
Stefan Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014

用語«SKRAWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskrawyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Górnictwo: bezpieczny KG-2, czyli tajemnice lidera
Mamy wykonać np. trzy skrawy na zmianie. Przychodzę i widzę, że kolega zrobił przede mną trzy i pół. Pracuję spokojniej i sprawnie. Wiem, że mój następca też ... «Portal Trybuny Górniczej, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Skrawy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skrawy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż