アプリをダウンロードする
educalingo
chcacy

"chcacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHCACYの発音

chcacy


CHCACYと韻を踏むポーランド語の単語

cacy · cacy cacy · druzgocacy · jasno swiecacy · mimochcacy · na cacy · necacy · niechcacy · nielecacy · nieplacacy · ogolnoksztalcacy · samoksztalcacy · samoswiecacy

CHCACYのように始まるポーランド語の単語

chaudfroid · chavez · chazael · chazar · chazarski · chcac nie chcac · chcenie · chceszli · chcialby chcialaby chcialoby · chcialoby sie · chciano by · chcica · chciec · chciejstwo · chciwie · chciwiec · chciwosc · chciwosz · chciwstwo · chciwy

CHCACYのように終わるポーランド語の単語

achacy · agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · badajacy · bezpieczenstwo i higiena pracy · biezacy · biodegradujacy · blyszczacy · bodzcujacy · bolejacy · bonifacy · brodzacy · brzmiacy · brzydko pachnacy · budujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるchcacyの類義語と反意語

同義語

«chcacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHCACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chcacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchcacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chcacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谁想要
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Aquellos que quieran
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Those who want to
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जो लोग चाहते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أولئك الذين يريدون ل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Те , кто хочет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aqueles que querem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুপস্থিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ceux qui veulent
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mahu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

diejenigen, die wollen,
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

したい人
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하고자하는 사람들
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kepingin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

những người muốn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விரும்பும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अभावी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eksik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coloro che vogliono
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chcacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ті, хто хоче
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cei care doresc să
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όσοι θέλουν να
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

diegene wat wil
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

de som vill
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

de som ønsker å
5百万人のスピーカー

chcacyの使用傾向

傾向

用語«CHCACY»の使用傾向

chcacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chcacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chcacyに関するニュースでの使用例

例え

«CHCACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchcacyの使いかたを見つけましょう。chcacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 178
KW CHCACY {36) part praes act chcacy (35), chcac (1) StryjWjaz. chc(<»cy (1) PatKaz III. sg m N chcacy (б) [с/ tez CHCIEÖ part praes act]. Ç> O chcacego (7); -ego (1), -(e)go (б). Ç> D cheac(e)mu (4). О A chcac(e)go (3). О G a. A chcac(e)go ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 225
j ... mott oko- uczynków czyni uczynek niewiadomy i nie chcący. A okoliczności są te: 1. Kto czyni? 2. Co czyni? 3. Którym naczyniem? 4. Jako? 5. Dlaczego? 6. Kiedy? 7. Gdzie? 8. Przed kim? 9. Jako długo? 10. Przeciwko komu się co czyni?
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 236
Chcący, wolą mający, ochoczy, z woli własnéj czyniący, nollenb, frey nillig, au3 ciątcm Sillcn, millig, gern; Eccl. xoTnTeib - koTopliii xoner lero, nouren, M3BourreIb: Gr. 9ers. Chcącemu nie masz nic trudnego. Gorn. Wł. M. 1. Cn. Ad. 56. Kołak.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
A co zrobić, jeśli do władzy dorwie się szaleniec chcący kontrolować wszystkich i wszystko? Chcący za wszelką cenę wytropić wszystkie prawdziwe i urojone układy i spiski, chcący za wszelką cenę urządzić świat wedle swej chorej wyobraźni.
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
5
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
1676 zaś, którą król Jan III tegcż roku potwierdził, obowiązany był chcący zostać majstrem prócz abrysu stawianego budynku, jeszcze ilość materiałów i nakład dokładnie obrachować. Mydlarskiej. Według ustawy z r. 1495, którą Zygmunt I w r.
Julian Kołaczkowski, 1888
6
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po ... - Strona 5
dla uzytku jasno ... po polsku pisać chcących, praktycznie w przykładach okazane ... Józef Franciszek Krolikowski. od r. 1760. az do naszych czasów. W tój epoce mieliśmy mnóstwo piszących, a pomiędzy tymi i najznakomitszych tak w wierszu ...
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
7
Klosek Polski czyli nowy tomik poezyi: : Eine polnische ... - Strona 247
cy. chcący. się. wybić. na. dawną. niepodległość. bunl. popełniają. (5). (5) Oto są słowa z Expozycii dołączonej z rozkazu Papieża przy- wzmiankowanej Allokucii 1 84 ». lipca aa : < Był czas w którym Królestwo Polskie zostało igrzyskiem ...
Anton Gorecki, 1843
8
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
Zonę.Chcący. siępoderwać dolotu.Alekto9, pewnieZonaw a9nie, podcią mu lotkiw skrzyd ach. Wreszcie spojrzana mnie. Przypomnia sobie i poją .To,co wczoraj na haju mi obieca , kompletnie musię nie podoba o. Nie pasowa o. Ale przecieZ ...
Krzysztof Miller, 2013
9
Poloniści i inni: absolwenci szkół wyższych ... - Strona 71
Badani Zadowolenie z pracy chcący nie chcący zmiany N=207 inne Razem N=320 zmiany odpowiedzi N=91 N=22 Zupełne 24,2 40,6 4,5 40,9 22,7 33,4 Częściowe 61,5 49,3 52,2 Częściowe niezadowolenie 9,9 4,8 7,5 Całkowite ...
Adam Rusek, 1994
10
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine ... - Strona 166
Chcacy ,wiqc licylowac' winni заора— tr'zyé sie yw Vadium dziesiqciu procentom wyrównywaiìice, inaczey do licytacyi przypuszczeni nie bedq. ' w Warszawie dnia 118 czerwoa 1831 r. и. ' I Prczyduiqcy Raden Municypalny Matuszekai. 1 :_.
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
参照
« EDUCALINGO. Chcacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chcacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA