アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chalturka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHALTURKAの発音

chalturka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHALTURKAと韻を踏むポーランド語の単語


agenturka
agenturka
awanturka
awanturka
bandurka
bandurka
barburka
barburka
bonzurka
bonzurka
emeryturka
emeryturka
karykaturka
karykaturka
kompaturka
kompaturka
kreaturka
kreaturka
maturka
maturka
miksturka
miksturka
miniaturka
miniaturka
naturka
naturka
posturka
posturka
punkturka
punkturka
recepturka
recepturka
reperaturka
reperaturka
returka
returka
sygnaturka
sygnaturka
tekturka
tekturka

CHALTURKAのように始まるポーランド語の単語

chalkografia
chalkolit
chalkopiryt
chalkozyn
challenge
challenger
chalowaty
chalowy
chaltura
chalturnictwo
chalturniczy
chalturnik
chalturowac
chalturowiec
chalturowy
chalturszczyk
chalturzenie
chalturzyc
chalturzysta
chalturzystka

CHALTURKAのように終わるポーランド語の単語

bonżurka
bordiurka
brandenburka
broszurka
burka
buzumburka
bzdurka
cenzurka
chmurka
dwururka
dyzurka
dziurka
edynburka
estremadurka
farfurka
figurka
fryburka
fryzurka
furka
gazrurka

ポーランド語の同義語辞典にあるchalturkaの類義語と反意語

同義語

«chalturka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHALTURKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chalturkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchalturkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chalturka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chalturka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chalturka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chalturka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chalturka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chalturka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chalturka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chalturka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chalturka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chalturka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chalturka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chalturka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chalturka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chalturka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chalturka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chalturka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chalturka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chalturka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chalturka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chalturka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chalturka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chalturka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chalturka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chalturka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chalturka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chalturka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chalturka
5百万人のスピーカー

chalturkaの使用傾向

傾向

用語«CHALTURKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chalturka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chalturkaに関するニュースでの使用例

例え

«CHALTURKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchalturkaの使いかたを見つけましょう。chalturkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miejsce po imperium - Strona 79
Rano próba, potem jakaś chałturka, wieczorem spektakl i znów chałturka. - Coś pękło między nim a matką. Tata kupił sobie kawalerkę, wyprowadził się od nas - mówi Aleksander. - Ale właśnie w zeszłym roku wszystko się poskładało. Dziwne ...
Paweł Reszka, 2007
2
Poza błękitem oceanu
Nie dostawali za to wynagrodzenia – wynagrodzeniem był sam rejs – i tu wpisywała się moja chałturka. Miałam już trochę praktyki w przemawianiu, bo codziennie opowiadałam ze sceny w pokładowym teatrze o planowanych wycieczkach ...
Belinda Jones, 2014
3
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej ... - Strona 58
'rezultat takiej niedbałej pracy, rzecz źle wykonaną — zwłaszcza w dziedzinie sztuki' (Uszakow, tamże). O utrwaleniu się chałtury w polszczyźnie świadczą liczne formacje od niej wywiedzione: chałturzyć, chałturzenie, chałturka, chałturzysta, ...
Jan Miodek, 1993
4
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 289
... zachçcajaco: w jçzyku handluja^cych: benzy- na'418; bzdurka 'cos malo powaznego, drobiazg'; buteleczka 'akceptuja^co, pieszczotliwie: butelka alkoholu'; chalturka 'drobna, dodatkowa praca'; cha- lupka 1. 'maгу, ubogi, wiejski domek', 2.
Władysław Lubaś, 2003
5
Magia i pieniądze - Strona 326
Dla mnie Golden Dreams to chałturka, ale i ciekawe ćwiczenie techniczne. Poza tym mogłam w krótkim czasie zarobić sporo pieniędzy, żeby móc dalej ciągnąć te swoje ponuractwa. Jak połączyłaś ze sobą poszczególne epizody, ...
Agnieszka Holland, ‎Maria Kornatowska, 2002
6
Byłem przy tym...: wspomnienia 1914-1939 - Strona 139
Była to zapewne, według dzisiejszych wymagań, pospolita chałturka, na premierze odniosła jednak taki sukces, że aktorzy musieli kilka razy bisować. Śpiewałem i ja wraz z innymi — w finale, w którym smukłe dziewczęta z warszawskiego ...
Leopold Marschak, 1976
7
Przegląd humanistyczny - Tom 11 - Strona 148
... rozdzielanym miedzy aktorów; uzywany bywa czçsto zwlaszcza w sferach aktorskich, muzycznych i literackich w róznych postaciach, np. chalturzyc, chalturczyk, chalturka, i w tym nowym zna- czeniu jest naáladownictwem z rosyjskiego.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1967
8
Prace językoznawcze - Strona 130
); dać, dostać cynk 'dać, dostać wiadomość, zawiadomić potajemnie o czym', chalturka (pot.), chalturowiec (pot.), chałturzyć (pot.), chalturzysta (pot.), cizia (gw. miejska) 'lekceważąco o młodej, przystojnej, elegancko ubranej ...
Mieczysław Szymczak, 1978
9
Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w ...
... brama - balustrada, brudny - zepsuty, brudzic sie - wybrudzic sie, budynek - przechowalnia, budynek - USC, byl ktoé - zdarzyc sie komus, calun - zaslona, celnik - ochroniarz, chal- turka - pensja, chiopiec - kobieciarz, chomba skóry - ospa ...
Kinga Geben, 2003
10
Isaak Dunaevskij, Sänger des Volkes: eine Karriere unter ... - Strona 42
... Leningrader / Petersburger Selbstbewusstsein heraus die Möglichkeit, sich vor „angereister Pfuscherei" [naezdnaja chal'turka] zu retten. Nachdem schließlich auch die Zusammensetzung des „Künstlerischen Rates" [chudozestvennyj sovet] ...
Matthias Stadelmann, 2003

用語«CHALTURKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchalturkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volkswagen Jetta: Między wódką, a zakąską
Polemika z przdstawiona przez "autora" argumentacja nie ma wiekszego sensu. Mam nadzieje, ze te "wypociny" to tylko jakas kolejna chalturka, bo jesli to Pana ... «mojeauto.pl, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Chalturka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chalturka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż