アプリをダウンロードする
educalingo
cialo niebieskie

"cialo niebieskie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIALO NIEBIESKIEの発音

cialo niebieskie


CIALO NIEBIESKIEと韻を踏むポーランド語の単語

antyle holenderskie · artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · banie mazurskie · barwy polskie · bialskopodlaskie · bielskie · bliznieta syjamskie · bory tucholskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · ciasto francuskie · cyfry arabskie · cyfry rzymskie · cygaro hawanskie · insygnia papieskie · tarnobrzeskie

CIALO NIEBIESKIEのように始まるポーランド語の単語

ciagutka · ciala acetonowe · ciala ketonowe · ciala odpornosciowe · cialko · cialko szkliste · cialko zieleni · cialko zolte · cialo · cialo modzelowate · cialo obce · cialo stale · cialopalenie · cialopalny · cialopodobny · ciamajda · ciamajdowatosc · ciamajdowaty · ciamcia · ciamkac

CIALO NIEBIESKIEのように終わるポーランド語の単語

czestochowskie · dni swietomarcinskie · drakońskie · drawsko pomorskie · elblaskie · gdanskie · gesliki podhalanskie · glabiki krakowskie · glowy wawelskie · godziny rektorskie dziekanskie · gorzowskie · grody czerwienskie · gronowo elblaskie · igrzyska olimpijskie · insygnia krolewskie · jablonowo pomorskie · jacki jablonkowskie · jezyki anatolijskie · jezyki germanskie · jezyki indoeuropejskie

ポーランド語の同義語辞典にあるcialo niebieskieの類義語と反意語

同義語

«cialo niebieskie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIALO NIEBIESKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cialo niebieskieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcialo niebieskieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cialo niebieskie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ORB
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

orbe
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

orb
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गोला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محجر العين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

orbe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অক্ষিগোলক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orbe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

orb
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gestirn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Orb
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiên thể
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உருண்டை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सेलेस्टियल बॉडी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

küre
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

globo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cialo niebieskie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

куля
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sferă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφαίρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

orb
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

orb
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

orb
5百万人のスピーカー

cialo niebieskieの使用傾向

傾向

用語«CIALO NIEBIESKIE»の使用傾向

cialo niebieskieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cialo niebieskie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cialo niebieskieに関するニュースでの使用例

例え

«CIALO NIEBIESKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcialo niebieskieの使いかたを見つけましょう。cialo niebieskieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bakona metoda tłumaczenia natury - Strona 167
Komety są to ciała niebieskie, które niemają stałych biegunów, ani dowolnej ich zmiany. Są to ciała, które z eteru przez światło powstały, a zatem dalszym ciągiem stwarzania. Komety tak powstają jak planety, i są eterem skupionym, zsiadłym ...
Michał Wiszniewski, 1834
2
Trygonometrya kulista analitycznie wylozona. (Analytische ...
Drugi raz uważa się - ciało niebieskie iako ruszaiące się w przestrzeni kulistey : linie proste od środka słońca lub od środka ziemi do niego prowadzone, skazuią mieysca tegoż ciała na kuli nieoznaczonego promienia: są to iak rzuty tegoż ...
Jan Sniadecki, 1820
3
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj ... - Strona 48
Tym stosunkiem trzecim jest ruch około środka własnego, około swojej osi — ruch wirowy, który się odbywa różnie wedle różnicy ciał niebieskich. , c) Ciała niebieskie, jako całości mechaniki bezwzględnej. § 240. , Pod a. (§ 236) mówiliśmy o ...
Józef Kremer, 1877
4
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz ...
Tym stosunkiem trzecim jest ruch około środka własnego, około swojéj osi – ruch wirowy, który się odbywa różnie wedle różnicy ciał niebieskich. c) Ciała niebieskie, jako całości mechaniki bezwzględnej. § 240. Pod a. (§ 236) mówiliśmy o ...
Józef Kremer, 1877
5
Dzieła: Wykład systematyczny filozofii - Strona 48
Józef Kremer, Henryk Struve. Tym stosunkiem trzecim jest ruch około środka własnego, około swojej osi – ruch wirowy, który się odbywa różnie wedle różnicy ciał niebieskich. c) Ciała niebieskie, jako całości mechaniki bezwzględnéj, § 240.
Józef Kremer, ‎Henryk Struve, 1877
6
Dzieła: Wyd. nowe M.Balińskiego - Tomy 6-7 - Strona 34
Być nawet może w niezgłębionej nigdy rozmaitości dzieł przyrodzenia, iż są jeszcze ciała niebieskie, które opisują linije krzywe z odnogami, nigdy się niekończące- mi, i które pokazawszy się raz blizko słońca, już więcej do niego nie wracają.
Jan Śniadecki, 1837
7
Pamiętnik warszawski - Tom 3 - Strona 257
To cialo niebieskie , przy- svriecaia,ee ziemi peryodycznie i w nocney porze,' ma kilka rózaych nazwisk w samskryckim igzy- ku. Siowo luatram pochodzace od lusw— chodzic, iest, iedném z samskryckich nazwisk Isiçzyca. Od tamtego slowa ...
Ludwik Osiński, 1822
8
Teoria nazw geograficznych - Strona 157
Koreferencyjne nazwy Gwiazda Wieczorna i Gwiazda Poranna różnią się sposobem przedstawienia przedmiotu, o czym informuje drugi człon obu nazw pełniący funkcję odróżniającą. Sens pierwszej nazwy – to 'najjaśniejsze ciało niebieskie ...
Andrzej Czerny, 2011
9
Lord Jim:
Nikt jednak tam nie był i podejrzewam, że nikt nie miałby ochoty udać się tam osobiście, tak jak astronom stawiałby z pewnością silny opór, gdyby go chciano przenieść na jakieś ciało niebieskie, gdzie oderwany od ziemskich widoków, czułby ...
Joseph Conrad, 2014
10
Polska naukowa terminologia astronomiczna - Strona 115
Jest to tłumaczenie polskie łacińskiego terminu nodi (nom. pi. od nodus 'węzeł'). węzeł wstępujący 'punkt orbity, w którym ciało niebieskie zmienia heliocen- tryczną szerokość ekliptyczną z ujemnej na dodatnią' (za SSA s.v. orbita)12*.
Jadwiga Waniakowa, ‎Instytut Je̜zyka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2003
参照
« EDUCALINGO. Cialo niebieskie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cialo-niebieskie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA