アプリをダウンロードする
educalingo
chronografia

"chronografia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHRONOGRAFIAの発音

chronografia


CHRONOGRAFIAと韻を踏むポーランド語の単語

adresografia · aerofotografia · aerografia · agrafia · algrafia · aluminografia · ampelografia · angioencefalografia · angiografia · angiokardiografia · antropogeografia · antropografia · aortografia · archeografia · areografia · arteriografia · astrofotografia · astrografia · augiografia · autobiografia

CHRONOGRAFIAのように始まるポーランド語の単語

chrono · chronobiologia · chronofotograf · chronofotografia · chronofotograficzny · chronogenetyka · chronograf · chronograficzny · chronogram · chronokinematograf · chronologia · chronologicznie · chronologicznosc · chronologiczny · chronologizacja · chronologizacyjny · chronologizowac · chronologizowanie · chronometr · chronometraz

CHRONOGRAFIAのように終わるポーランド語の単語

autografia · autolitografia · autoradiografia · autotypografia · balistokardiografia · bibliografia · biobibliografia · biogeografia · biografia · biostratygrafia · brachygrafia · bronchografia · cellografia · ceramografia · cerografia · cerwikografia · chalkografia · chemigrafia · cholangiografia · cholecystografia

ポーランド語の同義語辞典にあるchronografiaの類義語と反意語

同義語

«chronografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHRONOGRAFIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chronografiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchronografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chronografia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

计时码表
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cronógrafo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chronograph
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोनोग्रफ़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كرونوغراف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хронограф
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cronógrafo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কালমাপক যঁত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chronographe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chronograph
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chronograph
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クロノグラフ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

크로노 그래프
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chronograph
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thi kế
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கால வரைபடம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chronograph
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kronograf
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cronografo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chronografia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хронограф
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cronograf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χρονογράφου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chronograaf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kronograf
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kronograf
5百万人のスピーカー

chronografiaの使用傾向

傾向

用語«CHRONOGRAFIA»の使用傾向

chronografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chronografia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chronografiaに関するニュースでの使用例

例え

«CHRONOGRAFIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchronografiaの使いかたを見つけましょう。chronografiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia z dziejów średniowiecza i czasów nowożytnych - Strona 68
cynianusa (Jan Malałas, Chronografia, XII, p. 314), Justyna (Jan Malałas, Chronografia, XVII, p. 410) i Justyniana (Jan Malałas, Chronografia, XVIII, p. 425). Wysoki lub średni wzrost pojawia się w portretach Tyberiusza (Jan ...
Stanisław Marian Zajączkowski, 2000
2
Whose Love of Which Country?: Composite States, National ...
55 Komoniecki, Chronografia, Przemowa do miasta Żywca jako ojczyzny swej, 3. [Speech adressing the city of Żywiec as his own fatherland]. 56 Komoniecki, Chronografia, 272. 57 Komoniecki, Chronografia, 99, also 91, 162. 58 Cebrowski ...
Balázs Trencsényi, ‎Márton Zászkaliczky, 2010
3
De parochie van de toekomst: - Strona 269
29-75. ticurov, I.S., Vizantijskie istoriograficeskie socinenija: "Chronografia" Feofana, "Breviarij" Nikifora (Moscow, 1980). , 'Mesto "Chronografia" Feofana v rennevizantijskoj istoriograficeskoj tradicii (IV - nacalo EX v.)', in: Drevnejsie ...
G. J. Reinink, ‎Bernard H. Stolte, ‎Rijksuniversiteit te Groningen, 2002
4
The Body in the Text: James Joyce's Ulysses and the Modern ...
Michael Psellos, Chronografia, trans. Aloe Sideri (Athens: Agra, 1993), 270. 145. Psellos comments on Voilas that he was a villain, a stutterer, who whenever he tried to speak lost his power to produce words, an impossible and unacceptable ...
Evi Voyiatzaki, 2002
5
Medieval Narrative Sources: A Gateway Into the Medieval Mind
The Chronica is much more dependent upon Sigebert's chronicle and its continuations at Gembloux and Affligem.36 Some chapters draw completely upon the Chronografia and provide the chronicle with a geographically large Lotharingian ...
Werner Verbeke, ‎Ludovicus Milis, ‎Jean Goossens, 2005
6
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 221
... ziemi wieluńskiej spalono 14 domniemanych czarownic (1775). Była to ostatnia legalna egzekucja na czarownicach na terenach Rzeczypospolitej. 84 Oba teksty łączy ta sama topo- i chronografia (Babia Góra jako miejsce nocnego sabatu).
Danuta Kowalewska, 2009
7
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 90
I ,_-Dembowskiego Ant. Sebast. biskupa płoc-W kiego, Dwa pisma o Polsce z połowy XVIII wieku (233). Ą A - A Åndrzeja Iiomonieckicgo,Chronografia albo__‹1ziejopis žywiecki, W którym rpczne "dzieje spraw -przeszłychstarodawnych miasta ...
Michal Wiszniewski, 1840
8
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 39
Szlecer wskazał trzy źródła bizantyńskie, z których czerpał Nestor: 1) Georgii Synkelii chronografia (6fl), 2) Chro- nicon Paschale (ro), 3) Georgii Kedreni Com- pend. histor. (71). Kaj da łowicz zaś powiada, iż w stylu i opowiadaniu naśladowal ...
Michał Wiszniewski, 1840

用語«CHRONOGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchronografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Del mesías Bar Kochba, casi contemporáneo de Jesús
180) en su “Chronografia”. Pero sobre todo, servirá como argumento definitivo de las pretensiones mesiánicas de Bar Kochba, aducidas por el propio Akiva, ... «Religión en Libertad, 1月 15»
2
Zbóje w Beskidach: Herszt bandy na hak! A ten, co uciekł, goły …
"Chronografia albo Dziejopis Żywiecki". Okrutne kary wcale zbójników nie odstraszały, ale też wyboru na życie za wielkiego nie mieli. W wieku XVII i XVIII ... «Dziennik Zachodni, 8月 13»
3
Pierwsze historycznie udokumentowane UFO nad Polską
Tak było do czasu, a konkretnie do momentu sięgnięcia po znakomite dzieło kronikarskie Andrzeja Komonieckiego, zatytułowane "Chronografia albo dziejopis ... «Wiadomosci 24, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Chronografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chronografia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA