アプリをダウンロードする
educalingo
cegielkowy

"cegielkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCEGIELKOWYの発音

cegielkowy


CEGIELKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · aparat czulkowy · babulkowy · barylkowy · belkowy · bezbelkowy · bezbialkowy · bezkalkowy · bezsciolkowy · bezszypulkowy · bialkowy · bibulkowy · bladofiolkowy · bulkowy · butelkowy · calkowy · cebulkowy · cedulkowy

CEGIELKOWYのように始まるポーランド語の単語

cegi · cegielka · cegielkowac · cegielkowanie · cegiella · cegielnia · cegielniany · cegielnictwo · cegielniczy · cegielnik · cegielski · cegla · cegla ceramiczna · cegla dynasowa · cegla dziurawka · cegla kominowa · cegla szamotowa · ceglak · ceglany · ceglarka

CEGIELKOWYのように終わるポーランド語の単語

celkowy · centralkowy · ciemnofiolkowy · czasownik posilkowy · czulkowy · dwuwalkowy · dwuwierzcholkowy · dzialkowy · dziewieciopalkowy · elkowy · fiolkowy · flanelkowy · folkowy · formulkowy · galkowy · gomolkowy · gruczol czulkowy · gruczolkowy · gruzelkowy · hebelkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcegielkowyの類義語と反意語

同義語

«cegielkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEGIELKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cegielkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcegielkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cegielkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cegielkowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cegielkowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cegielkowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cegielkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cegielkowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cegielkowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cegielkowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cegielkowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cegielkowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cegielkowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cegielkowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cegielkowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cegielkowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cegielkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cegielkowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cegielkowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cegielkowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cegielkowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cegielkowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cegielkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cegielkowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cegielkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cegielkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cegielkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cegielkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cegielkowy
5百万人のスピーカー

cegielkowyの使用傾向

傾向

用語«CEGIELKOWY»の使用傾向

cegielkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cegielkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cegielkowyに関するニュースでの使用例

例え

«CEGIELKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcegielkowyの使いかたを見つけましょう。cegielkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 168
2. przestepczy „napad z uzyciem cegly, zwykle z szantazowaniem ofiary rzeko- mym kupnem cegly w celu wyludzenia pieniçdzy i rzeczy wartosciowych". cegielkowy pochodny od cegielka; przymiotnüc, cegielkowa, cegielkowe; rzadki „taki, ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 95
centertel 95 cegiełkowe* rzecz, 'dobrowolna wpłata na jakiś cel; cegiełka': Cegiełkowe zaczęła więc pobierać na miejscu kierowniczka administracji. Pacjenci nie dostawali pokwitowań, ale wpłaty były sumiennie zapisywane i rozliczane.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
3
Egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami : fryzjer - Strona 10
Do przygotowania farby wymagane jest użycie 3-procentowej emulsji utleniającej. Jakie oznaczenie ma ten preparat? A. 40 vol B. 30 vol C. 20 vol D. 10 vol 41. Prezentowany na rysunku układ wałków to układ A. kierunkowy. B. cegiełkowy.
Teresa Kulikowska-Jakubik, ‎Małgorzata Richter, 2010
4
Wawel - Strona 50
... 7 — Kurza Noga, 8 — mur „cegiełkowy", 9 — brama Herbowa, 10 — brama Wazowska, 1 1 — budynki należące do kapituły. 12 — budynki administracyjne i mieszkalne PZS na Wawelu, 13 — baszta Złodziejska, 14 — budynek poaustriacki.
Antoni Franaszek, 1988
5
Listy: Narcyssa i Wanda - Strona 491
... o sztukowanie się znajomymi i przyjaciółkami, jak to Kraszew[ski] np. robi, wcale cię nie posądzam nawet — przypuszczam, ale rzeczywiste fakta wziąć za materiał cegiełkowy. Obliczyć i wystudiować w owym procesie rozwoju życiowego ...
Narcyza Żmichowska, ‎Barbara Winklowa, ‎Helena Żytkowicz, 1957
6
Fenomenologia kina - Tom 1 - Strona 73
Ale nie jest konieczny ekranowy hieroglif — jak chce Gance czy Eisenstein — by film przypomniał pismo obrazkowe, gdy już nawet „cegiełkowy" (termin Eisensteina), bynajmniej nie na zderzeniach oparty, ciąg sumujących się kadrów ...
Aleksander Jackiewicz, 1981
7
Moja historia kina - Tom 1 - Strona 216
... czy nawet narracyjny, lecz przynajmniej składniowy charakter. Jego składnia odznacza się odmiennym kształtem niż na przykład składnia Nietolerancji. Montaż Griffitha jest, jak to nazywamy, logiczny, racjonalny, odtwórczy, „cegiełkowy" ...
Aleksander Jackiewicz, 1988
8
Polska--arcydzieła w architekturze
... w Wyższej Szkole Techniczno- -Przemysłowej, gdzie uczył rysunku. l właśnie w tym czasie zaczął projektować swoje niezwykłe kamienice. 4 Plan Wawelu: 1. Mur cegiełkowy 2 Brama Herbowa 3. KRAKOv.
Krzysztof Nowiński, 2003
9
Antropologia filmu - Strona 96
Pośród tych kombinacji jest i taka, która powstaje wtedy, kiedy zderzenie się dwóch kul nadaje im równomierny ruch w tym samym kierunku Montaż „cegiełkowy" był niby tkaniną rozwijającą się zgodnie z porządkiem, jaki człowiek uważa za ...
Aleksander Jackiewicz, 1975
10
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Poznański S., Ser o nazwie brick (cegiełkowy), Przegląd Mleczarski nr 11, 1962. Poznański S., Technologia wyrobu serów miękkich maziowych, Kalendarz Mleczarski 1963, Wyd. Przemyślu Lekkiego. Poznański S., Wyrób sera munster, ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1963
参照
« EDUCALINGO. Cegielkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cegielkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA