アプリをダウンロードする
educalingo
cedynski

"cedynski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCEDYNSKIの発音

cedynski


CEDYNSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cekcynski · charzynski

CEDYNSKIのように始まるポーランド語の単語

cedrowina · cedrowka · cedrowy · cedrski · cedry wielkie · cedrzyk · cedrzyniec · cedula · cedulka · cedulkowy · cedynia · cedzak · cedzakowy · cedzic · cedzic sie · cedzidlo · cedzidlowy · cedzik · cedziny · cedzyna

CEDYNSKIのように終わるポーランド語の単語

chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski · eleuzynski

ポーランド語の同義語辞典にあるcedynskiの類義語と反意語

同義語

«cedynski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEDYNSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cedynskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcedynskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cedynski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Cedyńskie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cedyńskie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Cedyńskie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Cedyńskie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Cedyńskie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Cedyńskie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Cedyńskie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Cedyńskie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Cedyńskie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Cedyńskie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cedyńskie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Cedyńskie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Cedyńskie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cedyńskie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Cedyńskie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Cedyńskie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Cedyńskie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Cedyńskie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Cedyńskie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cedynski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Cedyńskie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cedyńskie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Cedyńskie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Cedyńskie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Cedyńskie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Cedyńskie
5百万人のスピーカー

cedynskiの使用傾向

傾向

用語«CEDYNSKI»の使用傾向

cedynskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cedynski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cedynskiに関するニュースでの使用例

例え

«CEDYNSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcedynskiの使いかたを見つけましょう。cedynskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cedynia w czasach Mieszka I - Strona 77
Wprowadzone zostało ono bowiem w ramach polskiej organizacji państwowej We wczesnym średniowieczu, utrzymuje się i w średniowieczu, co możemy również obserwować na przykładzie Cedyni. Zamek cedyński wymieniony jest po raz ...
Władysław Filipowiak, 1966
2
Library of Congress Subject Headings - Strona 5815
... Dunes Provincial Haëilëqn Plantation State Park Bollmowskl Park Krajobrazowy Wilderness Park (Sask') Lans'ford Canal State Park (S C ) (Polalld) ‚ Battlefords Provincial Park, The Midlands ЕХ Osition Park ' ' Cedyński Park Krajobrazowy ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
3
Prasa jako źródło do dziejów Śląska i Pomorza w XIX i XX ...
Samo przygotowanie terenu bitwy kosztowało 6 milionów złotych38. Cedynia wzięła udział w konkursie „Mistrz Gospodarności"39. W Dębnie Lubuskim, gdzie obradowała konferencja poświecona problematyce bitwy cedyńskiej, ustawiono na ...
Joanna Nowosielska-Sobel, ‎Edward Włodarczyk, 2005
4
Prace - Tomy 1-2 - Strona 70
Wzmianki źródłowe: 1187 — Wymieniony jest kasztelan cedyński („castellanus Gozislaus de Zediń ) oraz mieszkaniec Cedynii (,.Sohlautech do Cedene''). Ksdkm. d, Pr. Brandenburg. T. VII, Cz. 1, s. 289. 1235 — Wzmiankowany jest zamek ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1922
5
Neumark: durch die alte Kulturlandschaft östlich der Oder - Strona 64
Rings um die Stadt sowie in großen Waldgebieten nördlich und südlich von ihr breitet sich auf einer Fläche von mehr als 300 Quadratkilometern der Landschaftsschutzpark Cedyński (Zehden) aus. Er wurde 1993 eingerichtet, um den ...
Jörg Lüderitz, 2008
6
Muratorzy wielkopolscy drugiej połowy XVII w - Strona 70
Ich regularny układ w poziomych warstwach (przy nawie 26 warstw, przy zakrystii 8 warstw), ukośnie profilowany cokół i gzyms prostokątny wieńczący ściany wskazują na powstanio budowli w XIII wieku. CEDYNIA, pow. chojeński. (str, 6, 18.
Kazimierz Malinowski, 1948
7
Neumark: Durch die alte Kulturlandschaft östlich von Oder ... - Strona 69
Östlich von Cedynia herrschen landwirtschaftlich genutzte Flächen auf hügeligem Terrain vor, unterbrochen von Obstalleen, kleinen Gewässern und Gehölzen. Im Norden liegt die Puszcza Piaskowa (Peetziger Forst) mit Anhöhen bis zu 167 ...
Wolfgang Kling, ‎Jörg Lüderitz, 2015
8
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...
CEDYNSKI. —. 139. km. Wyjazd z Myśliborza wzdłuż pd. krańca J. Myśliborskiego, za jeziorem skręt na pn. zach. 154 km Golenice na wsch. krańcu rynnowego J. Golenickiego (zach. część jeziora nazywa się Dobropolskie). Osada słowiańska ...
Kazimierz Marcinek, 1976
9
Slavia antiqua - Tomy 29-31 - Strona 150
Ponadto zabytek cedyński byłby, jak dotychczas jedynym przykładem w skali europejskiej wczesnośredniowiecznego pierścionka z inskrypcją odnoszącą się do żyjącego władcy. Jedyną wiadomość o podobnych praktykach zamieszcza ...
Witold Hensel, 1984
10
Kościoły Archidiecezji Szczecińsko-Kamieńskiej - Tom 1 - Strona 86
Cedynia pojawiła się w dokumentach wcześnie: w 1187 r. wymieniono kasztelana cedyńskiego („castellanus Godzislaus de Zedin"), w 1235 r. - zamek cedyński („castri Zeden"). Pierwsze wiadomości kościelne wiążą się z klasztorem cysterek, ...
Roman Kostynowicz, ‎Edmund Cybulski, 2000
参照
« EDUCALINGO. Cedynski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cedynski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA