アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kratny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRATNYの発音

kratny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRATNYと韻を踏むポーランド語の単語


adekwatny
adekwatny
akuratny
akuratny
arcydelikatny
arcydelikatny
armatny
armatny
bezplatny
bezplatny
blawatny
blawatny
brunatny
brunatny
chatny
chatny
chwatny
chwatny
ciemnobrunatny
ciemnobrunatny
czerwono brunatny
czerwono brunatny
intratny
intratny
nieakuratny
nieakuratny
nieintratny
nieintratny
nieutratny
nieutratny
przedpratny
przedpratny
ratny
ratny
roratny
roratny
stratny
stratny
utratny
utratny

KRATNYのように始まるポーランド語の単語

kraterotworczy
kraterowaty
kraterowy
krates z mallos
kratka
kratkowac
kratkowanie
kratkowiec
kratkowy
kratnik
kratofania
kratogen
kraton
kratowac
kratowanie
kratowiec
kratowka
kratownica
kratownicowy
kratowy

KRATNYのように終わるポーランド語の単語

czerwonobrunatny
czworokatny
datny
delikatny
dodatny
dwudziestokatny
dziesieciokatny
graniastoslup trojkatny
harmatny
inadekwatny
katny
kolcowoj szkarlatny
krwistobrunatny
latny
makatny
nakatny
nieadekwatny
niedelikatny
niedzwiedz brunatny
nieodplatny

ポーランド語の同義語辞典にあるkratnyの類義語と反意語

同義語

«kratny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRATNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kratnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkratnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kratny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kratny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kratny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kratny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kratny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kratny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kratny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kratny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kratny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kratny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kratny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kratny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kratny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kratny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kratny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kratny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kratny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kratny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kratny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kratny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kratny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kratny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kratny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kratny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kratny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kratny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kratny
5百万人のスピーカー

kratnyの使用傾向

傾向

用語«KRATNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kratny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kratnyに関するニュースでの使用例

例え

«KRATNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkratnyの使いかたを見つけましょう。kratnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roczniki historyczne - Tom 74 - Strona 141
1 33- 1 34, znaczenie słowa 'kratny', jako: „członek czeladzi zamkowej, prawdopodobnie wyrabiający kraty i naprawiający je", jest błędne, zwłaszcza, że hasło opiera się właśnie na cytowanej zapisce z LK I, s. 1 88, dotyczącej Lubowli.
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2008
2
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 69
stpol. kratny 'nazwa zawodu' (wymie- niony wáród czeladzi zamkowej na Spiszu, Lustr. woj. krak. 1564 I 188). — stpol. kracié 'krata. grodzié' juz u Kn. — stpol. zakrata miejsce za kratami, wiczienie, ciemnica' od XVI w. (L.), por. i dziá га kratq, ...
Franciszek Sławski, 1969
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 108
zywlaszczac sobie cudza wlas- nosc, krasc 2. kradac, krasc porywac kogos; ~ krasc siç skradaé siç krasnie dobrze, swietnie, piçknie kratny 1. zakratowany 2. w uzyciu rzecz. kratny ten, co wyrabia lub naprawia kraty krawcewna ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 126
... nie wypadajaeyeh z gniazd swoich j; к orly na zdobycze po hlízkiih równi- iwcb, nie za sfawç Dam swoirh, >>le za zicniiç valeza/jeh. Teraz szczcgóli.iéj zjjoniy w míc- lu pclnym vspotunieñ. Cndowne losy naszéj kratny sa wielkiéin pulem ...
Kazimierz Brodziński, 1842
5
Dzieje starozytne narodu litewskiego - Tomy 8-9 - Strona 358
... waty niepotrzebnosc- Zakonu Niemieckiego i przy- spieszyty jego rozwi^zanie, naprzód w Prussach, potém i \v Inflanciech to nastapic musíalo nieod- zöwiiie; tak wiçc, za wola,rada potçznego protekto- ra tej kratny, i za zbiegiem okolicznosci ...
Teodor Narbutt, 1840
6
Mowca Polski: Albo Suplement do Tomu pierwszego Mow Seymowych
«HI« poromnosc niezagubtsne'spämiecl godn« dzieio/ Cne st«n^ Z^i<czvp: / ze me posytaisc dsleöo proznych mxsll/ nie czynt^c xapedow w oolegte ultra monres öc maria kratny/ poko^wg^ na strone streczsc^ch sie postronn<ch Asndydsrow/ ...
Jan S. Pisarski, 1676
7
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 496
52. d, 110. lmieniem swoim i imieniem krociów obywatelów wolamy Knocnn.- кношс. до boga. Ust. Komt. 2, 139. On na ksztalt gçstéjebmury wiedzie 2 s»on kroeie. Przyb. Milt. 194. Pochodz. kromy, kilkakrotny, kilkanas'cia kratny etc.; ltokrotny, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
8
Dzielo zbawienia ludzkiego wystawione, to jest ... - Strona 89
... potym w budowinych mießkali mia stach / y3wyczayne toniebo . zäczym ogieiz fphery fwoiey poslawfy kilika miast y wßytkie zgruntu 3gubil kratny . Jgitur Dominus pluit super Sodomam & Gomorrham fulphur , & i gnema Domino de coelo .
Antoni Stephanowicz, 1678
9
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, ... - Strona 65
... woyskiem Bugiemrzekapazypiawuonym wßytkiekrale/ cotera3 Polešicmabo Podlaßen zowtemy/dzierzawy Litewsktcha Pruskichpanow (pzed kulka iednäklat dokrolefwäPolskiego przywrocone)aßdotey kratny/ktorapotym Mazowieckie obiety ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym ...
Podlug lustracyi 1564 r. nastçpujacy urzçdnicy i czeladz'. znajdowali sie na zamku: Podstaros'ci, ProWizor, Burgrabia, jurgieltnik, puszkarzów 2, szafarz, kucharz, piWoWar, eral, glaznych 6,0) mytnik, kratny, Wrotny, tryharz, stróz dzienny, ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1844

参照
« EDUCALINGO. Kratny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kratny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż