アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"docierpiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOCIERPIECの発音

docierpiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCIERPIECと韻を踏むポーランド語の単語


biskupiec
biskupiec
capiec
capiec
chlopiec
chlopiec
chrypiec
chrypiec
cierpiec
cierpiec
clapiec
clapiec
czepiec
czepiec
dopiec
dopiec
nacierpiec
nacierpiec
nie cierpiec
nie cierpiec
odcierpiec
odcierpiec
pocierpiec
pocierpiec
przecierpiec
przecierpiec
przycierpiec
przycierpiec
scierpiec
scierpiec
ucierpiec
ucierpiec
wspolcierpiec
wspolcierpiec
wycierpiec
wycierpiec
zacierpiec
zacierpiec
zniecierpiec
zniecierpiec

DOCIERPIECのように始まるポーランド語の単語

dociec
dociecie
dociek
dociekac
dociekacz
dociekania
dociekanie
dociekliwie
dociekliwosc
dociekliwy
docieplac
docieplenie
docieplic
docierac
docierac sie
docieraczka
docierak
docieranie
docierarka
docinac

DOCIERPIECのように終わるポーランド語の単語

dospiec
dwadziescia piec
dziewiecdziesiat piec
glupiec
golodupiec
holupiec
kapiec
kipiec
kopiec
krupiec
kupiec
lipiec
ludokupiec
lupiec
nakipiec
napiec
ocipiec
ogapiec
oglupiec
oklepiec

ポーランド語の同義語辞典にあるdocierpiecの類義語と反意語

同義語

«docierpiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOCIERPIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語docierpiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdocierpiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«docierpiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

docierpiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

docierpiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

docierpiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

docierpiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

docierpiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

docierpiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

docierpiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

docierpiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

docierpiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

docierpiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

docierpiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

docierpiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

docierpiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

docierpiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

docierpiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

docierpiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

docierpiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

docierpiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

docierpiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

docierpiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

docierpiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

docierpiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

docierpiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

docierpiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

docierpiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

docierpiec
5百万人のスピーカー

docierpiecの使用傾向

傾向

用語«DOCIERPIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«docierpiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、docierpiecに関するニュースでの使用例

例え

«DOCIERPIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdocierpiecの使いかたを見つけましょう。docierpiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 33
DOCIERPIEC, IA., v.imp. to conceited man is a good milk cow, GODA | DOMOWIENIE,. - a noc, good morning, good night. To nie # nic dobrego, that bodes no good. Walobrym stamie, sound.-stól, good cheer. On taki dobry, he is so kind to all.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 4 - Strona 179
Wierzył i on dawniej, „że niesprawiedliwość znosić trzeba, by docierpiec się nieba" ale tej wiary zaniechał, skoro poznał się z Irydionem. Z krzyżem w dłoni woła teraz, synowi Hellady świadcząc w obec braci swojej: kto się upomniał aż dotąd o ...
J. Koszutski, 1847
3
OGROD ROZANY Abo OPISANIE PORZADNE Dwußczepow wonney Rożey ...
Walerian Andrzejowicz. ". Cgr DTKCFänge pFinnitskarämienstreise dobrynäpf des - -- - twärdo legitec c. - - - - - - - poémierczofiätenamczyściec, kody docierpiec potzeba co | fistuföbie folguiag. wdoßäugtyfensumiedotozyto. 5ktore|go karama ...
Walerian Andrzejowicz, 1627
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 456
DOCIERPIEC med. dok., do pewnego kresu lub do samego końca wycierpieć, jeszcze więcéj ciérpienia nad już zniesione doświadczyć, iż ju einem gcnijent unctc leibtn, Nik bcm; wollenb3 au3leiben; nod metr baju Iciben, bulben, mi gen; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Poezje - Tom 2 - Strona 80
O jakzem byl niegdys maloduszny i slepyl Wierzylem ze niesprawiedliwosc znosic trzeba, by docierpiec sig nieba — (podnoei czaszkf) patrz na te zapadle skronie — w tych zalomach jasnialo niegdys zycie zycia mego. — Biskap mial zla,czyó ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1883
6
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 84
KK *DOCIERPIEC Dociesac zob. DOCIOSAC *DOCINAC *DOCINEK DOCIOSAC Formy: dociesac [Przyw 58, II 69]. Znacz. 'ukonczyc ciosanie'': dociesac [Przyw 58, II 69]. KK DOCISKAC (SIE.) Znacz. 1. 'cisnqc zblizac do czegos lub kogos, ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
7
Slownik gwar polskich - Strona 643
JWr DOCIERPIEC Forma: Typ docierz- piec: Dobry Lasek mrqg SGOWM II 56; Kasz LPW 1 89; Slup LSW 1 120. Znaczenie: 'zniesc cierpienie do jakie- gos czasu, do koñca': Juz dociyrpioi Ciesz MPTL XV 2 s 97; Docirpayam do rana, a rano ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
8
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 343
Dokupiaó: »Dokupiac = dokupy- waé« Ram. 27. Dokurczac p. Dokuczaé. Dokut = »cziowiek dokuczliwy« Krasn. Dokut- p. Dokuk-, D о к w a s i с = docierpiec, dociajrnac, przezyc byle jak: 'Ino tu dokwa- sié, a tam bedzie dobize'« Spr.
Jan Karłowicz, 1900
9
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 652
... фитинга, неф mehr тайнам, шитье gam; b_únn machen з Rg. dmàncìń. DOCIERAC 0b» Dotrzeé. DOCIERPIEC med. dk., do pewnego kresu lub do games() войн wycìerpieé, ieszcze wiçcéy ciérpienîa nad i117'. znie sione doŕwiadczyë, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 84
Docierpiec, ?)rát. docierpial. gut. docierpiç bté ju einem gereif: fen övabe leiben, erbulben, ooUenbê aucigelitten Jbaben. Docinam, фхаи docinal. Snfün. docinac, v. a. ber lften Äl. f. do- ci¡¡(', gut. dotnç, Ç)ràt. perfeftioe docial. Docinek, m. g. ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

参照
« EDUCALINGO. Docierpiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/docierpiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż