«CHYLIC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
chylicの使いかたを見つけましょう。
chylicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 281
Tom I. CHY CH0T - CHYLAĆ. 281 x1eneraTn, xenemy. Jeszcze się głosem do pani chéchocą. Wnd. Dan. 226. Aby się nieprzyjaciele nie chychotali z upadku naszego. 1 Leop. Ester. 14, 11. (aby się nie śmieli. 5 Leop.). Obiło się o uszy jego, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 388
doroáli wnukowie/ Chylac íye ku ftárfzéy glowie: Wykna. przeltáwáó ná mále KochSob 71. Fraza: »slonce (k zachodu) chyli sie.« (2): HistHel Cv; Toby lie ty chóial báwió/ á ílonce lie chyli WyprPl C. W przen [na со] (4): ieflize Políká w mierze ...
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 169
Chytać, Chwacić. CHYLĄC (się) 'pochylać' 1471, także impf. na-, od-, po-, przy-, s-, u-chylać (się) XV, o-, prze-, wy-chylać XVI, później też roz-chylać (się); fxyljati, iterat. do tzyliti, p. Chylić. Stąd chylanie 'pochylanie (się)' 1534, por. tu też nazwę ...
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 72
CHYLIC chylic czolo, czola «okazywac komuá szacu- nek, czesc, szanowac, podziwiac cos; uznawac czyjaá wartosc, wielkoác»: W swoim stuleciu by! swiadkiem wácieklych ataków kierowa- nych przeciw tej epoce przez bramy piekiel- ne.
Stanisław Bąba, Jarosław Liberek, 2001
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
pochylać się, zniżać się) bend, bow down (ku czemuś l. do czegoś toward sth); słońce chyli się ku zachodowi the sun is sinking in the west. 2. chylić się ku końcowi approach l. near the end; chylić się ku upadkowi decline; be on the decline; ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 183
1 Jeśli ktoś chyli głowę lub czpchnok tułów, jeśli chyli się albo jeśli jego głowa lub M tułów się chyli, to wykonuje on ruch głową lub alboczmdk tułowiem ku dołowi. Ludzie zdejmowali kapelusze, >pocfi)*ć chylili głowy, żegnali się.. Chylił się do ...
7
Słownik języka polskiego - Strona 73
Chybotliwy taboret. chylic, chylç, chyla^ chylcie: Chylç czolo przed twojq mqdrosciq. Chylila glowe, bie- gnqc miedzy zwisajqcymi galeziami. • chylic czola (przed kims, przed czyms) • chylic czolo (przed kims, przed czyms) chylic sic 74 chy lic ...
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa, 2005
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 287
Chybotliwe światło. Chybotliwa drabina. chylenie (się) n 7, rzecz, od chylić (się). chylić ndfc Via, ~lę, ~lisz, chyl, ~lił, ~lony, książk. «zniżać, zginać; schylać, nachylać, pochylać*: Chylić głowę. Chylił całą swą postać. Wiatr chylił łódź na bok.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
9
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 24
chylić/nachylić to bend, incline IMPERFECTIYE ja chylę ty chylisz on/ona/ono chyli my chylimy wy chylicie oni/one chylą PERFECTIYE PRESENT PAST ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy oni/one ja ty on/ona/ono my wy ...
10
Studia i materiały do dziejów Piaseczna i powiatu ... - Strona 20
przybywał do Chylic w porze zimowej " Była to pora łowów. Dwór chylicki, niezbyt odległy od książęcej rezydencji w Warszawie, nadawał się doskonale do tego celu. Gdy w 1426 r. przybył do księcia kasztelan lubelski Jan ze ...
用語«CHYLIC»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
chylicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Wdzięk zimnokrwistych koni
Nasz koń już był prezentowany także na większych imprezach – mówi Rafał Hakowski, hodowca z Chylic, którego klacz otrzymała najwięcej punktów w ... «Kurier Południowy, 10月 15»
Epickie starcie w Chylicach
W 73. minucie zdeterminowany napastnik drużyny z Chylic raz jeszcze otrzymał świetną piłkę, w tym przypadku od Jacka Wąsika, pognał na bramkę i strzelił ... «Kurier Południowy, 10月 15»
Z Chylic do Ekstraklasy
PIŁKA NOŻNA Jeszcze do niedawna grał w piłkę na boiskach ligi okręgowej w barwach Laury Chylice. W niedzielę, 20 września podano jednak do publicznej ... «Kurier Południowy, 9月 15»
Wielki sukces Pikniku dla Gabrysi
PIASECZNO W niedzielę, 31 maja na terenie klubu sportowego Laura Chylice odbył się piknik charytatywny dla mieszkanki Chylic Gabrysi Krzesińskiej, która ... «Kurier Południowy, 6月 15»
Dziki ryją w Chylicach
PIASECZNO W ciągu ostatnich kilku tygodni dziki zryły około 7 ha pola rolnika z Chylic, Wiesława Hakowskiego. - Z roku na rok jest coraz gorzej, mam niższe ... «Kurier Południowy, 4月 15»
Kto spotyka w mieście dzika, czyli uciążliwe sąsiedztwo w …
Jest to całkowicie zagrożenie bezpieczeństwa i życia człowieka - mówi Laura Janisiewicz z pobliskich Chylic. Wspomina, że od kilku miesięcy nie było dnia, ... «TVN Warszawa, 3月 15»
Plac zabaw daleki od ideału
Ustaliliśmy z sołtysem Chylic, że o plac zadba pracownik Laury, który zajmuje się także doglądaniem stadionu – mówi Grzegorz Chrabałowski, naczelnik ... «Kurier Południowy, 10月 14»
Kocyk za Barcickiego
Zarówno kierownictwo klubu, jak i sami piłkarze z Chylic podkreślali zgodnie, że trener Barcicki potrafił zbudować w drużynie dobrą atmosferę, która przełożyła ... «Kurier Południowy, 7月 14»
Pranie. Siedmioletni Kamil zaczarował i publiczność, i jurorów
... Wiktoria Feliks z Warłowa w woj.opolskim, Magdalena Wanaks i Zuzanna Bednarska z Otrębus, Marcin Rajchemba z Chylic Kolonia, Aleksandra Kacprzak i ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 14»
Zielone światło dla chodnika
Mieszkańcy podkreślają, że urzędnicy zgadzają się z ich postulatami. Dla części 2-kilometrowego odcinka (około 700 m od strony Chylic) jest już wykonany ... «Kurier Południowy, 11月 13»
