アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chciwosz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHCIWOSZの発音

chciwosz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHCIWOSZと韻を踏むポーランド語の単語


awosz
awosz
gniewosz
gniewosz
kawosz
kawosz
krzywosz
krzywosz
piwosz
piwosz
poczciwosz
poczciwosz
siwosz
siwosz
slawosz
slawosz
stwosz
stwosz
wit stwosz
wit stwosz

CHCIWOSZのように始まるポーランド語の単語

chcac nie chcac
chcacy
chcenie
chceszli
chcialby chcialaby chcialoby
chcialoby sie
chciano by
chcica
chciec
chciejstwo
chciwie
chciwiec
chciwosc
chciwstwo
chciwy
chd
che
che che
che che che
che sara sara

CHCIWOSZのように終わるポーランド語の単語

ahaszwerosz
arcybibosz
babosz
bambosz
bartosz
bialosz
bibosz
biustonosz
bosz
bunkosz
chudosz
cienkosz
czeremosz
debosz
dlugosz
dobosz
drogosz
dusigrosz
dwugrosz
fantosz

ポーランド語の同義語辞典にあるchciwoszの類義語と反意語

同義語

«chciwosz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHCIWOSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chciwoszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchciwoszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chciwosz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chciwosz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chciwosz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chciwosz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chciwosz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chciwosz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chciwosz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chciwosz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chciwosz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chciwosz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chciwosz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chciwosz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chciwosz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chciwosz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chciwosz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chciwosz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chciwosz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chciwosz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chciwosz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chciwosz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chciwosz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chciwosz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chciwosz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chciwosz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chciwosz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chciwosz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chciwosz
5百万人のスピーカー

chciwoszの使用傾向

傾向

用語«CHCIWOSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chciwosz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chciwoszに関するニュースでの使用例

例え

«CHCIWOSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchciwoszの使いかたを見つけましょう。chciwoszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Album Lwowskie: Wydane przez Henryka Nowakowskiego - Strona 50
... Feba, Zapominał, że ludziom jeść i pić potrzeba. Byłby mnie był zagłodził. — MARTA. Umknąłeś więc wprzódy. WIKTOR. W myśli , że lepszej na wsi użyję swobody. Pan Chciwosz plenipotent, pryncypał mój wtóry, Szlachtę odzierał z ...
Henryk Nowakowski, 1862
2
Dramatopisarstwo Ludwika Adama Dmuszewskiego: teatr polski ...
... bogaty szlachcic, Lichwa — lichwiarz; z Domu do przedania: Koncertowicz — muzyk-fajtłapa, Łakomski — skąpiec; z Gaduły nad gadułami: Gaduła, Chciwosz; nawet w dramie Oblężenie Odensy waleczny chorąży nazywa się Walczyński.
Stefan Durski, 1968
3
Poradnik językowy - Strona 203
KajiHKH, KamiiMił, KanHHyiuKa, raairyma, taśm, «pan mlody», KocMHbna, KOTO(pe8, KpyiHHa; « no3m penu: flHecb «teraz» apeBo. barwliwy, białawość, chciwosz, bożyć się, do- południe, dowcipiarz, dziedzińcowy, gachostwo, habitus, ...
Roman Zawliński, 1962
4
Gramatyka historyczno-porównawcza języka polskiego
Niezgra- ^ijasz, urwisz, okpisz, gniewosz, długosz, piwosz, białosz, chciwosz, siwosz. gniadosz, panosza, Junosza, kokosz i kokoszą, cienkusz, chu- deusz, gładysz, hołysz*); — gaszek, wałaszek, pieszczoszek , pie- szczoszka, dziewuszka itd ...
Antoni Małecki, 1879
5
W perspektywie czasu - Strona 93
Nawet Gruszczyńskiego, którego tak wywyższył męczeństwem, nie oszczędził poeta: tak jak go maluje, to zasklepiony w sobkostwie rodzinnym chciwosz, który obdziera chłopów i bije ich, szukając po kurhanach złota na posag dla córki.
Tadeusz Żeleński, 2006
6
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 74
... oraz cytowany wy- zej siwosz 'czlowiek z siwymi wlosami' (cytaty z Trembeckiego i Kaczkow- skiego). Wsród osobowych formacji na -osz notowanych w SDor sq jeszcze odprzymiotnikowe chciwosz rzad. 'chciwiec' (1 cytat ze Zmichowskiej), ...
Bogusław Kreja, 1999
7
Interregnum (Bezkrólewie): powieść historyczna z XVIII wieku
i chciwosz, w niewiescich korowodach mamiciel a przeciei slodziuszek wytwornego wziecia i przylepnik. Michalowa Mlocka, staroscina zakroczymska parol nañ zagiçla, — a nie baczy nawet. Tutaj od pierwszego wejrzenia... Nielada trzeba ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
8
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 123
CHCIWOSZ «chciwiec»: Teraz ciçzkie czasy! chciwosze! Nowor. 84. CHCIWY p. kciwy. CHECHLAÓ «krajaé tçpym nozem»: Nie kazdy kçs chleba ugryzc zçbatni moze, tçpym nozem tez «hechle a chechle, a porzadnie, gladko sie nie ukra- je.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
9
Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 95
i chciwosz, w niewieicich korowodach mamiciel a przeciez slodziuszek wytwornego wziecia i przylepnik. Michalowa Mlocka, staroscina zakroczymska parol nai'i zagiçla, — a nie baczy nawet. Tutaj od pierwszego wejrzenia... Nielada trzeba ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
10
Romanse cieniów: wybór recenzji teatralnych - Strona 233
Nawet Gruszczyńskiego, którego tak wywyższył męczeństwem, poeta nie oszczędził: tak jak go maluje, to zasklepiony w sobkostwie rodzinnym chciwosz, który „obdziera" chłopów i bije ich szukając po kurhanach złota na posag dla córki.
Tadeusz Żeleński, ‎Józef Hen, 1987

参照
« EDUCALINGO. Chciwosz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chciwosz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż