アプリをダウンロードする
educalingo
capiec

"capiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCAPIECの発音

capiec


CAPIECと韻を踏むポーランド語の単語

biskupiec · chlopiec · chrypiec · cierpiec · clapiec · czepiec · docierpiec · dopiec · dospiec · kapiec · napiec · ogapiec · scapiec · skapiec · szkapiec · zapiec · zeskapiec · zeszkapiec · zgapiec · zskapiec

CAPIECのように始まるポーランド語の単語

capac · capacitas · capati · cape canaveral · cape kennedy · capek · capella · capetown · capi · capie · capiga · capina · capita aut navia · capitis diminutio · caplowac · capnac · capo di capi · capo di tutti capi · capoeira · capone

CAPIECのように終わるポーランド語の単語

dwadziescia piec · dziewiecdziesiat piec · glupiec · golodupiec · holupiec · kipiec · kopiec · krupiec · kupiec · lipiec · ludokupiec · lupiec · nacierpiec · nakipiec · nie cierpiec · ocipiec · odcierpiec · oglupiec · oklepiec · opiec

ポーランド語の同義語辞典にあるcapiecの類義語と反意語

同義語

«capiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcapiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«capiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

capiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

capiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

capiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

capiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

capiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

capiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

capiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

capiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

capiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

capiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

capiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

capiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

capiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

capiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

capiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

capiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

capiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

capiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

capiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

capiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

capiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

capiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

capiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

capiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

capiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

capiec
5百万人のスピーカー

capiecの使用傾向

傾向

用語«CAPIEC»の使用傾向

capiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、capiecに関するニュースでの使用例

例え

«CAPIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcapiecの使いかたを見つけましょう。capiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libri: Quos episcop[us] edidit : Ad orosium presbyteru[m] ...
Iueier re voice-e dei nemo implorer euxi.nö elt coepus: quomö igif capiec ei" ime- . [iii: q2 nemo eü yoteu vinere coepoeeli. boie diuins eoulonis s e de (nu ebree: friiqz dicis t aßemvta illlc anime delcrivuntur tut tere lit. ioqui de lpiriru-vec inquis ...
Aurelius Augustinus, ‎Johannes Amerbach, ‎Johannes Deuschlein, 1506
2
Beksińscy. Portret podwójny
... choć niedorównujący filmowi KobietawąZ. W pokoju Tomkapowstaje kino Dom Kowalika. Ch opiec pisze repertuar i na niby wy9wietla w nim filmy grozy, których tytu y notuje wdzienniku. Horrorom pozostanie wierny do ko"ca. Pięć latprzed ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 220
... smycze chartów. Teat. 20, b. 52. САРЩ, ìçcia, zdrbn. теста/т. сар я kozioTek, baranek, ein ёфатъёсфеп. Capiçta, kozkì, owieczki, baranki. Zab. 12, 598. Ковш/с. CAPIEC nijak. nied., ocapieé dok, capem sie stawaé, управе, durnicé, 5am ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od ...
W pewnym momencie wyprosili mnie i zaciągnęli zas onkę do ko"ca. Pięć minut póXniej wy onili się znowu i rozproszylipo caym oddziale. Ruszy em za męZczyzną, który moim zdaniemwygląda na ordynatora, izanim gdzie9zadzwoni ...
John Thavis, 2015
5
Dzieła wszystkie - Tom 2 - Strona 211
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta. 270. Od Sandomierza, Opatowa. gr5^irr=p^==rp=pr5rgrrrr=:5=^q *•— — '-*• — • — =2- Oj Tudruś mo - ja TudruS! kajś Ta-drn-sif po-iUiai; Da wead/ilem ca-piec, bu - ta-rai'm ją o-dział. 271.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1865
6
Uber die erst Epistel Petri: ain vast nutzlichs lesen ...
Muffe'. Capiec'el. e. 7». mache niemandc -f'chsmroc/Darumß we' len wc'r den mnyffer von den hohen finnen fnren lqfi'en/der die hoffnung alfo 6e cHreySec / Ms "ey ain ware-mr? nnff den on der von dem verdienen 'Ye 0m/ wel[c'che ...
Christoph Hegendorph, 1525
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 220
... smycze chartów. Teat. 20, b. 52. CAPIE, iecia , zdrbn. rzeczotvn. cap = kozioiek, baranek, ein Sd)afböcfd)Cii. Capieta, kozki, owieczki, baranki. Zab. 12, 398. Kossak. CAPIEC wjak. nied., ocapieé dok, capem sie stawac, gîupieé, dumieé, sum ...
Samuel Bogumił Linde, 1951
8
Decem librorum Moralium tres conversiones
(IN eq; capiec vnde ro nó oportet.nó enim est nó magnifacientis pecunias huiufmodi acceprio.nec eric peticor.nó enim est beneficiú conferentis.vc fubinde cómoda ipfe procuret.([At vnde Ii oportet capiec:puta ex pro rijs rebus quas posiidet,nó ...
Aristoteles, 1542
9
Thesaurus linguae sanctae siue Lexicon hebraicum ... - Strona 8
afficiturRebtakS- YSemuél 8.n.npi оэ'за-лх in die ^лпр aeeipiendi me(id eft,cjua aeeepe- hlios veftros capiec.Iecbezk.i8.verfu 8.& am ro , abftulero) ab illis forcieudinem illorum. plius non np;.acceperic. Hoféah io.ö.pudore Deuceron.i^v.^nnnpV ...
Sante Pagnini, 1577
10
M. Fr. Vincentii Ferre ... Tractatus theologici in Primam ...
Refp. quod G ponacur Шиш ef- , fe vnum Gmplicem act um,debcmus in illa du as diftinguerc íbrmalirates:aliam inte* tionis, feeundum qua ípcciem capiec d í-a- tisfactione, ve ab obiecto intencionisuliá clcctionis » feeundum quam fpeciem ca-; ...
Vicente Ferrer ((O.P.)), 1679

用語«CAPIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DeLeeuw Scholarship legacy continues for 20th year
... Mark A. Porter, Rehannah Sattaur, Subhra Shah-Khattri, Mykhaylo Shcturmay, Celeste A. Simmons, Jeannette D. Stanley, Capiece A. Stephens, Stephanie M. «MyCentralJersey.com, 2月 15»
2
Union County College 2015 graduates
... Mark A. Porter, Rehannah Sattaur, Subhra Shah-Khattri, Mykhaylo Shcturmay, Celeste A. Simmons, Jeannette D. Stanley, Capiece A. Stephens, Stephanie M. «MyCentralJersey.com, 1月 15»
3
Messina, Progetto di Mareterapia: la mini crociera sul rimorchiatore …
... ed Antonio Cavallaro, direttore della Società Marittima Picciotto-Capiece s.r.l, assieme a tutto il personale di bordo, per l'importante supporto dato al Progetto. «Stretto web, 9月 14»
4
Messina, tavolo tecnico per rievocare lo sbarco del Don Giovanni d …
... a chiarire alcuni sviluppi del Corteo ed in particolare per l'approdo e i giochi d'acqua delle unità rimorchiatori della Società Capiece e dei Vigili del Fuoco. «Stretto web, 7月 14»
5
Region wrestling first-round results: Cranford, Roselle Park excel at …
Anthony Capiece (106) recorded a first-period fall and Corey Birch (152) pinned his opponent in 3:21 while Andrew Tompkins (145) fell, 3-1, in overtime. «The Star-Ledger, 2月 14»
6
Wrestling: Region 3 tournament seeds
6-Anthony Capiece, Cranford, 25-10 7-Evander Jeanty, Irvington, 24-6 8-Michael Anaya, Elizabeth, 20-6 9-Jeff Plungis, South Plainfield, 21-12 10-Kevin Jones ... «The Star-Ledger, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Capiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/capiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA