アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozchylic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZCHYLICの発音

rozchylic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZCHYLICと韻を踏むポーランド語の単語


chylic
chylic
mylic
mylic
nachylic
nachylic
napylic
napylic
ochylic
ochylic
odchylic
odchylic
odpylic
odpylic
omylic
omylic
opylic
opylic
pochylic
pochylic
podchylic
podchylic
podpylic
podpylic
pomylic
pomylic
przechylic
przechylic
przychylic
przychylic
przypylic
przypylic
schylic
schylic
uchylic
uchylic
wychylic
wychylic
zachylic
zachylic

ROZCHYLICのように始まるポーランド語の単語

rozchwiac
rozchwiac sie
rozchwianie
rozchwiej
rozchwierutac
rozchwierutac sie
rozchwiewac
rozchwycic
rozchwyt
rozchwytac
rozchwytanie
rozchwytywac
rozchwytywanie
rozchwytywany
rozchybotac
rozchybotac sie
rozchylac
rozchylenie
rozchylic sie
rozchylomierz

ROZCHYLICのように終わるポーランド語の単語

alic
anielic
balwochwalic
bazgrolic
biadolic
biedolic
bielic
bulic
bzdegolic
chmielic
chromolic
pylic
rozpylic
spylic
wypylic
zakobylic
zamylic
zapylic
zbrylic
zmylic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozchylicの類義語と反意語

同義語

«rozchylic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZCHYLICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozchylicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozchylicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozchylic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Corre la
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Spread the
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिखरा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نشر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Распространение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Espalhe a
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অংশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Passez le
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bahagian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verbreiten Sie die
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スプレッド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

확산
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sisih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lây lan
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பகுதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bölüm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Stendere la
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozchylic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поширення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Spread
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Διαδώστε το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Smeer die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sprid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spre
5百万人のスピーカー

rozchylicの使用傾向

傾向

用語«ROZCHYLIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozchylic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozchylicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZCHYLIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozchylicの使いかたを見つけましょう。rozchylicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 253
rozchylaly siç, rozchylalyby siç [ rozchylalyby sie]; rzecz. rozchylanie sie: dokonany rozchylic sie; rozchylaé sie w jakl sposób; zob. rozchylic sie. rozchylic poch, od roz- i chylic; czas. dokonany; rozchylç, rozchylisz, rozchyl, roz- chylil, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 854
Ktoś jest rozchwytywany, coś jest rozchwytywane, kogoś, coś rozchwytują «ktoś, coś ma wielkie powodzenie, wzięcie» rozchylać ndk I, ~any — rozchylić dk Via, ~lony «z lekka otwierać, rozsuwać w obie strony, odchylać, uchylać, rozwierać" ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Wielki chłód:
Ana podeszła bliżej. Tam, gdzie – jak przypuszczała – powinna być głowa tej osoby, zauważyła ruch palców. Rozchyliły w tym miejscu kołdrę, zapewne po to, by zrobić szparę na oczy. Wówczas biały kształt przesunął się dwa kroki do przodu, ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2017
4
Kubuś fatalista i jego pan
Weszła wreszcie, stała dobrą chwilę koło łóżka Kubusia, nie śmiąc rozchylić firanek. Rozchyliła je ostrożnie, powiedziała z drżeniem dzień dobry, z drżeniem zapytała go, jak spędził noc i jak się miewa; Kubuś odparł, że nie zmrużył oka, ...
Denis Diderot, 2015
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 703
Ktoś jest rozchwytywany, kogoś rozchwytują «o kimś mającym wielkie powodzenie, wzięcie*: Rozchwytywany w towarzystwie. rozchylać ndk I, ~any — rozchylić dk Via, ~ony oz lekka otwierać, rozsuwać w obie strony; odchylać, uchylać, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Fotoplastikon
rozchylonych. wargach,. falbankach. W szkocką kratę, pończochach opinających – umiarkowanie, przyznajmy, kształtne – nogi, w peruce, pomponie, kredce do oczu, spłoszonym czarnym kocie. Ale ekwilibrystyka? Co takiego jeszcze robili w ...
Jacek Dehnel, 2009
7
Opowiadania nowojorskie
rozchyliły. się. lekko. Ściśle. mówiąc,. koloru. w. obrazie. pojawiało. się. niewiele,. lecz. czarne. draperie promieniały odbitym światłem, skóra zaś modelki – ludzkim rumieńcem i bladością, pulsującym zdrowiem i życiem. Było to dzieło mocne i ...
Henry James, 2012
8
Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach
do siebie; ściśle zwinięte działki kielicha zakrywają płatki korony, a liście otaczające pąk kwiatowy nie są rozchylone na zewnątrz. Faza 4. Zielony pąk kwiatowy — poszczególne kwiatki w pąku kwiatowym nie przylegają ściśle do siebie.
Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1966
9
Zaplecze gospodarcze Konwentu oo. Franciszkanów w Inowrocławiu od ...
Dzieli się na 3 odmiany: — odmiana „a" — wylew silnie wywinięty na zewnątrz o krawędzi podniesionej ku górze i zaokrąglonej; — odmiana „b" — wylew silnie wywinięty lub rozchylony na zewnątrz, krawędź podniesiona ku górze i ostro ...
Aleksandra Cofta-Broniewska, 1979
10
Podróże duszy: Techniki odkrywania i czerpania wiedzy z przeszłych ...
Techniki odkrywania i czerpania wiedzy z przeszłych wcieleń Douglas De Long. komfortowe, po czym powoli wypu9ć je przez lekko rozchylone usta. Powtórz ten proces jeszcze dwa razy. Ta technika oddechowa pozwala wypenić ...
Douglas De Long, 2014

参照
« EDUCALINGO. Rozchylic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozchylic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż