«BYDLATKO»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
bydlatkoの使いかたを見つけましょう。
bydlatkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 78
BYDLACY (1) part praes act N pl m pers bydlacy. SI stp s.v. bydlié, On, Linde brak. Mieszkajacy, zamieszkujacy : czemu ludzie w zimnich krainaoh zwlalzoza ku polnoci bydlaci wieozey iedz¡t GlabGad G3v. Of BYDLIÍ LZ BYDLATKO (24) sb n ...
2
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 272
25. bydło-bydlę-bydlątko P.8-13-7, W.27-8-0, Z.19-11-0. Gdyż o tym zdwżdy myśli jdko mdrne bydło W. 12/222, Ale pdtrz gdy sie spiją jdko bydło nd nim W. 1 5 /386, Wszytko je nie przestdjąc jdko ineby di o W.26/396, By też zrosi i u by dłd ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1960
3
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 80
;ùSko. bidl'cteökö n D -ka 'bydla.teczko, bydla.tko, mlodziutki wolek' [Kl] L 33. b'idlctkö n D -ka M lm bidl'atka [Kl] 'bydla.tko, mlodziutki wolek' L 33. II b'idlôutko L 33. bidl'çtùsko n D -ka 'bydlateczko, bydla.tko, mlodziutki wolek' [Kl] L ...
4
Dzieła poetyczne: z popiersiem autora - Tom 1 - Strona 13
Tu przeciwnie, przybywszy bydlątko i zwierze, Każde z nich lepszość, każde twarz człowieczą bierze. Tygrys, którego na to chce natura chować, Żeby miał co na ziemi psuć, niszczyć, mordować, Jak tylko kroki stawił na błogim tym brzegu, ...
Stanisław Trembecki,
1828
5
Sandy - Część 1 - Strona 14
Prostego – natrzeć bydlątko wszystkim, co jest w domu Sól, pieprz, majeranek, musztarda, miód pszczeli, meksykańska salsa, oliwka z oliwek, drobniutko pokrajany czosnek... Nie, pasta do butów nie Brudzi Wstawiłem wtedy natarte ...
Aleksander Janowski,
2014
6
(Oratorium Palaczu Duchownego. Przez Gabryela Leopolite ...
... näpolyvmieraiaceg/ze wßelaka pilnoscia chodzace”/rány wine spräwiedliwoščiploczace” / y Oleiem Milošierdzialeczaceä/yná bydlatko swoie klädace"/ygospodarzowi stärämiezmaká dem dänymywierßym obiecánympolecäiaceë. Wiscyte ...
Gabryel Zawieczko Leopolita,
1619
7
Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza:
Ojciec nie dawał temu wiary, ale było mu wszystko jedno, czyje było bydlątko, byle tylko nie chorowało. W drugim końcu doliny, u samego podnóża wysokiej skały, leżała zagroda zwana Granlien — czyli Zbocze Świerkowe — nazwana tak od ...
Björnstjerne Björnson,
2013
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 208
Ostr. Myil. 41. ein .fmnb, ber ftatt auf Ш 2Bilb, auf ba§ Sieb, loégebt. BYDLA,TKO, a, n. zdrobn. rzeczown. bydlf, ein fleineâ Sieb; , Sicken, (»ou einem etnjelnen), Vind. shivinzhe, govedze; Ross, скотинка. Bydlatko przeeif o- zdrowiaío. Teat.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
9
Pieprz w oczach czyli podśmiewajki - Strona 96
Nie, taką zwykłą, z chłodni w supermarkecie. Byle nie mrożoną, bo zachodu za dużo. – Rozumiem. Kupuję bydlątko. – Oczywiście, ale najpierw dwie butelki wina czerwonego. – Ale jakiego rodzaju, panie Janie? pinot noir, cabernetsauvignon, ...
Aleksander Janowski,
2015
10
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
OSlEL. Ofefek, dziecie lub bydlatko Пасе шике. Ьадт: homo Gir. Nefruu, `„Lith Nafnndis puff. дох. Saal. Lañ'ens пни/и: ‚ agna, porous. .Lañ'msg 'laila pa/lus. Subrumuxfntux, идиш. Var. Marl. Nrfrendes panal/i Faß. un Enfant à la mammalle.