アプリをダウンロードする
educalingo
chorografia

"chorografia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHOROGRAFIAの発音

chorografia


CHOROGRAFIAと韻を踏むポーランド語の単語

adresografia · aerofotografia · aerografia · agrafia · algrafia · aluminografia · ampelografia · angioencefalografia · angiografia · angiokardiografia · antropogeografia · antropografia · aortografia · archeografia · areografia · arteriografia · astrofotografia · astrografia · augiografia · autobiografia

CHOROGRAFIAのように始まるポーランド語の単語

choroby cywilizacyjne · choroby jatrogenne · choroby kobiece · choroby pasozytnicze inwazyjne · choroby psychiczne · choroby reumatyczne · choroby spoleczne · choroby tropikalne · choroby wieku · choroby zawodowe · chorograficzny · chorologia · choromanski · choroplast · choroszcz · choroszczanski · chorowac · chorowanie · chorowicie · chorowitosc

CHOROGRAFIAのように終わるポーランド語の単語

autografia · autolitografia · autoradiografia · autotypografia · balistokardiografia · bibliografia · biobibliografia · biogeografia · biografia · biostratygrafia · brachygrafia · bronchografia · cellografia · ceramografia · cerografia · cerwikografia · chalkografia · chemigrafia · cholangiografia · cholecystografia

ポーランド語の同義語辞典にあるchorografiaの類義語と反意語

同義語

«chorografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHOROGRAFIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chorografiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchorografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chorografia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

地方志
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

coreografía
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chorography
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chorography
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كوروغرافية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хорография
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corografia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chorography
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chorographie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chorography
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chorography
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chorography
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chorography
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chorography
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chorography
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட்ட இடத்தின் வரைபடம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chorography
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chorography
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corografia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chorografia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хорографія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chorography
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χορογραφία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chorography
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chorography
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chorography
5百万人のスピーカー

chorografiaの使用傾向

傾向

用語«CHOROGRAFIA»の使用傾向

chorografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chorografia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chorografiaに関するニュースでの使用例

例え

«CHOROGRAFIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchorografiaの使いかたを見つけましょう。chorografiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chorografia Istorica Del Ducato, E Provincia Del Sirmio ... - Strona 1
Giuseppe Avanci. CHOROGRAFIA [STORICA DEL DUCATO DEL IRMlO. Citta' Metropolí,e di sublime grido, à sentimento de'più erudítí Istoríci, fù da suoi fondamenti erctta da Sirmo (a) Rè de Tri— ballí , da] di cui nome H1 chiamata Sirmio .
Giuseppe Avanci, 1700
2
Przedmowa w książce dawnej i współczesnej - Strona 9
DO KRONIKJ POLSIÜEJ GALLA ANÓNIMA Zarys problematyki1 Chorografia stanowi systematyczny opis, którego glównym celem jest prze- kazanie deskrypcji przestrzeni - kraju, regionu lub miejsca. Etymologia okreálenia w literaturze ...
Renarda Ocieczek, ‎Renata Ryba, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka, 2002
3
Rozwój kartografii Wybrzeża Gdańskiego do 1772 roku - Strona 35
książeczkę liczącą 31 kartek rękopisu zatytułowaną Chorografia, w której omówił metody sporządzania map geograficznych poszczególnych krajów. I ta praca, jak się przyjmuje, powstała nie bez wpływu Kopernika, a J. Staszewski pisze ...
Jan Szeliga, 1982
4
Krótki rys ustroju dawnéj polski i poglądy na przeszłość: ... - Strona 12
Chorografia z Topografią lubo w ścisłym zdaje się zostawać związku zachodzi tu jednak różnica. ... jest przedmiotem Jeografii Matematyczno-astro- nomicznej i Polityczno-historycznej przystąpię do Jeografii fizycznej czyli Chorografii dawnej ...
Ignacy Karpiński, 1887
5
Kultura baroku i jej tradycje - Strona 73
ereg określeń tytułowych: „chorografia", „topografia", „osobliwe a okolne opisanie", jest niewątpliwym śladem wahań tłumacza, który przekładał tytuł łaciński relacji, przypomnijmy: Terrae sancte et urbis Hierusalem descriptio ...
Jan Malicki, ‎Piotr Wilczak, 1994
6
Problemy metodologiczne teoretyzacji geografii - Strona 79
Skutkiem tego chorografia zupełnie nie potrzebuje metody matematycznej, podczas gdy w geografii jest to część najważniejsza" ,B. Jednakże w swym dążeniu do poznania relacji przestrzennych Ptolemeusz absolutyzuje je i uważa za jedyny ...
N. K. Mukitanov, 1982
7
Kronika Słowian: Polanie - Strona 23
Król Alfred Wielki, Chorografia Na rozkaz i z woli wielce zasłużonego dla Brytanii króla Alfreda, który na krótko powstrzymał zapędy Skandynawów co do czerpania zysków z Wyspy, powstało uzupełnienie do dzieła Orozjusza. W dwunastym ...
Witold Chrzanowski, 2008
8
Dell' Historia Napoletana Scritta dal Signor Francesco De' ... - Strona 5
... inudita cagion dell' Insegne de Nobili, & in ispetielta de' Goti; la marauigliosa innondation de' Prencipi, e de' Popoli, che a gara vi penetrarono, & ogn'altra parte, ch' a perfetta Chorografia s'appartenga, nouellamente si spiegano Francesco ...
Francesco de Pietri, 1634
9
La Cantabria Vindicada y Demostrada - Strona 47
... Alexandría, y las distantes partes del Egypto; pero como no se arrimó á estas partes Septentrionales de España, por falta de conocimiento , cometió en punto á Chorografia tantos inevitables, y garrafales desaciertos, como cosas demarcó.
José Hipólito de OZAETA Y GALLAIZTEGUI, 1779
10
A History of Cyprus - Tom 2 - Strona xxxiv
L'Egeo redivivo 0 sia Chorografia dell' Arcipelago. . .di Candia e Cipri. Modena, 1688. Piloti (Emanuel). De modo, progress». ..habendis in passagio Christianorum pro conquesta Terrae Sanctae [Incipit] millesimo quadringentesimo vicesimo.
George Hill, 2010

用語«CHOROGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchorografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poznań. Premiera "Serenady" i "Infolii" w Wielkim
"Infolia", najnowsza chorografia Jacka Przybyłowicza powstała na zamówienie Teatru Wielkiego w Poznaniu i wyrasta z inspiracji muzyką polskich ... «e-Teatr.pl, 10月 15»
2
Evita porywa i wzrusza
Kostiumy i scenografia przenoszą widza w autentyczny klimat czasów Evity, a chorografia dopełnia całości obrazu. "Evita porywa i wzrusza" Adam Olaf Gibowski «e-Teatr.pl, 10月 15»
3
You Can Dance 8, odc. 11. Michał Piróg tańczy na linach!
Do piosenki Marii Peszek powstanie bardzo efektowna, przestrzenna i trudna chorografia inspirowana obrazem „Tratwa Meduzy”. Pełna dramatyzmu i ekspresji ... «SE.pl, 5月 15»
4
Makieta z "martwą naturą" na wystawie Marcina Zawickiego w …
W czwartek o 19.00 w zielonogórskiej Galerii BWA otwarcie wystawy "Chorografia" Marcina Zawickiego. A na niej makieta z "martwą naturą" i rysunki. «Gazeta Lubuska, 4月 15»
5
Co biznesmen powinien wiedzieć o Afryce?
Europejczycy poznali słowo „Afryka” (tj. „Ziemia Afrów”) z dzieła Pompejusza Meli De Chorografia (44 r. n.e.). Ówczesna wiedza Meli o wybrzeżach Afryki była ... «eGospodarka, 9月 14»
6
Nataszo! Dlaczego to sobie robisz?
Koszmarna dyskotekowa chorografia, którą równie dobrze moglibyśmy zobaczyć na koncercie grupy Weekend, fatalne i zbyt krótkie sukienki tancerek ... «Wirtualna Polska, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chorografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chorografia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA