アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cichuteczko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCICHUTECZKOの発音

cichuteczko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICHUTECZKOと韻を踏むポーランド語の単語


auteczko
auteczko
beresteczko
beresteczko
biureczko
biureczko
chudziateczko
chudziateczko
ciasteczko
ciasteczko
cieniuteczko
cieniuteczko
czoleczko
czoleczko
deczko
deczko
dluteczko
dluteczko
dzieciateczko
dzieciateczko
giezleczko
giezleczko
gniazdeczko
gniazdeczko
jagniateczko
jagniateczko
jajeczko
jajeczko
jezioreczko
jezioreczko
koleczko
koleczko
lozeczko
lozeczko
lustereczko
lustereczko
maluteczko
maluteczko
malutenieczko
malutenieczko

CICHUTECZKOのように始まるポーランド語の単語

cichobieznosc
cichobiezny
cichociemni
cichociemny
cichodajka
cichosc
cichostepy
cichuchno
cichuchny
cichusi
cichusienki
cichusienko
cichuski
cichusko
cichuteczki
cichutenki
cichutenko
cichutki
cichutko
cichy

CICHUTECZKOのように終わるポーランド語の単語

miasteczko
miejsceczko
mleczko
niedaleczko
nowe miasteczko
okieneczko
palteczko
paniateczko
perepeczko
pioreczko
piweczko
podworeczko
polsloweczko
prosciuteczko
ptasie mleczko
pudeleczko
puzdereczko
raniuteczko
siteczko
skrzydeleczko

ポーランド語の同義語辞典にあるcichuteczkoの類義語と反意語

同義語

«cichuteczko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CICHUTECZKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cichuteczkoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcichuteczkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cichuteczko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cichuteczko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cichuteczko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cichuteczko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cichuteczko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cichuteczko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cichuteczko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cichuteczko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cichuteczko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cichuteczko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cichuteczko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cichuteczko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cichuteczko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cichuteczko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cichuteczko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cichuteczko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cichuteczko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cichuteczko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cichuteczko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cichuteczko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cichuteczko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cichuteczko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cichuteczko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cichuteczko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cichuteczko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cichuteczko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cichuteczko
5百万人のスピーカー

cichuteczkoの使用傾向

傾向

用語«CICHUTECZKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cichuteczko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cichuteczkoに関するニュースでの使用例

例え

«CICHUTECZKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcichuteczkoの使いかたを見つけましょう。cichuteczkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma - Tom 1 - Strona 24
Królewic na swoim koniu kocem odziany cichuteczko siedział. A tu wychodzi stary żołnierz i zaczyna go chwalić i zaczyna wyrzekać, że już swojego młodego pana nigdy nie- obaczy. Królewic na swoim koniu kocem odziany cichuteczko ...
Narcyza Żmichowska, 1861
2
Poezye - Strona 60
... przemoże – Jak twój ojciec kryj się, kryj od ludzi, Patrz na gwiazdy, myśl i wołaj: Boże! Lecz gdy duch twój, wśród życiowéj bitwy Jak Archanioł duchy cieniów zgnębi, Słuchaj matki i szepcz w serca głębi, Cichuteczko szepcz swoje modlitwy!
Władysław Szanser, 1869
3
Czarna perełka - Strona 36
Wypędzona stąd, umarłabym z tęsknoty... — Zatem — rzekł doktor, siląc się na okazanie chłodnym, aby jej wzruszenia nie zwiększać — zatem, co lepiej? z. tęsknoty umierać, czy z głodu? Cichuteczko szepnęła Lenora: — Z głodu, doktorze.
Józef Ignacy Kraszewski, 1948
4
Biblioteka warszawska - Strona 301
Nikt tu szczerze nie zapłacze, nikt o nich nie wspomni, Tylko wiatr cichuteczko powieje nad niemi, Tylko rosy raniuteczko łzami drobniutkiemi Je umyją. Wzejdzie słońce — osuszy, ogrzeje. A cóż wnuki?., tym ba i bardzo; żyto sobie sieją.
A. J.. Szabranski, 1895
5
Wybór pism - Strona 185
... ices w tem milezeniu mój plaez cichy zrasu wybuchnqt prawdziwej boleáci Ikaniem; wtedy нío- stra przytulila mi glowç do kolan swolch, upiescila gladzaca wlosy rekq i znowu Ipiewac saczçia, a ja znowu zaezajem cichuteczko plakaé i bylo ...
Narcyza Żmichowska, 1901
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Na zwykłym moim miejscu siedziałam cichuteczko z otwartymi oczyma, bo tylko czekać było trzeba, rychło się zaczną bajki i powieści. Pozwalała mi ich słuchać moja przybrana matka. Och! wiedziała ona dobrze o tym, że z prostych ust ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1962
7
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 48
Tumry przyszedł wtedy cichuteczko przez wszystkie pokoje i położył głowę na kołdrze chorej dziewczynki tuż przy jej stopach. Dziewczynka otworzyła rozognione oczy pierwszy raz przytomnie i powiedziała: — Tumry. I łzy spłynęły jej bokiem ...
Maria Dąbrowska, 1956
8
Wybór poezji - Tom 2 - Strona 9
I ja się stanę jak król bogaty, Do mej królowej wyprawię swaty, Poślę obrączkę, odbiorę wianek. Wybiegłem z łódki. Choć na kraj świata, Pójdę go szukać przez dnie i lata, Jak tylko szukać umie kochanek! Ścieżką, robaczek szedł cichuteczko, ...
Jadwiga Luszczewska, 1898
9
Listy do rodziny i przyjacio - Tom 2 - Strona 8
ich tam w niebie dosłyszyć niepodobna – jest na to lekarstwo może – niechby miliony szepnęły coś razem, cichuteczko, ale razem – przecieżby to silniejszem echem w górze się odbiło niż wszystkie pojedyncze, niesforne a wyrywkowe krzyki ...
Narcyza Z michowska, 1906
10
Uśimiech dzieciństwa - Strona 57
Tumry przyszedl wtedy cichuteczko przez wszystkie pokoje i polozyl glowe. na koldrze chorej dziewczynki tuz przy jej stopach. Dziewczynka otworzyla rozognione oczy pierwszy raz przytomnie i powiedziala: — Tumry. I izy splynely jej bokiem ...
Maria Szumska Dabrowska, 1956

参照
« EDUCALINGO. Cichuteczko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cichuteczko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż