アプリをダウンロードする
educalingo
chamidlo

"chamidlo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHAMIDLOの発音

chamidlo


CHAMIDLOと韻を踏むポーランド語の単語

barwidlo · bawidlo · bidlo · bielidlo · blekitnidlo · cedzidlo · czarnidlo · czepidlo · czernidlo · czerwienidlo · czyscidlo · dramacidlo · dramidlo · drucidlo · filmidlo · karmidlo · mamidlo · melodramidlo · pismidlo · umidlo

CHAMIDLOのように始まるポーランド語の単語

cham · chamade · chamberlain · chambertin · chamedafne · chamefit · chamefity · chamenei · chamica · chamicki · chamiec · chamisko · chamita · chamiteks · chamito semicki · chamka · chamois · chamonix · chamowaty · champion

CHAMIDLOのように終わるポーランド語の単語

farsidlo · gasidlo · gazecidlo · grzezidlo · interesidlo · kadzidlo · kapidlo · kleidlo · kropidlo · krzesidlo · lazidlo · lepidlo · malowidlo · mazidlo · monidlo · motowidlo · nosidlo · pachnidlo · pieknidlo · piescidlo

ポーランド語の同義語辞典にあるchamidloの類義語と反意語

同義語

«chamidlo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAMIDLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chamidloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchamidloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chamidlo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chamidlo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chamidlo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chamidlo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chamidlo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chamidlo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chamidlo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chamidlo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chamidlo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chamidlo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chamidlo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chamidlo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chamidlo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chamidlo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chamidlo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chamidlo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chamidlo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chamidlo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chamidlo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chamidlo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chamidlo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chamidlo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chamidlo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chamidlo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chamidlo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chamidlo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chamidlo
5百万人のスピーカー

chamidloの使用傾向

傾向

用語«CHAMIDLO»の使用傾向

chamidloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chamidlo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chamidloに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMIDLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchamidloの使いかたを見つけましょう。chamidloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Czułam, Ýe dziÇnie jestem w formie. pecnaud [pekno] nm wieÇniak, wsiok, Ýłób, chamidło étym. péquenaud peczouille [pekzuj] nm = pedzouille pédale [pedal] nf 1 (pogard.) pedał, ciota (obraÙliwie o homoseksualiÇcie) 2 perdreles pédales ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 167
naście12 zaledwie derywatów, w tym kilka nienacechowanych pod względem płci (typu leniuszysko, skąpiradło, chamidło, straszydło, strachajło, zapiewajłon), a także - z semantyczną informacją o płci /a/ - męskiej (typu ...
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
3
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
iększym chamem, jakiego znam chamidło rzn ktoś chamski lub prostacki • Ale z niego chamidło, nawet nie spytał, czy dam radę z wniesieniem tego na czwarte piętro • Nie bądź chamidło, daj ściągnąć na egzaminie! chamówa ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
4
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 57
Który chytrus, blazen i chamidlo odpowiada za skandal? Najpewniej jakis wsio- wy arogant, fomalski przybleda! (Brosz. Dokt. II, 88) Psów jest cztery i kazdy wtasciciel nie pytany móvui, ze po swoim posprzqta, a in ni ludzie to chamidla. (Kul.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
5
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 449
SR I. CHAMIDLO Forma: Chomelo || chómelo Latowicz miñ-maz PF V 709. Znaczenie: pej 'cziowiek ordynarny, grubiañski, niekulturalny' : Jakes xarnidu°> jakis dvorus stojoy na dro3e i napocynoy ['napastowaí] luy Kramsk koniñ; Xarhidlo, ...
Mieczys·law Karaś, 1977
6
Oko Dajana: Western ; Bliźniak - Strona 81
Głupie chamidło. — To on jest górą. Dziś jest czas ludzi głupich. — Upraszczasz. — Czas prymitywnych haseł. Nie trzeba wyrafinowanego intelektu, żeby krzyczeć „wszystkiemu winni Żydzi". Więc co będzie z tym krajem?, pomyślałem bliski ...
Józef Hen, 1990
7
Kultura - Wydania 280-285 - Strona 63
Pójdziemy do ciebie? — Koniecznie. Zawołałem kelnerkę i zapłaciłem. Wiewiórka spytała wstając: — Jaki on jest, ten Kapucha? — Głupie chamidło. — To on jest górą. Dziś jest czas ludzi głupich. — Upraszczasz. — Czas prymitywnych haseł.
Jerzy Giedroyć, 1971
8
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 295
437 „[...] o tej porze i w mieszkaniu cieplo. nie trzeba na noc ubieraé siç w swetry i czapicç na glowç" Regiony, 4/1993, 102 (dziennik, Mn., Tr.; N: К IV; I Vinzenzowa, Grenoble). 438 „Bródka parsknal pogardliwie, przyzwyczaii siç chamidlo, byl ...
Władysław Lubaś, 2003
9
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 146
Por. chamidło. chamąto, -a 'chomąto': %amoto 61, %amqto 1, %amoto, pSy xamobe 51. Por. jak po chomąto. chamidło, -a 'peior. od cham': %amidlo 15, ^a/mdwo 15L. chamik, -a 'chomik, Cricetus cricetus': zob. AGKiel mp. 471. Por. jak po ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. arch. (chłop) peasant, boor. chamedafne f. bot. leather leaf (Chameadaph- ne). chamefit ma bot. chamaephyte. chamickia. Hamitic; języki chamłckie jęz. Hamitic languages. chamidło n. Gen.pl. -deł obelż. jerk, asshole, boor; co za chamidło!
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

用語«CHAMIDLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchamidloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robert Sowa: Mięsem nie rzucam!
No photo ~xyzUżytkownik anonimowy. Amaro, taka d..pa wolowa, że wydaje się -do trzech nie zliczy. A chamidlo, jakich mało! 8 maja 14 11:01 | ocena:55%. «fakt.pl, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chamidlo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chamidlo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA