アプリをダウンロードする
educalingo
chrzanik

"chrzanik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHRZANIKの発音

chrzanik


CHRZANIKと韻を踏むポーランド語の単語

balaganik · barchanik · botanik · chemik organik · czekanik · dolmanik · dywanik · ekranik · elektromechanik · fortepianik · germanik · granik · hydromechanik · kaftanik · karawanik · kinomechanik · klanik · koczkodanik · tapczanik · zanik

CHRZANIKのように始まるポーランド語の単語

chrzakac · chrzakanie · chrzakanina · chrzaknac · chrzakniecie · chrzan · chrzanic · chrzanic sie · chrzaniony · chrzanow · chrzanowianin · chrzanowianka · chrzanowski · chrzanowy · chrzascica · chrzasnac · chrzasnica · chrzastka · chrzastkoszkieletowy · chrzastkotworczy

CHRZANIKのように終わるポーランド語の単語

kordybanik · kranik · kurdybanik · lanik · marcepanik · marcypanik · mechanik · nieorganik · obijanik · organik · paleobotanik · parawanik · parkanik · pasamanik · pelikanik · planik · polstanik · polzupanik · pudermanik · radiomechanik

ポーランド語の同義語辞典にあるchrzanikの類義語と反意語

同義語

«chrzanik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHRZANIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chrzanikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchrzanikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chrzanik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chrzanik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chrzanik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chrzanik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chrzanik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chrzanik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chrzanik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chrzanik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chrzanik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chrzanik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chrzanik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chrzanik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chrzanik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chrzanik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chrzanik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chrzanik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chrzanik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chrzanik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chrzanik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chrzanik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chrzanik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chrzanik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chrzanik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chrzanik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chrzanik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chrzanik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chrzanik
5百万人のスピーカー

chrzanikの使用傾向

傾向

用語«CHRZANIK»の使用傾向

chrzanikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chrzanik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chrzanikに関するニュースでの使用例

例え

«CHRZANIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchrzanikの使いかたを見つけましょう。chrzanikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 114
Chrzanik — „chrzanikiem, co nadrobniej ukrężawszy, przetrząsać" MEZdło 307. Despekcik — „Więc też on mnich... słusznie despekcik odniósł" SKWor 125. Dzwonik — „Póki dzwonik we dzwon gędzie" MEZdło 277 H. Funcik — „aby się z ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
2
Dzień świadectwa: powieść - Strona 393
... zwykle: morelówka, smorodinówka, chyba jeszcze jest orzechówka. A może rodak głodny? - zapytał Leszka i nie czekając na odpowiedź - zadysponował: - Siostro, mała przekąska - śledzik, schabik, szyneczka, chrzanik. Czym chata bogata.
Kazimierz Braun, 2005
3
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
... po spółgłosce tworzy się również zdrobnienia na -ek: czołn M — czołnek M, sarn M — siarnek M, tarn R — tar- nek R. Przyrostek -ik tworzy zdrobnienia od podstaw na -n- tylko w kilku wypadkach. U Reja: chrzan — chrzanik, sajan — sajanik ...
Boguslaw Kreja, 1969
4
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 56
Braąuet : Brachet : braąue 'rodzaj psa', Chewel, Chevalet, Chevattet. i. Chudzik, Tłustek, Krępik; czes. Grnek, Sv£tlik, Malik; franc. Grandel, Grandot, Grandon, Longuet, Grosset, Grossot. 5. Kierzek, Chmielik, Chrzanik, Kwiatek, Kwiecik; czes.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
5
Pas rycerski: trzy opowiadania - Strona 40
Podszedł kelner: — Ćwiarteczka, schabik, chrzanik, szkło, szę! Rachuneczek od razu? — . Mamy czas — powiedział Jerzy. — Szy ko pan to załatwił, szefie. Może tak kielichi — Owszem, za państwa zdróweczko! Ale ja ną malutką wódeczkę.
Eligiusz Mikołajczyk, 1968
6
Komizm w twórczości Mikołaja Reja - Strona 165
Wymienił też „chrzanik i rosołek"178, ogóreczki i „powidłka" na zimę; zalecał „różyczek albo inych ziółek nasmażyć, wódeczek napalić". Przed zimą należało również — zdaniem Reja — „gnojku powozić, domków, chlewików poprawić"1".
Teresa Podgórska, 1981
7
Dialog serdeczny: korespondencja Władysława Orkana i ... - Strona 62
... wyjechał Józek Chrzanik do Mszany — zapłacę mu bowiem, jak rzekłem, za obie drogi, gdyż on mię odwoził... Przy zobaczeniu opowiem resztę wrażeń z Trenczyna. Marysię pewnie zastanę, to się jeszcze ucieszymy razem. W domu ...
Władysław Orkan, ‎Katarzyna Smreczyńska, ‎Franciszek Ziejka, 1988
8
Kroniki wina - Strona 37
Zgodność Na Ulicy Grochowskiej Idę sobie moją ukochaną Grochowską, a tu z baru „Pod Rondlem" wypada pan Rysio i woła do mnie: „Złociutki, właśnie z Ziutkiem obstalowalyśmy goloneczkę palce lizać, do tego chrzanik, biała kapustka ...
Marek Bieńczyk, 2001
9
Onomastica Slavogermanica - Wydanie 10 - Strona 156
... III/34 B (obok Bargiel), Barwik I/47 (patr. od Barwa), Beitlik XI/55 (por. gw. bajtlik 'torebka, portmonetka', bajtel dzieciak', niem. Beutel), Bucik VTII/50 (patr. od But lub zdr. od but), Chruścik V/52 (obok Chruszcz), Chrzanik XH/47 (patr. od ...
Rudolf Fischer, 1976
10
Na Powis̀ḷu i na Woli - Strona 135
Smacznego!... — Dziękuję — Drewniak uśmiechnął się do obsługującego ich właściciela zakładu „Pod Trupkiem". — Tu na ziemi? — Co, proszę? Bo nie dosłyszałem — grubas pochylił się ku klientom. — Chrzanik?... Już stoi. Musztardka też.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1974

用語«CHRZANIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchrzanikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Ciężkie czasy są bardzo podniecające”
Ale to porównanie do Coco Chanel chyba jest trafione, bo w dzieciństwie Grabolka, bo tak ją pieszczotliwie nazywaliśmy, miała ksywkę „Chrzanik”, musiał to być ... «TVP, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chrzanik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chrzanik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA