アプリをダウンロードする
educalingo
ciemnobrunatny

"ciemnobrunatny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIEMNOBRUNATNYの発音

ciemnobrunatny


CIEMNOBRUNATNYと韻を踏むポーランド語の単語

adekwatny · akuratny · arcydelikatny · armatny · brunatny · czerwono brunatny · czerwonobrunatny · krwistobrunatny · niedzwiedz brunatny · oliwkowobrunatny · plowobrunatny · rdzawobrunatny · rudobrunatny · szarobrunatny · wegiel brunatny · zielonobrunatny · zlotawobrunatny · zlotobrunatny · zoltawobrunatny · zoltobrunatny

CIEMNOBRUNATNYのように始まるポーランド語の単語

ciemno · ciemno zabarwiony · ciemnobezowy · ciemnoblekitny · ciemnoblond · ciemnobrazowy · ciemnobrewy · ciemnoczerwony · ciemnofioletowy · ciemnofiolkowy · ciemnoglowy · ciemnogranatowy · ciemnogrod · ciemnogrodzki · ciemnokasztanowaty · ciemnokasztanowy · ciemnokudly · ciemnolazurowy · ciemnolicy · ciemnolistny

CIEMNOBRUNATNYのように終わるポーランド語の単語

bezplatny · blawatny · chatny · chwatny · czworokatny · datny · delikatny · dodatny · dwudziestokatny · dziesieciokatny · graniastoslup trojkatny · harmatny · inadekwatny · intratny · katny · kolcowoj szkarlatny · kratny · latny · makatny · nakatny

ポーランド語の同義語辞典にあるciemnobrunatnyの類義語と反意語

同義語

«ciemnobrunatny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIEMNOBRUNATNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciemnobrunatnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciemnobrunatnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciemnobrunatny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

茶褐色
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marron oscuro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dark brown
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गहरे भूरे रंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بني غامق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

темно-коричневый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marrom escuro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গাঢ় বাদামী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brun foncé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

coklat gelap
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dunkelbraun
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダークブラウン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어두운 갈색
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

coklat peteng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

màu nâu sẫm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடர் பழுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गडद तपकिरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koyu kahverengi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marrone scuro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciemnobrunatny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

темно-коричневий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

maro inchis
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκούρο καφέ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

donker bruin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mörkbrun
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mørkebrun
5百万人のスピーカー

ciemnobrunatnyの使用傾向

傾向

用語«CIEMNOBRUNATNY»の使用傾向

ciemnobrunatnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciemnobrunatny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciemnobrunatnyに関するニュースでの使用例

例え

«CIEMNOBRUNATNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciemnobrunatnyの使いかたを見つけましょう。ciemnobrunatnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bruszczewski zespół osadniczy we wczesnym średniowieczu
polepa; kości zwierząt )) fr. naczyń glinianych; ) fr. przedmiotu żelaznego; kości zwierząt >o nieokreślona nieokreślona nieokreślona nieokreślona nieokreślona nieokreślona nieokreślona nieokreślona nieokreślona ciemnobrunatny piasek z ...
Micha Brzostowicz, 2002
2
Osada z okresu wpływów rzymskich i okresu wędrówek ludów w ...
Opis osadów Nietlice 8 0-40 cm torf turzycowy, ciemnobrunatny, silnie rozłożony, zapiaszczony 40-110 cm torf trzcinowy, brunatny, średnio rozłożony, zapiaszczony 110-120 cm torf turzycowy, ciemnobrunatny, mocno rozłożony, zapiaszczony ...
Małgorzata Karczewska, ‎Maciej Karczewski, ‎Ewa Pirożnikow, 2002
3
Materiały archeologiczne - Tomy 6-8 - Strona 158
12. Fragment brzegu wychylonego na zewnqtrz о krawçdzi zgrubialej, zaokraglonej. Naczynie obtaczane, ze áladami zielonkawobrunatnej polewy. Powierzchnie szor- stkie barwy ciemnobrunatnej. Glina z domieszka. dro- bnego piasku (Tabl.
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1965
4
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie ... - Strona 526
'frzonki 2calowe, próìne, brunatno-'ióhawe, 11 spodu. zgrubìaïe; kapelusz l-lècalowy, wydatn'oácia, opatrzohy, évxialïo- lub ciemno-brunatny; blaszki prawie wolne. Во— änie okoïo drzew i ha ziemi W lasach. Scheiß. t. 2.55. 45. А. melleus ...
Józef Jundziłł, 1830
5
Samodzielne studia
... iostrożnie postawił stopę na moście. – Miejmy nadzieję,że tym razem nie skończę, wisząc uwiązany za kostki nóg. Zrobił kilka kroków, a potem podskoczył. Most wytrzymał, więc podążyliśmy za Willem. Woda w dole miała ciemnobrunatny ...
Joelle Charbonneau, 2015
6
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 412
... .przepuszczaigc soliród przez wodg , w którey zawieszony 2. niedokwas 'iywego srebra. Nieclokwas ten bierze ‚ W..t_ym przypadku ciemnobrunatny kolor ipo czg415 sci sig nozpuszczag; po wyparowamu zatém 'моду, która iest zupelnie.
Andreas Sniadecki, 1817
7
Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w ... - Strona 115
Iłorganiczny jest zwięzły, ciemnobrunatny i przykryty przez ilaste mady powodziowe składane w obniżeniu popowodziowym lub starorzeczu. Datowanie radiowęglowe frakcji kwasów huminowych (NaoH-SOL) pochodzących z próchnicy ...
Piotr Gębica, 2004
8
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
Pomieszkanie to nie było podług mody ówczasowej przyozdobione , prosty ciemnobrunatny kolor okrywał ściany , na których tu i owdzie mniejsze i większe gwiazdy w nieporządnym składzie połyskiwały . Na okrągłym stole przykrytym ...
Alexander Bronikowski, 1831
9
Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin ...
... szary, 10YR 5/2, liczne konkrecje żelazisto-manganowe, plamy rdzawe 7,5YR 5/6 oraz stalowoszare 2,5Y 6/3 340–370 C 9 pył, ciemnobrunatny, zapiaszczony, w dolnej części szczątki organiczne 370–450 C 10 piasek różnoziarnisty, szary, ...
Anna Budek, 2010
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Wielki rozłożonemi skrzydłami rowna się sążniowi dorodnego Człowieka : iest czarniawy i ciemnobrunatny : nogi ma żołte : długie, mocne, i zakrzywione pazury : dziob popielaty, zakrzywiony, gruby i szeroki. Oczy żołce leżą głęboko w głowie, ...
Krzysztof Kluk, 1779

用語«CIEMNOBRUNATNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciemnobrunatnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kraków. Czołowy kibol bojówki Sharks zatrzymany. Stawiał opór
Podczas przeszukania jego mieszkania policjanci znaleźli susz roślinny w kolorze ciemnobrunatnym (wstępne badanie wykazało, że jest to marihuana). Oprócz ... «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
2
Pielęgnacja i zbiór grochu
Pierwszy powoduje powstawanie na liściach okrągłych lub owalnych, żółto-brunatnych plam o wzniesionych, ciemnobrunatnych brzegach. Na pędach i ... «Farmer.pl, 5月 15»
3
Bezpłatne badanie znamion na skórze. 11 maja na opolskiej uczelni …
Zwykle jest to guzek ciemnobrunatny, ciemnobrązowy lub prawie czarny o nieregularnych kształtach, nierównej i nierównomiernie przebarwionej powierzchni. «Nowa Trybuna Opolska, 5月 15»
4
Groch trzeba ochronić przed askochytozą
... obserwuje się plamy, które są owalne lub mniej regularne w kolorze ciemnobrunatnym i zazwyczaj z ciemnobrunatną obwódką, mają 2-10 mm średnicy. «Farmer.pl, 4月 15»
5
Czym zaprawić sadzeniaki przed rizoktoniozą?
Chorobę wywołuje grzyb (Rizoctonia solani), który zimuje w postaci ciemnobrunatnych lub czarnych sklerot na bulwach lub w glebie albo w postaci grzybni na ... «Farmer.pl, 3月 15»
6
7 przyczyn, dla których twój mocz jest ciemniejszy
Mocz ma wtedy kolor czerwony lub ciemnobrunatny (na skutek obecności krwi), ale może także nastąpić jego zmętnienie, a więc barwa może przypominać ... «Wirtualna Polska, 12月 14»
7
Highland cattle po polsku
Umaszczenie tych zwierząt jest dość zróżnicowane, najczęściej jest brązowe, lecz zdarzają się również sztuki o jasnobrązowym, ciemnobrunatnym, czerwonym, ... «Farmer.pl, 9月 14»
8
Wypadek motocyklowy - powrót do normalności
Osocze ma kolor żółty, jak siki. W krwi jest go około 55%, a wcześniej z worka dostałem pakiet bez osocza. Pewnie dlatego ten magiczny, ciemnobrunatny kolor. «scigacz.pl, 10月 13»
9
CZAS NA GRZYBY. Grzybobranie na śniadanie
Borowik szlachetny - zwany prawdziwkiem. Duży, mięsisty kapelusz o jasno lub ciemnobrunatnym zabarwieniu i średnicy 6-25 cm. Długie rurki są początkowo ... «SE.pl, 9月 12»
10
Najlepsza pora na robienie orzechówki. Zobacz przepisy na nalewkę
Po tym okresie zlać klarowny, ciemnobrunatny nalew do osobnego gąsiorka, a pozostałe orzechy zasypać cukrem i pozostawić do momentu, aż cukier zupełnie ... «Wiadomosci 24, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ciemnobrunatny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciemnobrunatny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA